简直是 “最佳”:vale Bill Wood

图片源于:https://citynews.com.au/2024/simply-the-best-vale-bill-wood/ 周二,麦卢卡的圣保罗圣公会教堂举行了一次令人印象深刻的聚会,告别了比尔·伍德。比尔·伍德是前澳大利亚首都直辖区和昆士兰州工党政治家,也是充满爱心的好人。参加聚会的有首席部长安德鲁·巴尔和五位澳大利亚首都直辖区前首席部长。参议员凯蒂·加拉格尔发表了第一次悼词。 伍德出生于图文巴,父亲曾担任昆士兰州反对党领袖。加拉格尔形容他是“工党家族”的真正成员、绅士和罕见的政治人物。他和同卵双胞胎兄弟彼得不可避免地会像他们一样进入昆士兰州的政界。伍德是一位训练有素的老师,对有特殊需要的孩子感兴趣,同时也是艺术的忠实信徒。 加拉格尔提及伍德在澳大利亚首都直辖区的艺术支持角色,英勇营救诺兰画廊的举动使他广受赞誉。澳大利亚首都直辖区艺术界的成员将他称为“有史以来最好的澳大利亚首都直辖区艺术部长”,他的贡献不可磨灭。 伍德在其职业生涯中一直致力于推动艺术事业,为澳大利亚首都直辖区的文化领域做出了杰出贡献。他对艺术界的执着和奉献精神将永远被铭记。愿他安息。

随着数量的激增,研究人员竞相控制兔子

图片源于:https://citynews.com.au/2024/researchers-race-to-contain-rabbits-as-numbers-explode/ 澳大利亚首都直辖区环境部长丽贝卡·瓦萨罗蒂指出,由于过去几年来潮湿的天气导致草地生长增加,兔子的数量在堪培拉地区明显上升。在新南威尔士州的瓦加瓦加地区,兔子也在肆虐,给当地农民带来了沉重损失。 据报道,在农场里,兔子摧毁了农作物,导致数万美元的损失。为了控制兔子数量,一些合同射手一个小时内就可以击毙多达600只兔子。农民们普遍表示,在过去的一年里,兔子对农作物和牧场造成的损害比前几年都要严重。 针对兔子问题,澳大利亚各地政府和土地管理者正在采取行动。在新南威尔士州,为了控制兔子数量,当局采用了毒药、生物控制剂和物理清除的方法。此外,澳大利亚国家科学机构的研究人员也在制定新的兔子控制策略。 据CSIRO研究员塔尼亚·斯特里夫表示,生物控制是目前控制兔子数量的有效方法。然而,澳大利亚面临的挑战是,兔子对杯状病毒的免疫力正在增强,这可能使得病毒失效。 关于解决兔子问题的研究还在继续进行,科学家们正努力找到一种能够有效控制兔子数量的病毒。兔子尸体的样本也被送往CSIRO,以帮助科学家们找出更有效的措施。 兔子依然是澳大利亚最具破坏性的害虫之一,每年给农业带来约2亿美元的损失。未来,为了有效控制兔子数量,可能需要不断研发新的药物和方法。

塔尔瓦现在有一个精致的餐饮胜地——它坐落在一个历史悠久的宅基地里

图片源于:https://hercanberra.com.au/food-drink/tharwa-now-has-a-fine-dining-destination-and-its-located-in-a-historic-homestead/ 堪培拉南郊一座历史悠久的宅基地Cuppacumbalong Homestead,近日开放了新的精致餐饮体验。每个月的第一个星期五晚上,周五晚上 @ Cuppacumbalong将举办一场优雅的五道菜晚宴,由堪培拉美食家凯思·奥尼尔(ByCath)主厨亲自烹饪。 Cuppacumbalong Homestead有着170年的历史,曾经是原住民聚会场所、农场、展览空间和婚宴中心。现在由卡里姆·哈达德和阿里·瓦斯作为遗产名录经营,他们希望通过这一精致的餐饮体验,向历史致敬。 凯思·奥尼尔表示,《星期五晚上 @ Cuppacumbalong》让她有机会展示自己的烹饪技巧,捕捉时令食材的美味。她强调每道菜都考虑到客人的需求,提供无麸质、无乳制品和素食选择。 堪培拉南部居民可以在距离塔格拉农仅15分钟车程的Cuppacumbalong度过愉快的晚宴。此外,除了每月的精致晚餐,Cuppacumbalong还将举办各种特殊用餐活动,如父亲节和花卉节。 想要参加这一精致的餐饮体验的朋友们,可在每月的第一个星期五晚上 @ Cuppacumbalong享用五道菜晚宴,每人105美元。详情请访问bycath.com.au/cuppacumbalong。

这是 Denman Prospect 最华丽的展示公寓吗?

图片源于:https://hercanberra.com.au/style/home-design/is-this-denman-prospects-most-gorgeous-display-apartment/ 登曼展望林荫大道的豪华公寓首次面向公众展示 2024年5月29日报道 Denman Prospect的林荫大道公寓被认为是这个地区最引人注目的建筑之一,而今这些公寓已经可以预约参观。这座建筑的金色外观和现代设计使其独具魅力,吸引了很多人的关注。 这座公寓楼提供了一流的设施,包括屋顶凉亭、游泳池、社区餐厅和共享办公空间,使居民能够享受高品质的生活。现在,第一阶段的工程已接近尾声,预计将在几个月内完工。林荫大道的位置距离当地商店仅几步之遥,也可以一览对岸和远处群山的美景。 展示公寓共有两套,包括一室一厅和两室一厅户型,甚至可以根据需求将两室一厅改造成三室一厅。由于建筑设计上的细致和实用性,这些公寓的独特魅力吸引了许多买家,预测将很快售罄。 Boulevard的营销总监詹姆斯·赫伯特表示,人们需要亲自参观这座建筑才能真正欣赏它所提供的舒适和便利。无论是年轻人、规模较大家庭还是寻找退休居所的人,都能在这里找到满意的住所。 目前,一室一厅、两室一厅和三室一厅公寓仍有售,因此建议有兴趣的买家尽快预约参观。第一阶段预计将于年中完工,第二阶段预计将于2024年底完工,更多详情请登陆 boulevarddenman.com.au 网站预约。

首都的儿童友好型咖啡馆

图片源于:https://www.outincanberra.com.au/child-friendly-cafes-in-the-capital/ 高脚椅、奶瓶、发脾气、babycinos、果泥袋、米饼、婴儿湿巾、尿布台、母乳喂养。这些是妈妈(和爸爸)带着小孩子出门时必须考虑的一些有趣的事情。 无论是逃离你看了好几天的同样的四堵墙,呼吸一些闻起来不像酸牛奶的新鲜空气,还是只是感觉到用手臂静脉滴一滴咖啡的冲动,重要的是要知道自己并不孤单。 这些地方非常适合妈妈的团体旅行,或者仅仅是单人旅行,将使您与小宝贝的日常冒险更加轻松。 诺克斯 在美好的日子里,你会发现很多家庭在沃森的诺克斯附近闲逛。有很多高脚椅可供选择,还有一张更衣桌,外面还有很多宽敞的座位。他们有一个儿童专区,里面装满了玩具和一块黑板,可以让你的孩子开心一会儿,或者如果他们想出去玩,你可以买一份外卖和一份很棒的糕点,然后去附近的椭圆形散步。 Little Oink 儿童专区、黑板、玩具,甚至还有一个装有备用尿布的换花台,以防你忘记了… 我们都去过那里。Little Oink 是库克商店里一个可爱的地方,供应十点之前的咖啡和完美的小孩菜单。附近有游乐场和椭圆形,所以这里是喝点咖啡因的理想场所,然后再把泡泡放在毯子上晒太阳。如果你有幸让他们在婴儿车里小睡,你可以花点时间在前面的雨伞下放松一下。 庭院咖啡厅 没有多少人意识到在这家澳大利亚标志性的机构里有许多适合小孩子的有趣活动。可爱的Courtyard Cafe提供丰盛的甜点、简单的早餐和午餐选择以及大量的饮料,这些饮料会让你摄入咖啡因,让孩子们开心。他们有一个专门用于装扮和游戏的空间。位于澳大利亚民主博物馆内,孩子们每天上午 9 点至下午 4:30 都可以在他们的 PlayUp 区域参与大型毛毡墙、棋盘游戏、故事室、慈善咖啡厅、聆听室和免费手工艺活动。这肯定会把他们拒之门外! 罗德尼的厨房花园 风景如画的皮亚利戈,有时人们会忘记这个小天堂。Rodney’s Plants Plus [Read More…]

那么,你想看节目吗?以下是冬季的五个建议

图片源于:https://hercanberra.com.au/city/so-you-want-to-see-a-show-this-winter-here-are-five-suggestions-for-the-season/ 冬季戏剧精彩纷呈, 堪培拉发布五大节目建议 那么,你想看节目吗?以下是冬季的五条建议发布于 2024 年 5 月 28 日 随着冬天即将来临,进入温暖的剧院度过几个小时的逃避现实听起来从未如此美好。 堪培拉拥有众多全国表现最好的艺术场所,总有一些值得一看的地方——从适合家庭的演出到今年冬天重新构想的经典音乐都将登上舞台,有充足的理由为自己抢购门票。 这里有五个建议适合所有口味,应该是所有剧院观众清单的首选。 颠覆的艺术(瑞布斯剧院) 在Rebus Theatre的最新作品中,通过强大而包容的戏剧创造社会变革,残疾演员和面临心理健康挑战的演员登台拉开了激进戏剧这个动荡世界的帷幕。 失落之心高速公路(Q) 《失心之路》仅在昆比恩的Q上映了两天,是一部不容错过的电视剧,融合了魔幻和现实主义。 《仲夏夜之梦》(堪培拉剧院中心) 贝尔·莎士比亚改编的《仲夏夜之梦》将于今年6月在堪培拉剧院中心上演,将威廉·莎士比亚备受喜爱的浪漫喜剧带到剧场舞台,重新构想和焕然一新。 《詹姆斯与大桃子》(堪培拉剧院中心) 准备好对最受欢迎的儿童经典书籍之一进行大胆的全新戏剧改编吧。 苍蝇之王(堪培拉 REP 剧院) [Read More…]

在堪培拉跑步俱乐部

图片源于:https://www.outincanberra.com.au/run-clubs-in-canberra/ 如果您还没有顺应潮流,那么堪培拉的跑步文化正在蓬勃发展,到处都有跑步俱乐部。因此,您可以选择最适合自己的俱乐部,我们汇总了一份您可以在首都加入的俱乐部清单! Running for Resilenciation是一个社区跑步团体,周一、周三、周四和周五在金斯敦海滨的码头开会,散步或跑步,然后喝一杯聊天。他们的目标是通过永不放弃和继续前进来赋予人们克服个人困难的能力。 堪培拉跑者俱乐部是堪培拉最大和最知名的跑步俱乐部之一,为所有级别的跑步者提供各种训练课程、社交和竞技跑步以及赛事。 如果你追求一场以结识新朋友和之后喝咖啡为中心的超级社交休闲跑步,那么 Underground Run Club 就是你的不二之选。他们每周日上午7点在城市的Mochan & Green Grout见面。 Parkrun是一项长达5公里的社区步行、慢跑或跑步,每周六上午8点开始,穿越堪培拉的多个地点,例如安斯利山。您还可以奖励自己,与所有人一起在当地咖啡馆享用公园跑步后的咖啡。 Chafe Chasers是一家堪培拉全天候跑步俱乐部,每周两次在伯利格里芬湖的锚点处会面,进行5公里跑步或环行步行。请务必关注他们的社交圈,了解最新动态,以及一些特殊的合作和活动。 Sunday Sesh CBR是一家跑步俱乐部,每周都会在巴顿开会,其宗旨是支持社区,让新的一周大放异彩。他们鼓励所有级别的跑步者加入并粉碎他们的跑步目标。 顾名思义,Pub Runners的起点和终点是堪培拉各地各种一流的当地酒吧。他们每周二晚上会面,进行5公里的定时跑步,欢迎所有级别和年龄的跑步者参加,之后留下来喝一杯或晚餐。 堪培拉领跑者是一个包容性和多元化的跑步和步行团体,面向堪培拉的LGBTQIA+人士和盟友。他们会出现在堪培拉各地的不同地点,因此请务必查看他们的社交网站,了解他们的月度日历以及非举办的社交活动。 The Speedygeese是一个友好而包容的堪培拉跑步团体,他们将在周一和周四的午餐时间在国会大厦的草坪上见面。在这里查看他们的Facebook群组中的所有信息。 [Read More…]

我们在城市里最喜欢的工作午餐

图片源于:https://www.outincanberra.com.au/our-favourite-work-lunches-in-the-city/ 这些是我们在城市里最喜欢的工作午餐,它们会让你离开办公椅,而且真的很受欢迎!在所有这些时间里,你无法做午餐,正在与同事一起庆祝胜利,或者在时间到来之前享受美好时光、点菜、盛宴和享受! Baby Su Baby Su 是一款日韩融合菜,健康的碗和包子是每个人的首选,欢迎外带,Baby Su 可以控制您的午餐时间。无论是照烧三文鱼饭或面条碗、炸鸡拉面,还是配华夫饼薯条的五花肉包子,都是一顿美味、实惠的午餐,不仅仅是标准的午餐,都期待着味道最大化的完美份量。 Wholefoods 商品 从 The Goods Wholefoods 的专家那里买一个感觉良好(又有饱腹感)的卷饼或沙 salad碗。有羽衣甘蓝鸡肉、味增三文鱼或沙 salad三明治混合的预制馅料可供选择,也可以选择自己动手做。将它与冰沙配对,让你的生命值持续下去!时间紧迫吗?通过他们的网站进行预订,这样在您到达时就可以准备好了。 Al’s Deli & Diner Al’s Deli & [Read More…]

中国取消了对五家牛肉出口商的禁令

图片源于:https://citynews.com.au/2024/china-removes-sanctions-from-australian-beef-exporters/ 北京取消澳大利亚五家牛肉出口商禁令,解禁澳洲牛肉 北京取消了对五家澳大利亚牛肉出口商的禁令,这是在中国总理李克强访问前几周取消了几乎所有的贸易制裁。周三晚上,针对昆士兰州和新南威尔士州的屠宰场的禁令立即生效。 阿尔巴尼亚政府表示,将继续敦促取消对岩龙虾和其他两家肉类加工厂的剩余制裁。声明中写道:“迄今为止的进展证实了冷静而始终如一的态度。” 农业部长默里·瓦特表示,工党为稳定与中国的关系所做的工作 “带来了实际红利”。这一宣布是在李克强下个月与总理安东尼·阿尔巴尼斯举行高级别会谈之前宣布的。预计李克强将于6月中旬抵达堪培拉。 在前莫里森政府呼吁对COVID-19的起源进行独立调查后,北京在2020年对澳大利亚实施了价值200亿美元的制裁,当时两国外交争端正值高峰期。 自工党于2022年上台以来,中国逐步取消了对澳大利亚出口的贸易壁垒,剩余的价值不到10亿美元。八个牛肉加工设施现已解除暂停。 农民促进气候行动组织首席执行官娜塔莉·科拉德表示,在所有贸易壁垒消失之前,还有更多工作要做。政府正在向澳大利亚公司传递贸易多元化的信息。 反对党移民发言人丹·特汉对取消贸易制裁表示欢迎,认为这是前联合政府与现任政府之间政策的延续。他告诉美国广播公司电台:“这表明中国知道他们对澳大利亚实施的贸易制裁没有奏效。” 随着与澳大利亚最大的贸易伙伴接触,大麦、棉花、燕麦干草和木材生产商的出口在过去一年中增长了30多亿美元。然而,由于中国在3月对澳大利亚葡萄酒征收了220%的关税后,澳大利亚葡萄酒出口额不包括在这30亿美元中。 随着中国占澳大利亚所有出口的比例从43%下降到30%以下,受影响的行业一直在寻求实现出口市场的多元化。政府为帮助生产商扩大进入不断增长和新兴的海外市场的机会提供了1.982亿美元的补助金。

Woden、Weston Creek 和 Molonglo 适合狗狗

图片源于:https://www.act.gov.au/our-canberra/latest-news/2024/may/woden,-weston-creek-and-molonglo-for-dogs 如果你正在寻找一个新地方来锻炼你的狗,不妨考虑一下沃登、韦斯顿溪和莫朗洛地区的一些最佳景点。这些地方提供了许多不同的选择,让你和你的狗都可以享受到户外活动的乐趣。 其中一个不错的选择是达菲狗公园,这个围栏狗公园于2022年开放,供注册和接种了疫苗的狗使用。园区内设有大型和小型犬区域,并提供饮用水。此外,这里还有泥土、草地和木屑区域,让你的狗可以尽情玩耍。 除了狗公园,沃登、韦斯顿溪和莫隆格洛地区还有很多非监视区域可以让狗自由活动。这些地方包括乌里亚拉十字路口和湿地等。值得一提的是,在这些地方行走时,请确保能够有效控制你的狗,以确保安全。 带皮带的区域也是一个不错的选择,比如艾萨克斯岭自然保护区和库尔曼岭自然保护区。这些地方提供了优美的景色,适合与你的狗一起散步或跑步。 无论你选择哪个地方,都要记得随手清理狗粪,不仅是为了保持环境整洁,也是对其他人的尊重。带着你的狗去户外活动,让它们尽情奔跑,享受新鲜空气带来的快乐吧!