Category: 布里斯班新闻

图片源于：https://brisbanedevelopment.com/five-star-hotel-development-proposed-for-merivale-street-south-brisbane/ 由Bates Smart建筑事务所设计的新酒店，将现代材料如布里斯班Tuff启发的混凝土和陶土融入当地环境。 酒店的13层设有健康中心，14层将有一个屋顶餐厅，提供室内/室外用餐，俯瞰布里斯班的天际线和穆斯格雷夫公园的全景。 Kinstone公司已提交开发申请，计划在南布里斯班70 Merivale街和38-40 Cordelia街兴建一座五星级15层酒店。 该开发项目将提供137间五星级酒店客房。 该酒店与现有的诺富特酒店共同建设，旨在扩展该地区的住宿选择，特别是针对参加布里斯班会议和展览中心以及南岸景区的商务和休闲旅行者。 由Bates Smart建筑事务所设计，该项目专注于与当地城市景观的整合。 建筑外立面将采用温暖色调的混凝土，灵感来源于布里斯班Tuff，配以陶土基座幕墙，以柔化其城市存在感。 建筑的垂直切口和绿化植物将打破建筑的建筑体量，并在街道层面提供更好的阳光照射，特别是在将连接该开发项目与公共区域的巷道内。 新建的巷道将纽结Merivale街和Cordelia街，巷道内将激活食品和饮料店，并辅以亚热带景观和座椅。 根据申请，该以行人优先的巷道将提升连接性，促进社会互动，契合布里斯班市议会创建更具吸引力街道景观的目标。 酒店将包含丰富的五星级设施，以满足客人对奢华和健康的期望。 在13层，开发项目将设有一个健康中心，配备无边泳池、健身房和水疗中心，而14层将设有一个屋顶餐厅，提供室内和室外用餐，享有布里斯班天际线和穆斯格雷夫公园的全景。 尽管最近在奢华酒店如The Calile Hotel和W酒店方面的投资显著增加，但需求依然超过供应，尤其是在布里斯班的五星级住宿方面。 这一提案旨在满足这种需求，面向寻求高端酒店体验的国际和国内游客。 在内部布局方面，酒店将配备两个电梯，一个服务电梯，屋顶将有自己专用的电梯。 客房设计将最大限度地提升舒适度和观景效果，南侧的客房将俯瞰南岸，而东侧的客房则可以欣赏到布里斯班的天际线。 停车设施将在地下提供17个停车位，并设有自行车停车位。 该开发项目与诺富特的整合将允许共享后勤服务，提高两个项目场所的运营效率。 [Read More…]

图片源于：https://concreteplayground.com/brisbane/food-drink/now-open-b-side-yoko-dining 布里斯班水边最佳日本餐厅之一的Yoko Dining，计划将其打造成该市最佳日本酒吧之一。 五年后，这个水边场所的上层经过了全面改造，推出了全新的酒吧——B-SIDE。 这里将提供黑胶唱片旋转的音乐、酒精冰沙，以及从鸡肉味噌拉面到味噌焦糖软冰淇淋等各种美食。 “我们希望打造一个能够体现东京充满活力的后巷酒吧的能量和趣味，同时融入布里斯班特色的场所，”餐饮商Jonathan Barthelmess说道，他是Yoko Dining的创始人，同时也是HSW餐厅Greca的负责人。 “B-SIDE是那些希望在下班后放松心情、享受美食美酒和愉快音乐的人们的理想之地，”他继续道。 多年来，如果有人说布里斯班的前景一片光明，他们可能指的是皇后码头区的100米高Sky Deck，或者是过去十年左右该城市对屋顶酒吧的热爱。 然而，在HSW，提升定位也是当前的议程之一（不仅仅是因为更广泛的区域计划增加一座新的九层酒店、一个音乐厅、一个悬臂泳池和一个水边的饮食酒吧）。 B-SIDE是10月2024年间水边场地新添的两个项目之一，另一个是位于广东餐厅Stanley上方、灵感源于香港的酒吧Stan’s。 B-SIDE将于2024年10月14日周一晚上5点欢迎顾客入场——首批到来的顾客将有50碗免费鸡肉味噌拉面赠送。 B-SIDE从多方面汲取了东京的灵感。 首先，Yoko Dining作为一家两层的居酒屋，已经对东京类似的酒吧有着深厚的影响，因此其唱片酒吧不仅 embraces这个概念，还深入其中。 在菜单上，B-SIDE也致敬于东京火车站的美食文化。 除了鸡肉味噌拉面，食客还可以享用和牛炸猪排滑包、牛奶面包上的虾卷以及带有切碎芥末的章鱼。 此外，还有生鱼片（可选项包括带鱼、金枪鱼、海洋鳟鱼、北海道扇贝、海洋鳟鱼和鳗鱼）、日本土豆沙拉、金枪鱼塔塔和炸鸡可供选择。 每晚，酒吧会有DJ在现场打碟。 周一的晚上，80年代和90年代的曲目将在酒吧的复古黑胶环节中回荡。 周日晚8点起，持有RSA卡的餐饮业工作人员可享受折扣。 B-SIDE的饮品阵容还有另一位令人印象深刻的名字参与：Matt [Read More…]

图片源于：https://brisbanedevelopment.com/air-china-to-commence-direct-flights-from-beijing-to-brisbane/ 布里斯班和昆士兰州取得了重大胜利，中国国际航空公司宣布将于12月开始运营北京和布里斯班之间的新直航航班。 中国国际航空是布里斯班机场的第32个航空合作伙伴，作为中华人民共和国的国家航空公司，亦是中国最大空中枢纽北京首都机场的母公司。 这一服务是昆士兰州政府“连接亚洲”计划下获得的第二项合作，之前已宣布中国东方航空每日从布里斯班到上海的航班。 该基金得到了布里斯班机场公司（BAC）、布里斯班市场、黄金海岸旅游局、昆士兰州旅游局、惠特桑迪旅游局和澳大利亚旅游局等多个财团代表的支持。 布里斯班机场公司首席执行官兼董事总经理朱莉安·阿尔罗祝贺昆士兰州政府在2016年启动这一计划，其中州政府承诺的资金由财团成员配对，用于吸引和获得该市和州重要的航空服务。 “这是‘连接亚洲’财团又一杰出成果，所有人正为吸引像中国国际航空这样的新航空公司来到我们的城市，并确保额外的直飞航班或现有航线的运力而不懈努力。 “这些航班对推动和支持昆士兰重要的旅游、贸易、商业和教育行业至关重要，同时使我们的城市和州成为中国游客的主要门户，免去昆士兰旅行者需要通过其他港口中转的麻烦。 “可以说，没有州政府提供的财政支持以及行业合作伙伴的配对资金，这些新航线是无法实现的。 “我期待着欢迎中国国际航空公司到布里斯班，并期待与中国国际航空团队建立长期成功的合作关系，”阿尔罗女士表示。 中国国际航空澳大利亚区总经理瑞杰表示：“随着商务和休闲市场需求的增加，中国国际航空知道直航布里斯班至北京服务的推出将有助于支持这一趋势，并优化中国国际航空全球网络的连接。 布里斯班市长格雷厄姆·奎克表示，确保来自中国最大市场之一的新直航航班将为旅游和当地就业带来机遇。 “布里斯班拥有越来越多的休闲和生活方式机会，我们期待着中国游客享受我们所提供的一切，包括干净整洁的户外环境、购物、餐饮、画廊和酒店，”奎克市长说。 “中国国际航空的新航班也将提供更多投资和商业机会，并吸引更多国际学生，继续推动我们的经济，创造更多就业机会，并进一步将布里斯班定位为新时代城市。” 中国国际航空是少数在六大居住洲均有运营的航空公司之一。通过北京，布里斯班的旅客可以乘坐中国国际航空前往欧洲的18个目的地、北美的9个目的地，以及几乎所有的中国和亚洲目的地。 该服务每周运营四次，航班于周一、周三、周五和周日到达和离开布里斯班。 新航班由空客A330-200飞机执飞，提供198个经济舱座位和28个商务舱座位。 航班将于下午3:10从北京抵达，并于晚上7:30从布里斯班起飞。

图片源于：https://www.foxsports.com.au/basketball/nbl/brisbane-bullets-sign-226m-giant-the-tallest-player-in-nbl-history/news-story/2fe0283036f5483497bd052445bfac41 布里斯班子弹队最近签下了NBL历史上最高的球员——226厘米的中国国际中锋刘传兴，绰号“大刘”。 刘传兴是在联盟的特殊限制球员条款下签约的，这使得子弹队及NBL能够继续加强与FIBA亚洲地区的良好关系。 他是中国国家队的成员，曾参加过今年的奥林匹克预选赛和亚洲杯预选赛。 这位24岁的球员最近在中国篮球协会（CBA）为青岛雄鹰队效力，赛季期间场均得到9.7分、8.3个篮板和1.1个盖帽，投篮命中率为66%。 作为雄鹰队的首发中锋，他的季后赛表现有所提升，场均得到17.5分、13个篮板和2.5个盖帽，同时还被选为2021年CBA全明星赛的球员。 刘传兴的进攻效率和在禁区内的防守威慑能力将为子弹队的阵容增添新的维度。 刘传兴对加入布里斯班子弹队感到非常开心，并希望利用NBL这个平台实现更大的目标。 “我非常高兴能加入布里斯班子弹队，有机会在世界最高水平的联赛之一中打球，”刘传兴说。 “我知道这对我来说是一个挑战，但我会在每一次训练中付出100%的努力，争取帮助球队赢得比赛。” “我意识到自己在技术方面仍有很多不足，希望利用这个赛季和每一次训练来不断提升自己，最终能够帮助我的国家队中国在FIBA比赛中获胜。” 子弹队的篮球总经理萨姆·麦金农对此次签约表示了热情的支持。 “获得这位7尺5寸的‘大刘’为我们带来了独一无二的球员，能够让我们采取多种不同的比赛风格，我们知道这样将给其他球队带来困难。”麦金农说。 “拥有一名来自中国国家队的球员，为我们的阵容增加了深度，同时也为子弹队打开了一个全新的球迷基础，因为NBL的全球观众正在持续增长。” 子弹队的教练詹姆斯·邓肯对刘传兴的潜力感到兴奋。 “刘传兴的身高和臂展将带来更多的篮板和护航能力，他在篮下的精巧处理和得分能力也值得期待。”邓肯说。 “我们期待刘传兴加入球队，也欢迎他为我们的阵容带来的多样性和深度。” 刘传兴加入了最近的国际签约者罗伯特·弗兰克斯和汤姆·迪贝，此外还有纳撒尼尔·索比、拉马尔·帕特森、以赛亚·莫斯、杰森·凯迪、安东尼·德瑞克、邓登、杰克·索尔特、泰瑞尔·哈里森、坦纳·克雷布斯、塔穆里·维格尼斯和发展球员塔恩·塞缪尔等球员，组成了布里斯班子弹队的NBL22阵容。

图片源于：https://scenestr.com.au/music/review-kip-moore-brisbane-entertainment-centre-20241015 随着太阳开始在布里斯班娱乐中心的西边落下，来自各行各业的粉丝们缓缓聚集，兴奋的心情在他们通过大门时显而易见，皆期待着今夜的盛会。 Kingswood以其标志性的活力登上舞台，带来了充满粉丝喜爱歌曲的动态演出。观众从一开始便全情投入，感受着乐队的热情与强大的声响。 在演出进行至一半时，吉他手Alex Laska走到舞台中央，特别演唱了他们的歌曲《Why Should I Let You Go》，并邀请观众一起合唱。他调侃道：“其实，这只是一个我们设计的小把戏，因为我们都是专业的表演者。我有一个套路，就是让你们都觉得‘哈哈，这真有趣’，但到了最后你们都会跟着唱我们的歌曲，然后我们就会在宇宙间接管体育场。” Kingswood的音乐才华毋庸置疑，每位成员在表演中的卓越表现均得以展现。从有力的节奏到精湛的吉他演奏，乐队轻松地将强烈的摇滚音韵与旋律性钩子融合在一起，展示了他们对音乐的深厚掌握。 James Johnston有着令人瞩目的能力，能够吸引观众，而他今晚的表演也不例外。从他用《Raised Like That》开场时，观众瞬间站了起来，欢呼雀跃。 James的舞台魅力众所周知，随着他将Post Malone和Morgan Wallen的《I Had Some Help》与他自己的歌曲《Country Boys》无缝结合，和观众的互动更加深入，创造了一个令人难忘的音乐时刻，令粉丝们欢呼不已。 在演出的一部分，Johnston稍作停顿，与观众互动。“像这样的夜晚，空气中充满魔力，因为我知道今晚在这个房间里，有来自各行各业的人。”他开始说道。 “我知道有些人是从数百公里之外赶来的，而有些人则是来自这座城市，热爱乡村音乐，并热衷于这个社区所代表的一切。如今的世界如此分裂，但像这样的夜晚让我们团结在一起。所以，布里斯班，我想让你们看到这是什么样子。” 他随后带着观众进行一次深情的致敬，要求不同群体的人举起手机手电筒，其间分别提到：“照顾老人或确保下一代孩子安全的人”；“确保我们有房子住，灯能亮起，餐桌上有食物的人”。最后，他请任何为自己骄傲的人闪烁他们的灯。 [Read More…]

图片源于：https://scenestr.com.au/general/supanova-comic-con-gaming-blasts-into-brisbane-this-november-20241015 布里斯班的超级展会(Supanova Comic Con & Gaming)在下个月迎来了其第100届盛典，倒计时已经开始，这场活动定将带来一场粉丝的难忘盛宴！ 今年，展会将倾力庆祝来自各个星系的超级明星，包括传奇演员安东尼·丹尼尔斯(Anthony Daniels)，他在经典的《星球大战》系列中饰演了重要角色、大家寻找的机器人C-3PO。 与他同台的还有另一位来自遥远星系的英雄巨星：塔穆拉·莫里森(Temuera Morrison)，因在《星球大战》中饰演独特的角色波巴·费特(Boba Fett)而备受喜爱。这一强大组合定将为庆典增添浓厚的“原力”氛围！ 在2022年大放异彩后，《神秘博士》(Doctor Who)的克里斯托弗·埃克尔斯顿(Christopher Eccleston)将再次穿越时空，庆祝超级展会的里程碑盛事！在系列复兴16年后，他引入了新的“时间旅行者”一代，粉丝们将有机会在布里斯班独享与他的见面机会，见面会仅限于周日。 从科幻世界到现实创新，前《神秘实验室》(MythBusters)的联合主持人兼执行制片人亚当·萨维奇(Adam Savage)，以及《亚当·萨维奇的测试》(Adam Savage’s Tested)背后的创造者也将亮相。准备好与这位梦幻造物家亲密接触，深入了解他的创作思维，令人着迷！ 如果你是《吸血鬼猎人巴菲》(Buffy)的忠实粉丝，不要错过和阳光谷的迷人坏小子詹姆斯·马斯特斯(James Marsters)见面的机会。他将再次踏上澳洲的土地。此外，《空手道小子》(The Karate Kid)的马丁·科夫(Martin Kove)也将现身，他因在原三部曲及热播续集《眼镜蛇首领》(Cobra Kai)中扮演约翰·克里斯(John Kreese)而闻名，他的儿子、系列共同主演杰西·科夫(Jesse [Read More…]

图片源于：https://concreteplayground.com/brisbane/food-drink/now-open-b-side-yoko-dining/ 位于霍华德·史密斯码头的Yoko Dining凭借着优质的日本美食闻名布里斯班，现在也希望成为这座城市最好的日本酒吧之一。 自五年前开业以来，这个水边场所对其二楼进行了全面改造，并推出了全新的上层酒吧——B-SIDE。 在这里，你可以享受到黑胶音乐、美味的酒精雪冰，和从鸡肉味噌拉面到味噌焦糖软冰淇淋等丰富的美食。 “我们希望创造出能够体现东京充满活力的街头酒吧气息，并融入布里斯班特色的空间，”餐厅老板Jonathan Barthelmess表示，他还负责Yoko Dining以及霍华德·史密斯码头的另一家餐厅Greca。 “B-SIDE是为那些希望在下班后放松，享受美食和饮品，畅听好音乐的人而设的。”他继续说道。 多年来，如果有人说布里斯班正在向上发展，估计他们谈论的就是女王码头的景观，包括那座100米高的观景台，或者是过去十年，城市对屋顶酒吧的热情。但在霍华德·史密斯码头，提升也是当前的目标，这不仅仅是因为整个区域计划增设新的九层酒店、音乐厅、水上游泳池和水边餐饮区。 B-SIDE是在2024年10月新推出的两个项目之一，另一个则是位于粤菜餐厅Stanley上方的香港风格酒吧Stan’s——这两者均来自知名餐厅的二楼改造。 B-SIDE将于10月14日星期一下午五点欢迎顾客入店，首批顾客还可享用50碗免费鸡肉味噌拉面。 该酒吧在多个方面受到东京的启发。首先，作为一家拥有两层的居酒屋，Yoko Dining本身就对东京类似酒吧有所致敬，因此其新开的酒吧B-SIDE也是基于这一理念，进一步发展。 在菜单方面，B-SIDE还致敬了东京车站周边的美食。 食客可以品尝到美味的和牛炸猪排滑汉堡、牛奶面包虾卷以及切片芥末章鱼等美食，当然也提供生鱼片（选择有：大目鱼、金枪鱼、海虹、北海道扇贝、海虹和鳗鱼）、日本土豆沙拉、金枪鱼塔塔和炸鸡等经典菜品。 与此同时，B-SIDE还邀请了DJ每晚来酒吧演出。在周一晚上，80和90年代的音乐将会在这个酒吧复古黑胶环节中回响。而在周日晚上8点，持有RSA卡的餐饮行业工作人员还能享受折扣。 B-SIDE的饮品阵容同样由一位杰出的名字参与设计：Matt Whiley，他最近以低废弃物的悉尼酒吧Re而广为人知（该酒吧在2021年《全球50佳酒吧》排名中位列第46，并在长名单中拿到了第87位）。 Matt刚刚在布里斯班W酒店的Living Room Bar打造了一份聚焦于可持续性的鸡尾酒菜单，他负责了B-SIDE的饮品菜单，酒吧的饮品包括雪冰和高球。 B-SIDE位于霍华德·史密斯码头的Yoko Dining二楼，营业时间为每日晚上5点至深夜。 欲了解更多信息，请访问该酒吧的官方网站。

图片源于：https://www.urban.com.au/news/qld/city-beat-october-2024-brisbane-unit-boom-continues-as-buyers-line-up 布里斯班的公寓市场正在蓬勃发展，2024年全年的增长有望接近20%。 然而，根据物业数据分析公司CoreLogic的数据显示，布里斯班单位的价值在2024年增长的幅度是自1988年以来该州首府看到的最好表现。 截至2024年9月，布里斯班的单位价值再次上涨了1.2%。 目前单位的价值上升了14.8%，达到了661,000澳元的新中位值。 这一回报率在全国范围内排名第二，仅次于珀斯，后者已经实现了超过20%的增长。 在9月份，布里斯班的期房公寓市场发生了什么？ 供应问题仍然困扰着布里斯班，本月仅有一项公寓项目发布消息，尽管规划管道正在日益健全。 这项来自温莎的开发项目是Carbone Developments最新推出的Amado，这是该开发商在该地区的第五个公寓开发项目。 Amado项目将设有六层，仅提供30个大规模公寓，针对业主占用，包含两卧和三卧的布局，以及两间可提供布里斯班天际线全景的顶层公寓。 Carbone Developments以其与温莎的深厚渊源而闻名，项目中融入了对一处1911年以前的遗产房屋的修复工作。 预计该项目2026年中完成建设。 另一个引人注目的项目是位于25 Mary Street的布里斯班最高公寓建筑之一的批准。 由Koichi Takada设计的这座建筑将成为布里斯班最高的公寓塔楼之一，高264米。 这座71层的建筑将由KS Property开发，包含527个公寓和超过4,000平方米的公共空间，其设计灵感来自自然形式，尤其是树干的意象。 Fortitude Valley也在期待一座罕见的新大厦，在St Pauls Terrace上计划建造一座28层的建筑，这是一个紧邻Spring [Read More…]

图片源于：http://en.people.cn/n3/2024/0918/c98649-20220432.html 2024年中澳短视频大赛《考拉与熊猫相遇》的启动仪式，于2024年9月11日在澳大利亚昆士兰州议会大厦成功举行，此次活动还包括了以往参赛者的分享会。 此次活动吸引了中国驻布里斯班总领事阮宗泽、昆士兰州议会议员马克·福纳、人民网澳大利亚有限公司总经理薛萌、澳大利亚汉学家科林·麦凯拉斯教授以及著名澳大利亚电视制作人格雷格·格雷格·格兰杰等多位嘉宾出席。 近50位来自澳大利亚各地的往届获奖者及多位知名博主也参与了此次盛会。 阮宗泽在会上宣布了2024年大赛的正式启动，他表示，通过年轻朋友的镜头和作品，双方人民现在能够更好地理解彼此的文化与社会。 阮宗泽指出，越来越多的外国朋友走进中国，并通过新媒体讲述真实而丰富的中国故事。他希望更多的人参与其中，以增强两国人民之间的相互理解和友谊，并鼓励大家把这次比赛作为加强交流、共同发扬中澳友好精神的机会。 阮总领事表示，中国驻布里斯班总领事馆愿意支持新的文化交流活动形式。 昆士兰州议员马克·福纳对此次比赛给予了高度评价，认为该比赛生动体现了中澳两国之间的文化交流与友谊，并指出昆士兰州议会对此类活动的强力支持。 薛萌对所有参与者和评委表示感谢，并指出此次比赛突显了中澳文化交流的魅力，加深了双边友谊，她还鼓励对该比赛及其它文化活动给予持续的支持。 麦凯拉斯强调了青年在塑造中澳关系未来中的重要性，并强调了人文交流的价值。 作为评委的格兰杰赞赏了往年参赛作品的卓越表现，并认为此次比赛为通过文化交流建立真诚友谊提供了宝贵的平台。 以“叔叔大卫”著称的博客作者古拉斯分享了他与中国及中国学生的经历。 古拉斯自豪于年轻人对中澳文化交流日益增长的热情，鼓励继续合作。 往届获奖者通过多种形式进行交流，例如演唱中文歌曲、分享创作经历和讲述最近的生活经历，现场氛围温暖友好。 往届获奖者露西·杰克-拉克斯现场演唱中文歌曲《传奇》。 本次活动由中国驻布里斯班总领事馆主办，由人民网澳大利亚有限公司承办，已经连续举办八届。今年的比赛主题为“时间的回声”，邀请中澳年轻人拍摄和制作短视频，以回顾和展示两国之间的友谊。 《考拉与熊猫相遇》2024年中澳短视频大赛现已开放投稿。

图片源于：https://www.stateofswimming.com/australian-trials-end-with-a-change-of-sprint-guard-crisis-hanging-heavy-in-the-air/ 在澳大利亚游泳选拔赛上，50米至1500米的最后一场比赛以Shayna Jack的23.99秒赢得50米自由泳而告终，这场比赛可能标志着奥运冠军Emma McKeon和前世界冠军Cate Campbell的短距离赛事谢幕。 Lani Pallister则在1500米自由泳中以15:53.79取得胜利，成为前往巴黎的第四位选手。 赛事的各个决赛均产生了全套的资格选手，包括两个400米个人混合泳决赛，唯独男子100米蝶泳未能产生新的资格选手——即便如此，第二名选手也早已获得了前往巴黎的入场券。 随着赛事的结束，共有44名“海豚队”成员获得了2024年巴黎奥运会的资格，此次奥运会将在法国首都举行，这是自1900年第二届奥运会以来第三次在这里举办。 比赛在布里斯班水上中心盛大开幕，Jack的23.99秒成绩是她首次游出24秒，虽只排在历史第59位，但值得注意的是，曾游得更快的14位女性中有10位不会参加巴黎奥运。 这其中包括McKeon，她在东京2020奥运会上以23.81秒获得金牌，但本次比赛以24.32秒名列第三；还有Cate Campbell，她的个人最佳为23.78秒，但在本次比赛中仅以24.76秒的成绩排在第七。 Jack由Dean Boxall教练在St Peters Western队指导，她在去年的世界锦标赛中半决赛游出24.01秒，尽管她的这一成绩依旧无法逼近前面提到的名将和Libby Lenton的23.97秒（该成绩在2008年创下世界纪录，采用当时的第一代50%闪亮泳衣）。 在今天开始的美国试训中，Jack（以及其他选手）面临着一个严峻的挑战：瑞典选手Sarah Sjostrom，以23.61秒的超高水平成为全球领先者，她已有35次游进23.99秒的成绩，并且只匹配过一次。 这意味着在短距离赛事中，Jack将面临着40:1的经验劣势。 当然，不可否认的是，无论如何参赛的选手中，四位在24秒内的选手必须缩减为三位。 原因？因为在这四位选手中，有三位是美国的选手，而只有两位能够获得巴黎的参赛资格：Kate Douglass（23.91秒）和Simone Manuel（23.97秒），这两位选手之间的竞争已被波兰的34岁选手Katarzyna Wasick（23.95秒）夹击。 [Read More…]