澳洲日报

图片源于：https://www.abc.net.au/news/2024-10-11/china-lifts-rock-lobster-ban-explainer/104457876 澳大利亚的岩龙虾捕捞者将在四年后再次能够向中国出口他们珍贵的捕捞产品。 这一受欢迎的发展是在昨天的东盟峰会期间，澳大利亚总理安东尼·阿尔巴尼斯与中国国务院总理李强会晤时宣布的。 预计出口将在年底恢复，恰逢2025年的中国农历新年。 以下是这对澳大利亚的意义。 禁令为何会生效？ 在中国对澳大利亚岩龙虾实施禁令之前，澳大利亚的岩龙虾出口每年价值约7亿美元。 该禁令是中国在2020年和2021年对澳大利亚实施的一项更广泛经济惩罚活动的一部分，当时两国关系在疫情最严重时期达到了低谷。 在此之后，中国已取消对包括大麦、葡萄酒和煤炭等多种澳大利亚产品的关税和障碍。 这使得龙虾成为仍然无法进入这一巨大中国市场的最后一个主要产业。 岩龙虾行业对此有何反应？ 行业对这个消息感到非常高兴。 代表西澳大利亚岩龙虾商业捕捞行业的机构承认，星期四的消息传出让他们感到相当惊喜。 行业原本预计最近会有决策，但没想到禁令的解除会这么快确认。 西澳大利亚岩龙虾委员会首席执行官马特·泰勒表示，影响将是巨大的。 “我们觉得非常重要。没有像中国这样的市场，中国人尊重我们的产品，”他说。 “中国无疑是最大的市场，没有其他市场能达到中国能够接受的数量和价格。” 他预计对西澳大利亚地区社区的影响也将非常显著。 “这显然是流向我们会员的资金，进而流向他们的当地社区，因此它支持从曼杜拉到卡尔巴里的标志性海岸城镇。 所以它对于西澳大利亚的非矿业经济是一个巨大的推动。” 随着西澳大利亚的渔船从活海鲜转向冷冻产品，第二代渔民杰克·萨克林预计，贸易恢复将是一个渐进的过程。 “我不认为会有一个神奇的开关让我们回到禁令之前的水平，”萨克林表示。 他说，西澳大利亚在向中国提供这种有利可图的市场方面具有量的优势，超过南澳大利亚和新西兰的竞争市场。 但他表示，这段经历，恰逢西澳大利亚政府失败尝试对部分市场进行国有化，提供了一个警示故事。 兰塞林的龙虾捕捞者克林特·莫斯告诉ABC国家时事节目，赶在春节前解除禁令对渔民来说将是非常有利可图的。 [Read More…]

图片源于：https://fortune.com/asia/2024/10/10/china-lifts-ban-australian-lobsters-costly-multi-year-trade-war/ 澳大利亚总理安东尼·阿尔巴尼斯（Anthony Albanese）周四宣布，中国将解除对澳大利亚龙虾的禁令，结束了一场更广泛的数十亿贸易战。 在与堪培拉关系日益紧张的这些年里，北京对近150亿美元的澳大利亚出口商品施加了禁令或报复性关税，包括葡萄酒和木材等多种商品。 龙虾贸易每年价值50万美元，是仍然处于制裁之下的最后一个主要澳大利亚出口商品，解除禁令的过程经历了数月的澳大利亚外交努力。 阿尔巴尼斯总理在老挝与中国总理李强会晤后，终于宣布了胜利，表示北京同意在今年年底之前恢复全面的龙虾贸易时间表。 中国在2020年对活龙虾实施了事实上的禁令，同时否认这一举措以及其他一系列惩罚性关税与近几十年来最严重的双边关系危机有关。 北京对澳大利亚打击中国的外国影响力运作感到愤怒，以及阻止中国科技巨头华为在澳大利亚运营5G网络的决定，还要求对新冠疫情的起源进行调查。 周四的这一回转发生在北京瞄准与欧洲和美国加深贸易战争之际。 布鲁塞尔和华盛顿对中国的电动车出口、半导体、太阳能板及其他一系列商品施加了惩罚性关税。 政治角力 周四的公告是阿尔巴尼斯的一次显著政治胜利，因为他正在为2025年初的改选而努力。 许多龙虾生产商来自西澳大利亚，这里是一个关键的激烈竞争州。 作为一个中左翼的领导者，阿尔巴尼斯在执政两年多以来，努力使澳大利亚与中国的贸易关系免受地缘政治的影响，而中国是澳大利亚最大的贸易伙伴。 澳大利亚是一个松散的美国主导的联盟的一部分，该联盟在对中国在太平洋地区的主导地位进行激烈抵制。 南澳大利亚北区龙虾渔民协会的基里·图马佐斯（Kyri Toumazos）告诉法新社，他对此感到“放心”，禁令将被解除。 “对我们来说，中国市场长期以来一直是我们核心市场，因此我们可以重新与之接触。需求在那里，并且将继续存在，”他说。 在禁令实施之前，澳大利亚97.7%的龙虾出口都销往中国，年出口量超过1600吨。 一些澳大利亚生产商已经找到了新的市场，包括美国、欧洲、亚洲和中东。 更多的生产商利用“灰色市场”通过香港、河内和其他亚洲城市向中国出口，避开制裁。 根据悉尼科技大学的研究，香港对澳大利亚龙虾的出口量在禁令后猛增超过6100%。 中国禁令的突然实施以及对中国市场的过度依赖使许多澳大利亚生产商感到担忧。 但中国市场的规模可能使得回归变得不可抗拒。 南澳大利亚的天空海鲜（Sky [Read More…]

图片源于：https://www.theguardian.com/music/2024/oct/07/oasis-expand-reunion-tour-to-australia Oasis乐队宣布将其成功的重聚巡演扩展至澳大利亚，在墨尔本和悉尼至少举行两场演出，并免除了粉丝因动态定价模式而遭受的高票价困扰。 这一巡演的推广方Live Nation在周二确认，不会使用其公司Ticketmaster为英国巡演所采用的动态定价模式，而这一模式曾让许多粉丝感到愤怒，某些演出的票价甚至飙升至三倍。 Oasis将于2025年10月31日在墨尔本的Marvel Stadium演出，紧接着将于11月7日在悉尼的Accor Stadium举行演出。 墨尔本演出的门票将于10月15日星期二上午10点开售，悉尼演出的门票则将在同一天中午12点开售。 希望购票的粉丝现在可以注册预售资格，注册将于10月9日星期三上午8点截止。 Oasis在周二发布声明称：“澳大利亚的朋友们，你们最好快点行动 – 你们最好获得入场券。我们来了。欢迎你们！” 当被问及动态定价的可能性时，Live Nation提及了Oasis上周分享的声明，声明中确认将不会对他们北美演出的门票采用动态定价。 乐队的管理层在声明中表示：“动态定价被广泛地接受为一种有效工具，旨在打击票贩行为，并使大部分粉丝的票价低于市场价，从而变得更加可负担。 但是，当前所未有的票务需求（整场巡演的票在开售时可能会被多次销售）与无法应对这种需求的技术相结合时，动态定价的效果会减弱，并可能导致粉丝的不满体验。” 在广泛的愤怒声中，原定于英国的门票销售现已成为英国竞争监管机构及其欧洲对口机构的单独调查对象，消费者团体Which?正敦促乐队和Ticketmaster向粉丝退款。 Oasis对此事件保持距离，表示：“Oasis完全将票务和定价的决定权留给他们的推广方和管理团队。” 英国文化大臣Lisa Nandy表示：“看到天价票价排除普通粉丝享受他们最喜欢乐队的机会令人感到沮丧。” 她表示，动态定价将被纳入对有争议的票务转售市场的更广泛咨询中。 在首波体育场演出迅速售罄后，乐队又新增了四场演出，结果也同样售罄。这突显了这一乐队持久的受欢迎程度，他们在美国市场的表现超过了大多数乐队：他们的专辑三次进入美国专辑排行榜前五名，并且两次在加拿大专辑排行榜上登顶。 澳大利亚同样热爱这支乐队，专辑《(What’s the Story) [Read More…]

图片源于：https://www.aljazeera.com/news/2024/10/10/it-gets-hold-of-you-crystal-meth-from-myanmar-floods-australia-streets 澳大利亚警方估计，街头上约70%的高度上瘾药物来源于这个战火纷飞的国家。 墨尔本，澳大利亚——缅甸偏远的丛林山丘与阳光明媚的澳大利亚似乎相距遥远，但这两个国家之间却存在一种隐秘的联系——结晶甲基苯丙胺。 结晶甲基苯丙胺被称为”冰”或”水晶毒品”，是一种高度上瘾的物质，已经渗透到澳大利亚的郊区。 澳大利亚联邦警察估计，约70%的这种药物来自缅甸东北部，即金三角地区，该地区与泰国和老挝接壤，这些药物通过东南亚运输，最终以海运方式抵达澳大利亚。 最近的一项国家药物战略调查显示，14岁以上的澳大利亚人中，有1%在过去12个月内使用过冰，主要是在该国的主要城市。 同一调查还指出，大约7.5%的澳大利亚人口在其一生中曾尝试过甲基苯丙胺。 居住在澳大利亚第二大城市墨尔本的查理·萨姆森（Charlie Samson）在18岁时首次吸食冰毒，之后不久便发现自己上瘾了。 “我们会出去喝酒，结果有人认识一个卖冰的家伙。所以我们全都试了一下，”他对半岛电视台（Al Jazeera）表示。 “下周，我们又这样做，然后越陷越深。快进三、四个月，我开始秘密在周一买冰，因为我整个周末都没休息过。” 在他上瘾的巅峰期，他每周花费2500澳元（1690美元）在药物上。尽管有这样的嗜好，萨姆森还是成功维持了他高薪的建筑工作，他的绝大部分工资都用来买毒品。 “在我起床之前，我都得吸食大约一克的冰才能正常运作，”他说。 澳大利亚的官方健康宣传往往宣称冰毒使用者“精神错乱”且“暴力”，加深了人们对无家可归的“毒品成瘾者”的刻板印象。 然而，萨姆森告诉半岛电视台，冰毒成瘾可能影响任何人，即使成瘾者可以在表面上依然是社会的功能性成员。 他说，他见过律师和商人都沦陷于这种毒品。 “我见过几个人，我心想，’他有家庭，他在还房贷。现在他一无所有。’ 因为在某个时刻，毒品就会控制你，即使在经济上没有造成损失，它也会在心理上影响你，”他说。 现年29岁的萨姆森在 addiction 完全控制他的生活之前，成功维持了六年的工作，而在短暂入狱后他才成功戒毒。 虽然萨姆森对自己购买冰毒的来源从未有过了解，但他确实记得一些“闻起来像茶”的批次，表明这种来源于缅甸的甲基苯丙胺，通常是在茶盒中走私过来的。 自2021年军方政变将该国推入危机和内战以来，缅甸的甲基苯丙胺和海洛因的生产量有所增加，联合国毒品和犯罪办公室（UNODC）表示，2023年东南亚的甲基苯丙胺查获量首次达到190吨的创纪录水平。 UNODC表示，缅甸也已成为世界上最大的鸦片生产国。 [Read More…]

图片源于：https://www.globaltimes.cn/page/202406/1314351.shtml 中国国务院总理李克强于周二在澳大利亚佩斯出席 CEO 圆桌会议时呼吁中澳企业继续深化传统领域的合作，并在人工智能、量子技术和生命科学等新兴领域扩大合作。他强调，双边合作在稳定产业链和供应链方面的重要性。此行是李克强七年来首次访问澳大利亚，历时四天，成果丰硕，双方重新开启了各种对话渠道，尤其是在经济与贸易领域，并启动了促进双边交流的新倡议，包括人文交流，为进一步改善双边关系铺平了道路，专家指出。 中澳两国商业界在稳定双边关系中发挥着至关重要的作用，双方企业对合作有着强烈的渴望，专家表示，需持续努力以便利商业合作，呼吁澳方为中企提供公平、无歧视的环境，避免外部干扰。中国在开放市场、便利澳大利亚公民访华方面的具体努力，体现了作为一个负责任大国促进中澳双赢合作及亚太地区和平与发展的诚意。 当地时间周二上午，李克强与澳大利亚总理安东尼·阿尔巴尼斯共同出席了第七届中澳 CEO 圆桌会议，李克强在会上强调了双边关系稳定改善的积极势头及合作的广阔前景。李表示，双边合作享有广阔的前景，是稳定产业链和供应链、推动经济增长的重要力量。他希望两国企业家继续深化传统领域的合作，努力扩展新兴领域的合作，积极布局人工智能、量子技术和生命科学等未来产业，为中澳双赢合作增添更多的“蛋糕”。 李克强还表示，中国正在考虑重大举措进一步全面深入改革，稳步扩大制度性开放，营造更加良好的商业环境，呼吁企业把握机遇，争取更大发展和富有成效的合作。 阿尔巴尼斯则表示，澳中关系正在稳定和改善，双方企业界对合作充满热情。他重申，澳大利亚乐意与中国在经济、贸易、矿产资源、创新等领域加强合作。 本次圆桌会议邀请了来自两国的14位高级企业领袖参加。会议上，包括商业理事会首席执行官布兰·布莱克、富尔特斯丘董事会主席安德鲁·福雷斯特及力拓首席执行官凯莉·帕克在内的多位澳大利亚企业领袖，以及中国开发银行董事长赵欢、中国银行董事长葛海蛟及天齐锂业董事长簡安琪等中方领袖均出席会议。 布莱克在会上表示：“虽然由政府设定贸易关系的条款，但商业界的角色则是将这些关系付诸实践，发掘更大的经济与贸易机遇。” 他补充道：“圆桌会议讨论中的内容有助于为两国经济的商务合作设定基调。” 中国专家指出，商业合作对中澳经济和贸易合作的重要性不言而喻，同时也是双边关系稳定的关键，因为两国商界有着强烈的双赢合作愿望。 山东大学国际政治与经济系教授余雷在接受《环球时报》采访时表示：“中澳企业之间的合作是双边关系的重要组成部分，自建交以来，两国企业，特别是企业家之间的交流显著促进了双边关系的发展。” 余雷指出，2017年之前，中国企业对澳大利亚的投资蓬勃发展，但在前任澳方政府将双边关系政治化并干预双边贸易与投资合作后，中国在澳投资骤降。他分析称，虽然澳企业对中国的投资受到一定影响，但总金额仍然保持稳定，这得益于中国的开放。 鉴于双方都强烈希望稳定关系、扩大合作，专家呼吁采取更多措施，以消除对商业合作的干扰因素。 中国国际贸易经济合作研究院高级研究员周密在《环球时报》上表示：“我们需要为企业创造一个稳定环境，确保他们在合作过程中不会遭受过多干扰。”他呼吁澳方保持政策连续性，遵守国际规则，避免经济问题的政治化。 在与阿尔巴尼斯共同主持第九届中澳年度领导人会议时，李克强表达了希望澳大利亚为中国企业营造公平、公正、无歧视的环境，并为两国间的跨境旅行提供便利。 声明指出，双方宣布将在今年内分别召开第十届联合科技委员会会议、第八次中澳高级别对话及第八届中澳气候变化部长级对话。中国将把澳大利亚纳入单方面签证豁免计划，双方还同意为彼此提供最长可达三至五年的多次入境签证，适用于旅游、商务及探亲等。 专家指出，此次成果凸显了李克强访问澳大利亚的丰硕成果，将为双边关系进一步改善铺平道路。 华东师范大学澳大利亚研究中心主任陈鸿表示，高层对话渠道的恢复意味着以前关闭的经济对话渠道将重新开启，这对双边关系来说是个好消息。他表示：“高级别对话将进一步使双边关系回归正常轨道，为贸易和投资合作的复苏铺平道路。”遭遇重重挑战，中国与新西兰相关的交流合作不断增进，被称为不同社会制度国家之间合作的典范。 专家指出，与某些国家试图在亚太地区制造紧张局势、挑拨地区国家与中国对立的做法形成鲜明对比的是，中国展现出了在促进与地区国家和平、发展及双赢合作方面作为负责任大国的形象。

图片源于：https://www.socceroos.com.au/news/socceroos-recent-record-adelaide-oval 地铁袋鼠将于10月10日周四在阿德莱德椭圆体育场迎战中国PR，这场比赛是2026年国际足联世界杯第三轮预选赛的第三场比赛。 作为澳大利亚自2017年以来首次回到这座城市，我们回顾一下在阿德莱德椭圆体育场的最后三场比赛的精彩瞬间。 2011年：3-0战胜新西兰 – 国际友谊赛 在2011年与新西兰的比赛中，袋鼠军团在阿德莱德椭圆体育场以3-0赢得胜利。澳大利亚在比赛开始10分钟后就取得了领先，约什·肯尼迪抓住对方门将的失误，为袋鼠打入首球。在第59分钟，肯尼迪再度为球队得分，他在角球中高高跃起，头球破门，将比分扩大。 在补时阶段，当地球星詹姆斯·特罗伊西主罚点球，将比分改写为3-0，现场观众21,281名目睹了这一刻。 2016年：7-0战胜塔吉克斯坦 – 国际足联世界杯预选赛 南澳的观众在2016年享受了一场盛宴，袋鼠军团以7-0战胜塔吉克斯坦，成功向2018年国际足联世界杯迈进。泰米斯·卢永科外线的一记漂亮射门为袋鼠打入首球，随后，队长米尔·杰迪纳克主罚点球将领先优势扩大到2-0。马克·米利根在下半场又为袋鼠打入一记点球，紧接着，内森·伯恩斯又找到机会进球。 汤姆·罗吉奇刚上场五分钟便连入两球，使得袋鼠的得分变成6-0，最后伯恩斯再入一球，结束了这场辉煌的胜利，当时在阿德莱德椭圆体育场的观众多达35,439人。 2017年：3-2战胜沙特阿拉伯 – 国际足联世界杯预选赛 在阿德莱德椭圆体育场与沙特阿拉伯的较量中，袋鼠军团以一场令人振奋的3-2获胜，确保了这场重要的胜利。托米·尤里奇在第七分钟抓住沙特阿拉伯门将的失误率先破门，但在第23分钟，沙特阿拉伯的萨利姆·阿尔达瓦萨里扳平了比分。尤里奇在更前通过一记精准的头球再次为袋鼠得分，但沙特的穆罕默德·阿尔萨赫拉维在半场结束前再次将比分拉平。 不过，第64分钟，汤姆·罗吉奇在禁区外的精彩进球为袋鼠军团确定了胜局，沙特阿拉伯对此没有反击，袋鼠在近30,000名球迷面前获得了这场关键的胜利，继续向2018年世界杯进发。 比赛详情 地铁袋鼠对中国PR 2024年10月10日 阿德莱德椭圆体育场，阿德莱德 开球时间：晚上7:30 ACDT（晚上8:00 AEDT） [Read More…]

图片源于：https://www.chinadaily.com.cn/a/202401/22/WS65adbecba3105f21a507d827.html 墨尔本，澳大利亚——郑钦文在周六的罗德·拉沃尔竞技场中，以6-4、2-6、7-6（8）的微弱优势战胜同胞王雅繁，晋级澳大利亚公开赛第三轮，并在赛后迎来了意外的访客——两届大满贯单打冠军李娜。 在郑的比赛结束后，她分享了自己观看李娜在2014年澳网决赛中得胜的回忆，李娜亲自前来为她祝贺，令她感到非常惊喜。 “她只是说了恭喜，”郑钦文说。“见到她我感到非常开心，因为我从未与她面对面交谈过，这让我感到特别。” 这位21岁的年轻选手玩味地表示：“你知道吗，我觉得她比我在电视上看到的还要美丽。” 郑钦文的比赛历时两小时40分钟，紧接着是同胞称为“青春小将”的18岁外卡选手商竣程与卡洛斯·阿尔卡拉斯的比赛。 在决胜局中，郑曾在第三盘以5-4领先，但未能兑现胜利的关键发球局，最终需要在抢七局中拿下两个赛点才顺利取胜。 王雅繁在一场长达25拍的回合中失误，网前击球失误，结束了比赛。 郑钦文表示：“这真是一个困难的抢七局。我们都拼尽全力。她永远不放弃，总能把球打回来。这场比赛我感到很大的压力。” 郑钦文在此前的两届墨尔本公园赛事中均未能突破第二轮，但她有着在罗兰·加洛斯和美网第二周征战的经验。 目前，她的抽签形势进一步好转，许多过去的大满贯冠军，包括2022年温网冠军和去年的澳网亚军叶甫根尼亚·罗巴基娜，均在第四轮之前被淘汰。 接下来，郑钦文将迎战95名选手奥希安·多丹，此前她在一场全法国的对决中以6-2、6-4战胜克拉拉·布雷尔，打破个人在20场大满贯赛事中的第二轮魔咒。 此役的胜者将与另一名选手争夺进入四分之一决赛的资格，选手包括26号种子贾斯敏·保利尼或安娜·卡林斯卡娅，后者在周六的比赛中击败了2017年美网冠军斯洛恩·史蒂芬斯。 郑钦文在墨尔本感到越来越像在家一样，她表示：“这里的中国球迷支持更多，气氛比其他大满贯要好。” 而李娜也在众多支持者之中。 “我之前作为青少年选手见过她一次，但并没有真正面对面交流，”郑钦文说。“今天是我们第一次真正交谈。” 李娜给予郑的建议是：“她告诉我不要想太多，保持简单。我觉得这正是我现在需要做的事情。”

图片源于：https://aviationa2z.com/index.php/2024/03/07/perth-airport-eyes-nonstop-flights-to-china-india/ 珀斯机场（PER）在2023年经历了一次强劲的复苏，乘客数量创下了1530万人的历史新高，超越了2014年达到的1490万人的峰值。 虽然国际旅行仍约比2019年水平低10%，但印度、菲律宾和越南等多个重要市场的乘客数量已超过疫情前的水平。 此外，过去一年，机场也迎来了多项新的国际航线，包括马来西亚的Batik Air（OD）、菲律宾航空（PR）、越捷航空（VJ）和越南航空（VN）等的航班。 “虽然珀斯位于西澳大利亚一个地理位置相对孤立的地区，但我们的连接性依然强大，”航空业务发展高级副总裁Stephanie Juszkiewicz在接受《航空周刊》采访时表示。 “我们见证了前往马尼拉、胡志明市和雅加达的新航线的推出，并且对香港、毛里求斯和新加坡的航班频率也在增加。机场正在经历显著的活跃。” 这一积极趋势持续到2024年，中国东方航空将在中国新年期间从上海开通季节性航班，全日空（ANA）将开通从东京成田（NRT）出发的每周三班航线，南非航空则宣布计划于4月重新从约翰内斯堡恢复航班。 更进一步，亚航（AirAsia Berhad）已经确认，珀斯将成为其首次进驻澳大利亚的目的地，计划于3月11日开始从吉隆坡（KUL）每天运营一班航班，使用空客A321neo飞机，补充现有的由亚航X运营的来自KUL及印尼亚航运营的来自登巴萨（巴厘岛）和雅加达的航班。 自3月31日起，还将有一些进一步的发展， 新加坡航空（SQ）将恢复到疫情前的运力，泰国国际航空则将从曼谷每日恢复波音787-8的航班，而阿联酋航空确认将从12月1日起增加一班从迪拜出发的航班。 “我们的乘客流量非常均衡，尤其是高端休闲市场的出境市场非常强劲，”Juszkiewicz提到。她强调，珀斯是澳大利亚唯一拥有直飞英国和欧洲的城市。 目前，澳航每天往返于伦敦希思罗（LHR）的航班，并计划于六月份重新启动前往罗马菲乌米奇诺的航班。 此外，作为Oneworld联盟成员，澳航将于7月12日启动前往巴黎夏尔·戴高乐的全新航线，恰逢法国首都举办夏季奥运和残奥会. 这一新增航线将为往返于欧洲的航班增加每年75000个座位。 除了探索欧洲市场的机会外，Juszkiewicz还确定中国和印度是重点目标。 尽管目前从珀斯没有直接航班前往这些目的地，但她指出它们的潜力巨大。 前往首尔的航线也是珀斯的优先项目之一。 根据Sabre的数据显示，2019年，珀斯-中国市场大约有20万人次的双向O&D旅客，当时中国南方航空曾运营从广州的直飞航班。 同样，珀斯-印度市场在同期的双向旅客数量约为14.7万人。 在2021-22财年，旅游业在支持近3万相关业务方面发挥了重要作用，创造了超过8.9万个就业岗位，为西澳带来了约168亿澳元（约合109亿美金）的经济收入。 为了满足预期的未来航空服务需求，珀斯机场正在进行多项项目的建设。 这些举措包括扩建国际航站楼、开发新的国内航站楼设施、建设新跑道以及建立多层停车场。 [Read More…]

图片源于：https://www.mfa.gov.cn/eng/xw/zwbd/202410/t20241009_11504169.html 2024年9月26日，位于布里斯班会议与展览中心的招待会上，沈阳总领事王勇与布里斯班市市长阿德里安·施瑞纳，副省长卡梅伦·迪克及来自各界的嘉宾们欢聚一堂，共同庆祝中华人民共和国成立75周年。 今年是中华人民共和国成立75周年，是推进中国现代化的重要一年。中国共产党引领中国人民在企业精神和坚定意志的指引下，坚定不移地走向中国现代化的道路。中国巩固了经济复苏，推动高质量增长，加快新生产力的发展，持续改善民生，维护社会和谐与稳定，为中国现代化书写了新篇章。 中国的高质量发展为全球经济增长注入了新的动力，以开放的姿态为世界带来更大的确定性。多年来，中国在主要经济体中经济增长始终名列前茅，约占全球经济增长的30%。同时，以中国制造业为基础的全球供应链，确保了全球经济增长的稳定并为世界经济的稳定提供了力量。 2023年，中国的GDP与1952年相比增长了223倍，年均增长率达7.9%。中国连续多年成为全球经济增长的最大贡献者，并且仍然是近200个经济体的主要贸易伙伴。今年上半年，中国GDP增长了5.0%，进一步巩固了经济发展的积极趋势。 2024年也是习近平主席对澳大利亚国事访问10周年，以及中国与澳大利亚建立全面战略伙伴关系的10周年。在2014年，习近平主席受邀出席在布里斯班举办的G20领导人峰会，正如今天的活动在同一场所举行。回顾过去十年，最重要的经验教训就是相互尊重，求同存异，以及互利合作的必要性。中国愿同澳大利亚共同努力，维护和发展两国关系中来之不易的积极势头，力争建立更加成熟、稳定、更加丰硕的全面战略伙伴关系，造福两国人民。 在今年6月，李克强总理成功访问了澳大利亚，并与澳大利亚总理安东尼·阿尔巴尼斯共同主持了第九轮中澳年度首脑会议。此次访问非常富有成效，注入了两国关系发展的新动力，也促进了各领域的合作，推动了中澳全面战略伙伴关系的稳步和长期发展。 中澳关系呈现出五大特征，可以概括为ABCDE： A代表邻近。中国和澳大利亚都是亚太地区的重要国家，而亚太地区是当今世界最具活力和前景的地区。 B代表利益。中澳在历史上没有怨恨或根本的利益冲突，因此两国应是合作共赢的良好伙伴。 C代表互补性。中澳的经济和贸易关系具有高度的互补性，中国多年来一直是澳大利亚最大的贸易伙伴，约80%的澳大利亚对外贸易顺差来自于与中国的贸易。 D代表对话。中澳文化都体现了多样性与统一的观念，两国间的共同利益远远超过分歧。 E代表互动。分离有害，合作则带来互利。持续的互动增强了中澳关系的韧性。自五十多年前建立外交关系以来的成就，清晰地表明，改善和发展两国关系符合我们人民的根本利益。 在今年7月，中国共产党第二十届中央委员会第三次全体会议成功召开，这是一个在中国未来关键时刻召开的里程碑式会议。会议通过了《关于进一步深化改革全面推进中国现代化的决议》，提出了300多项重要改革措施。 中国需要和平，中国维护和平。中国正努力建设一个更强大的国家，从各个方面复兴中华民族，推进中国现代化。这条道路不仅仅安排了中国人民更美好、更幸福的生活，也是为了促进全球实现公正与发展。我们怀着坚定的信心和决心，朝着这一光明道路不断前进。 中国将坚守基本国策，继续通过对外开放促进改革，发挥超大市场的优势，通过扩大国际合作来提升对外开放的能力，并建立更高标准的开放型经济新体系。中国的现代化将为中澳以及中昆士兰的合作与发展带来新的广阔机遇。 辉煌而充满痛苦的历史，塑造了今天的中国，也构成了中国现代的基本特征。历史事实与国际共识都表明，台湾属于中国。澳大利亚政府在建立外交关系的联合公报中明确承认中华人民共和国为中国唯一合法政府，并承认中国政府关于台湾省属中国的立场。联合国大会第2758号决议清楚地表明，中华人民共和国是代表全中国(包括台湾)的唯一合法政府。这一中国原则是国际社会的普遍共识，符合国际关系的基本准则。中国的完全统一是不可逆转的趋势，也是全体中国人的共同愿望，符合人民的意志。这一历史使命终将实现！ 在我担任布里斯班总领事的两年多时间里，我多次访问昆士兰各地，深感双方合作的坚实基础和真诚的友谊。多年来，中国一直是昆士兰最大的贸易伙伴及国际学生的最大来源国。中昆州在过去建立了20多对姐妹关系，广州、上海与布里斯班之间已经开通了直飞航班，来自中国的游客的到来将进一步推动昆士兰的旅游产业，增进两国人民的相互理解。 近期，我参加了几场中秋节庆祝活动，深感昆士兰海外华人之间深厚的亲情、乡愁和友谊。中澳文化交流根基深厚且充满活力，海外华人在建设和谐的社区及推动中国文化方面作出了重大贡献，他们为澳大利亚多元文化社会的贡献值得铭记。我希望海外华人社群能够始终传承团结、友谊和奋发向上的精神，为深化中澳友谊继续贡献力量。 我的同事们和我将继续秉持“以人为本”的外交原则，更加热情和勤奋地工作，为海外华人、国际学生和中国企业提供更加周到方便的服务，关心海外华人的福祉和权利，并为中昆士兰广泛合作做出更大贡献。 尊敬的各位嘉宾和朋友们， 目前，中澳及中昆士兰的合作生机勃勃，欣欣向荣。今年7月1日，中国将澳大利亚纳入免签“朋友圈”。双方均同意为旅游、商务及探亲提供3至5年多次入境签证的互惠政策。我们欢迎各界朋友访问中国，加强互利合作，共同推动事关中澳关系的新发展。 祝愿我们的伟大祖国繁荣昌盛！ 祝愿中澳及中昆士兰友谊长存！ 祝愿所有嘉宾和朋友们幸福安康！ [Read More…]

图片源于：https://www.abc.net.au/news/2024-10-10/anthony-albanese-to-meet-chinese-premier-at-asean/104451934 澳大利亚总理安东尼·阿尔巴尼斯与中国总理李强将在老挝举行的东盟峰会期间进行第五次会晤，且在短短几个月内会晤第二次。 此次会晤为总理提供了一个机会，以便对中国近期在太平洋上空进行洲际弹道导弹试射表示关切，澳大利亚政府已经表明其对此寻求解释。 李强总理于六月访问了澳大利亚，而阿尔巴尼斯在去年年底与中国国家主席习近平在北京会面，这些访问表明中澳关系有所改善。 然而，预计在今天的会议中，澳大利亚对安全和贸易的担忧将占据主导，包括中国持续对澳大利亚龙虾的贸易禁令。 本周，中国在太平洋上试射了一枚洲际弹道导弹，这背后有什么原因？ 在上周末被问及中国的导弹测试时，副总理理查德·马尔斯表示，澳大利亚已经表达了自己的看法。 “在这次测试后，我们已向中国寻求对此次测试的解释，”他说。 “我们并没有清楚了解中国这样做的原因。” 在出发前，阿尔巴尼斯在天晴新闻（Sky News）被问及他是否希望避免在对华关系中“激起波澜”。 阿尔巴尼斯提到了冷战历史，认为这强调了保持对话渠道的重要性。 “我们确实在该地区面临战略竞争，但对话非常重要，”他说。 “在冷战期间，美国与苏联之间存在分歧时，总是有沟通渠道的。 “这很重要，这就是吉姆·查尔默斯最近访问北京的重要性。” 缅甸和南海的安全问题可能再次主导更广泛的峰会，此类问题长期以来一直对东盟构成挑战。 但洛伊研究所东南亚项目主任苏珊娜·帕顿（Susannah Patton）表示，任何实质性的进展仍然不太可能。 “南海、缅甸，以及在较小程度上，像中东的冲突和俄罗斯对乌克兰的入侵等全球问题都会被讨论，”她说。 “但东盟不太可能在这些问题上取得重大进展。” 她表示，东盟对缅甸的关注已经转向人道主义援助和进入缅甸的途径，同时东盟在对华的态度上深感分歧。 随着美国总统大选即将到来，今年的峰会上，既没有美国总统乔·拜登，也没有副总统卡马拉·哈里斯出席，而是派遣国务卿安东尼·布林肯参加。 澳大利亚再次带着商业计划进入东盟 联邦政府已将推动澳大利亚在东南亚的商业发展作为其针对该地区外交政策的关键部分。 政府对此表示沮丧，称在过去几年中，全球对该地区的投资逐年增长，而澳大利亚的投资却在下降。 [Read More…]