Category: 卧龙岗新闻
致敬艾玛·麦基翁的成就
图片源于:https://wollongong.nsw.gov.au/council/news/articles/2024/august-2024/recognising-emma-mckeons-achievements 艾玛·麦基翁的名字不仅仅铭刻在澳大利亚的体育历史上。作为今天的最新消息,她的名字也在北伍伦贡海滩的新海滨大道上拥有一席之地。 艾玛回到了她的家乡,揭幕了放置在北伍伦贡冲浪俱乐部前海滨大道上的牌匾,该海滨大道于去年圣诞节前完工。 决定将海滨大道命名为艾玛的名字,源于当地社区在她2012年东京奥运会的成功之后的倡议,艾玛拥有超过任何澳大利亚运动员的金牌数量,目前还被评选为澳大利亚年度青年。 “我们中的许多人都不会忘记艾玛在2021年东京奥运会期间所带来的激动和快乐。”伍伦贡市市长戈登·布拉德伯里议员(AM)表示。 “与近期的巴黎奥运会相比,那些比赛在更为家庭友好的时段进行,因此当地的年轻人能够随着比赛的进展支持他们的家乡英雄。那时的比赛恰逢我们正经历新冠疫情,大家的生活感到有些不安和不稳定。 “观看艾玛比赛,看到她在成功后的谦逊,激励了每个人,并促使社区呼吁市议会采取行动,来表彰她的成就。 “当我们第一次讨论这个问题时,海滨大道的建设计划已经在进行中。现在,第一阶段已经完成,而艾玛在巴黎奥运会上又取得了更大的成就。此时此刻庆祝艾玛的杰出职业生涯,正是绝佳的时机。” 市议会征求了社区的意见,寻求如何表彰艾玛在2021年奥运会的成就。 在这过程中进行了两轮社区咨询——第一轮收集建议,第二轮则征集对命名北海滩海滨大道和平台或俯瞰港口与大陆泳池的意见。 我们还与艾玛及其家人进行了沟通,商讨各种建议,并在决策过程中征求他们的意见和建议。 “我们很重要的是以一种能回应社区的方式来认可艾玛及其杰出的体育成就,同时也是让她感到舒适的方式。”伍伦贡市议会总经理格雷格·多伊尔表示。 “我们很清楚,北伍伦贡海滩对艾玛来说是一个特殊的地方,将这条新的海滨大道命名为她的名字是对她的一种尊重和考虑周到的感谢,以激励我们所有人努力追求自己的最佳状态。” 北伍伦贡海滩的沙色台阶在去年的圣诞节前开放,设计旨在改善对这个受欢迎海滩的无障碍通行,同时保护北伍伦贡冲浪俱乐部的建筑和海岸地区免受风暴和海浪的破坏。 第一阶段的海堤工程得到了新南威尔士州政府海岸和河口管理计划的技术和财政支持。 阅读更多信息,您可以查看我们的新闻稿:走上(或下)北伍伦贡海滩。 7月,市议会开始了北海滩海堤第二阶段的初步工作,计划在2026年初的夏季旺季后进行施工。 阅读更多信息,您可以查看我们的新闻稿:北海滩海堤第二阶段计划的进展。 参加庆祝活动的人中有艾玛的家人,他们在她的运动生涯中一直给予支持。 艾玛表示,伍伦贡在她心中占据着特殊的位置,她非常感激家乡对她的持续和热情支持。 “我真是太幸运了,能在伍伦贡长大,并成为一个如此支持的社区的一部分,”她说道。 “想到这条美丽的海滨大道将以我的名字命名,感觉真的有些超现实。我希望这能够激励他人追寻自己的梦想。如果我回想起那个小时候和家人一起到这个海滩的女孩,她从未梦想过会发生这样的事情。 “感谢所有在这些年中支持过我的人——知道自己的家乡支持你,有种特别的感觉。”
比顿公园最新动态
图片源于:https://www.wollongong.nsw.gov.au/council/news/articles/2024/october/statement-from-wollongong-city-council-on-beaton-park 我们知道,地方运动团体对于比顿公园及其内的泰德·托宾厅的持续社区访问进行了许多讨论。 目前,市议会正在考虑比顿公园设施的使用,包括泰德·托宾厅,并且我们正在与该设施的使用者进行交流。 我们理解,这可能会给与该场地有历史渊源的既定团体和组织带来不确定性。 然而,市议会已向目前使用该场所的地方乒乓球、羽毛球和pickleball俱乐部的代表表示,他们可以继续使用泰德·托宾厅,市议会将继续支持并保持已有的定期预订。 市议会能够支持和提供适合各种体育和社交活动的设施,这是对我们社区至关重要的。 比顿公园是一处历史悠久的场所,自1957年网球场建立以来,位于格温维尔的这片场地一直被用于各种体育活动。 篮球是澳大利亚儿童、青少年和成人中参与人数增长最快的运动之一。 我们已经认识到,需要进一步支持从社区通道到伊拉瓦拉地区精英体育的篮球发展。 尽管我们是澳大利亚仅有的两座拥有专业篮球队的地区城市之一——以及国家篮球联赛创始俱乐部——市议会在该场地采取了一种整体的方法。 这意味着,我们不仅关注专业团队的访问,而是关注从伊拉瓦拉篮球协会的少年到伊拉瓦拉老鹰队和滚轮鹰队的精英代表们。 比顿公园的未来不仅仅关乎泰德·托宾厅的访问。 随着我们城市的增长,我们面临着改善公众和个人进入城市各个地方的运动团体和俱乐部的机会与可及性的挑战。 为了有效做到这一点,我们需要具备应对变化的灵活性,并探索新型的游戏方式。 如今,比顿公园还以其以凯瑞恩·麦肯命名的田径跑道、室内游泳池和健身房以及已有的网球场而闻名。 目前,在新南威尔士州和联邦政府的支持下,我们正在对其网球场进行重大投资升级。 一旦完成,这将成为一个区域网球中心,包含14个新场地。 其中八个将是国际网球联合会标准的丙烯酸硬地场地,其中一些场地已设计为提供户外pickleball比赛的场地。 这些翻新符合社区的期望和需求,并承认该设施需要不仅能满足当前用户的需求,还可以吸引未来的新用户。 它们也纳入了比顿公园区域规划总图,指导该场地的发展,并设定了与社区协商发展而成的长期愿景。 该计划及其内的目标并不是可以一夜之间实现的,而是通过其开发和审议过程中的协商,展现出清晰透明的方法。 市议会承诺将继续与我们的社区进行有关这一珍贵场地的对话,直至未来。
沃隆冈海洋泳池的社区价值
图片源于:https://regionillawarra.com.au/wollongongs-pools-have-lapped-almost-a-century-but-theyre-more-than-just-a-spot-to-swim/53540/ 如果你住在沃隆冈的宁静郊区,喜欢在早晨进行一些锻炼,那么你还可以享受到身为唯一清醒者的自豪感。 然而,只要你沿着蓝色里程走,无论你多早到达,都会发现大批美容养眼、精神焕发的Instagram模特在奔跑、散步、游泳或划艇。 我每周有几天喜欢偷偷溜进大陆泳池,经过那些美丽的身影,经过一些老人在泳裤里闲聊,经过那些妈妈们抓住10分钟的宁静,来洗去脑海中的灰尘,唤醒自己。 大多数早晨日出的美景美得令人意想不到,让人无法过糟糕的一天。 每次我跳入水中,我都会感激我们海岸线上免费的海洋泳池。 我感激有机会在不需要付费的情况下进行一些温和的锻炼,或者不需要跳进一池氯水里而感到难闻。 我喜欢泳池吸引了各种各样的人。 没有入场费,它们真正成为了整个社区的空间——尽管邻里社交媒体页面上偶尔会出现负面评论,但我们的社区大多由和蔼、有趣、幽默的人组成。 常客们彼此认出,互相交流,即使是短暂的交谈。 这些联系不仅仅是让人感觉良好的瞬间。 上周,一个年轻的小伙子说他失业了。 一位老年木匠回应说,他需要一个劳工,问年轻人是否能在周五开始工作? 这些泳池是独特的——再往海岸线走一点,如果你想游泳,最好有入场费,或者有技能和体能跳入开放海域。 我们之所以会有这些泳池,是因为在1912年沐浴合法去隔离后,沃隆冈社区非常渴望拥有一个所有人可以游泳的地方,结果人们开始自己挖掘泳池。 最终,市政厅接管了建设工作——他们的工程师,幸运的是,是原始游泳池建设者之一,并且大陆浴场于1926年开幕。 当时的市长表示:“我想让人们知道,浴场和你们所看到的都是你们的财产,我敦促你们保护自己的财产。” 到1928年,这些泳池已经成为许多人日常生活中的一部分。 一位访客描述了晚上8点的场景。 “浴场的水面上是一个个头部和四肢在扑腾的海洋,而在更衣室前的地方走动几乎是不可能的,”他说。 “市政厅为城镇改善借贷了一大笔资金,其中包括了这些浴场……这一提议在某些方面遭到了反对,但时间证明这是一个明智之举。” 如果今天提议建立这些泳池,不知道我们是否还有兴趣? 还是说我们会抱怨有人在免费享受这一切和税费的成本? 我希望,当下一个机会出现,让沃隆冈成为更好的城市时,我们能有勇气、远见和慷慨,停止争吵,开始挖掘。
2025年伍伦贡艺术画廊展览计划发布
图片源于:https://regionillawarra.com.au/wollongong-art-gallerys-2025-program-designed-to-excite-engage-and-start-conversations/53559/ 伍伦贡艺术画廊将在2025年展出伊拉瓦拉地区艺术家的富有想象力和创新性的装置作品,这是新任馆长精心策划的首个展览计划的一部分。 伍伦贡艺术画廊馆长丹尼尔·穆迪·坎宁安去年开始担任该职位,近日公布了包括多种不同主题、风格和艺术家的10个展览计划,旨在吸引当地社区和游客。 丹尼尔表示:“我希望确保展览内容令人兴奋、引人入胜,能够激发对话,并鼓励我们社区的每个人定期来访画廊。” “我努力在挑战游客思考的展览与展现伍伦贡联系的不同视角之间取得平衡。” 丹尼尔表示,为地方艺术家提供展览空间是他的首要任务,许多参与者要么是居住在伊拉瓦拉和南海岸,要么与该地区有强烈联系的艺术家,同时还将展出巡回展览。 “我很高兴能够迎来由新南威尔士艺术馆的米奇·凯恩斯所策划的巡回展览《不安的腿》,同时展出由新西兰出生、现居墨尔本的艺术家帕特里克·庞德的《梦想展示柜》。” “能让我们的社区以免费的方式接触到如此多才华横溢的艺术家,真是太好了。” “我认为在这里展出他们的作品是一种真正的荣幸。” 伍伦贡市市长塔尼亚·布朗表示,画廊的展览定会让热爱创作的伊拉瓦拉社区感到兴奋。 “画廊是一个如此美丽的空间,我们很幸运能够拥有如此多元化的2025年展览计划。” “这些展览与其他活动和节目如我们受欢迎的导览和学校假期工作坊相结合,现在空间里确实充满了活力。” 这种丰富的展览内容以连接广泛的地方观众为重点,这是丹尼尔所关注的。 “对我来说,画廊提供多样化的展览非常重要,还能为人们在创意艺术方面提供不同的参与机会。” 整个季节的高潮将是伍伦贡艺术奖的回归。 这一比赛始于1956年,曾经专注于水彩作品,现在被重新构想,欢迎各种媒介的艺术家参与。 “水彩是一种在艺术历史和当代实践中都非常重要的媒介,但通过为我们奖项的范围打开其他媒介,我们将能看到更多样化的参与者。” “作为策展人,这让我感到非常兴奋,因为这将是一场由参与者主导的展览。” “此外,还有一个总额高达32000澳元的令人印象深刻的奖池。” 有关艺术奖的更多信息和参赛方式将在未来几个月公布。 本次展览计划的第一场展览《起伏》将于3月15日启动,探讨气候危机从原住民的角度出发。 更多关于画廊2025年节目内容的信息,请访问伍伦贡艺术画廊网站。
随时准备迎接游泳季,卧龙岗市议会的救生员已开始值勤
图片源于:https://www.wollongong.nsw.gov.au/council/news/articles/2024/september-2024/flags-planted-as-council-lifeguards-hit-the-sand 卧龙岗市议会的150多名救生员已准备就绪,继续在我们城市标志性的海滩和游泳池为游泳季提供安全保障。 从9月28日星期六开始,卧龙岗将对从斯坦威尔公园到温当的17个海滩和九个新鲜及海水游泳池进行巡逻,确保居民能够安全、自信地享受我们众多风景如画的游泳地点。 尽管卧龙岗是游客享受泳池和海滩的热门地点,但我们了解到,近80%的当地居民经常享受海滩,而几乎一半的人会利用我们的公共泳池。 确保他们能够安全游泳是市议会的首要任务,这将看到专业的救生员在所有这些地点进行值勤。 游泳池将进行为期七天的巡逻,而市议会的救生员将在每周一至周六进行海滩巡逻,并在星期天和公共假期协助冲浪救生协会的志愿者进行巡逻。 卧龙岗市议会的救生员在新南威尔士州的巡逻时间超过任何其他地方议会,长时间的巡逻让居民和游客不仅能享受他们最喜欢的游泳地点,还能够探索更多新体验。 这些经过严格训练和测试的救生员是您水边的专家,并乐意与前来游泳的民众交流,提供关于水情和安全实践的建议,首先要强调的是要在红黄旗之间游泳。 市议会还致力于确保所有居民更好地进入游泳场所,阿斯廷默尔、北卧龙岗、港肯布拉和西鲁尔的海滩和游泳池都配备了旨在支持残疾人士的设施。 这包括可在值勤期间免费预约和使用的海滩轮椅,最近还推出了一种专为14岁以下儿童设计的新轮椅。 “随着我们从9月28日星期六开始的值勤季节,我们提醒大家,我们的救生员已经回到海滩和游泳池,监督我们的17个巡逻海滩和9个泳池,”卧龙岗市议会海滩服务运营经理穆里·科帕斯指出。 “我们希望提醒大家保持安全,遵循指示,并在旗帜之间游泳。” 虽然海滩和游泳池的安全是进入巡逻季节的关键信息,但市议会的海滩救生员全年都会通过冲浪教育项目推广水安全,这些项目支持各种社区团体,包括小学和文化及语言多样性(CALD)项目。 今年,这些项目已经覆盖了超过6000名学生。 卧龙冈市市长戈登·布拉德布里(AM)提醒海滩游客注意救生员的建议,并在本游泳季节维持海滩及游泳池安全。 “我们在卧龙岗非常幸运,拥有一些世界上最好的海滩和游泳场所,近在咫尺,”布拉德布里市长说。 “我们同样幸运的是拥有一支充满热情的专业救生员团队,致力于确保我们安全自信地享受城市的自然美景。” “我们救生员的专业知识,以及旨在使海滩和游泳池更加可及的新措施和设施,让整个社区都能享受海滩和游泳池的一天。” “我们鼓励所有海滩和游泳池的游客在这个游泳季节追随他们的步伐,并在出门享受温暖的天气时寻找巡逻地点。” “请记住,寻找那些不仅有巡逻,并且更少拥挤的海滩,以及更多停车机会的海滩。您有17个地点可以选择,今夏试试不同的海滩。” 当前的巡逻或开放时间将在我们的海滩和游泳池页面上显示。由于紧急情况、天气、维护或其他超出市议会控制的事件,显示的时间可能随时会发生变化。 海滩和游泳池的位置信息可以在市议会的网站上找到。
比亚迪Seal车型崭露头角,欲挑战丰田地位
图片源于:https://regionillawarra.com.au/ignore-the-name-is-the-new-byd-seal-the-best-car-to-come-out-of-china-yet/29825/ 两年前,如果你告诉一个同事你买了一辆比亚迪(BYD),他肯定会一头雾水,问“什么,伙计?” 此时你可能不会继续讨论,因为迟早谈话会回到比亚迪代表“构建你的梦想”。 可现在这个话题不再轻松,因为比亚迪在销量榜上名列前茅,甚至几乎成为第一。 事实上,在今年一月到三月之间,比亚迪车型分别占据了澳大利亚电动车销量榜的第三和第四位,仅次于特斯拉Model Y和Model 3。 本地分销商EVDirect并没有满足于此。 他们的目标是到本世纪末使比亚迪成为澳大利亚销量最高的汽车品牌,并且是单纯的最高品牌,这意味着要超越自2003年以来一直统治市场的丰田。 到目前为止,Atto 3 SUV一直在引领销量,但EVDirect预计最新推出的Seal车型将夺取这一宝座,原因显而易见。 这款新车Seal绝对令人惊艳。 它的设计非常像保时捷,采用低前脸和水滴造型的侧面轮廓。 这并不令人意外,因为这是比亚迪全球设计总监沃尔夫冈·埃格(Wolfgang Egger)的作品,他曾为阿尔法·罗密欧、奥迪和兰博基尼设计过作品。 更令我欣喜的是,它的内部设计。 虽然Atto 3 SUV给我们在车门口袋里装上了吉他弦,以及灵感来自海豚鳍的Dolphin掀背门把手,但Seal放弃了这些花样,反而直接借鉴了阿斯顿·马丁的设计理念。 车内有浅蓝色的绗缝皮革座椅和门板、仪表盘上的绒面材料,水晶档杆,以及一块大型玻璃顶部(使后座的孩子们乐此不疲)。 这是我坐过的最好的内部设计之一。 然而,你会发现后备厢的空间小得像是一个午餐盒。 我发现可以把婴儿车塞进去,但就别想装其他东西了。 到目前为止,我开的几乎所有电动车都是跨界车或SUV,因此能回到一款非常接近地面的车型驾驶,感受较少的离心力,非常令人耳目一新,即使坐姿感觉有些高。 [Read More…]
创意工作室开放日提供幕后探索机会
图片源于:https://www.wollongong.nsw.gov.au/council/news/articles/2024/november/creative-studios-open-day-offers-a-look-behind-the-curtain 当地摄影师Tim Baker的作品讲述了一个不同的故事,但他承认自己并不总是感到自己是一位艺术家。 他在创意伍伦贡工作室的驻留时间无疑改变了这一点。 Baker是六位在创意伍伦贡工作室享受为期12个月驻留的艺术家之一,他表示,这个位于艺术区中心的专用空间使他的创作实践得到了巨大的发展。 “我从未真正认为自己是一位艺术家,直到今年我作为摄影师举行了我的首次个展,”Baker说。 “然后被认可到可以被市议会选中进入一个[工作室]空间,对我作为一名艺术家来说是非常令人鼓舞的,拥有一个可以在里面工作和执行想法的专用空间真的很好。” “我住在合租房里,很难划分出一个可以自己占有的空间,并知道每次走进去时,自己是为了创作艺术、进入所需的心态而工作的。” 这正是公众感兴趣的人们可以在11月23日的工作室开放日获得洞察的内容,届时可以体验工作室并与包括Baker在内的现任驻留艺术家见面,其他艺术家包括Dr Virginia Keft(Muruwari)、Matthew Grayson、Rhiannon Pegler、Michelle Heldon,而Haji Oh的工作室也将开放供观赏。 这些艺术家将会讨论他们的作品,涵盖摄影、印刷、绘画、雕塑和编织等多个学科。 所有艺术家将在2025年4月于伍伦贡艺术画廊展出他们在12个月驻留期间创作的作品。 “我的工作室看起来有点像1960年代校长的办公室,因为我的所有灵感都来自于摄影书籍和旧版《国家地理》。”Baker说。 “我主要使用35mm胶卷进行街头和纪录摄影,拍摄我周围的世界和人们,记录眼前的一切。” “我在工作室里使用槽开发胶卷,一旦我有了一个方向或主题,想要制作一系列作品,我会转到暗房工艺中。 我的计划是将工作室设置成一个暗房,4月画廊展出的所有作品都将在这个工作室空间内开发和打印。” 伍伦贡市市长Tania Brown议员表示,提供机会给当地艺术家是市议会的主要关注点之一。 “我们非常幸运,市内有如此多才华横溢且充满热情的当地艺术家在这里进行创作,”Brown议员说。 “创意伍伦贡工作室是我们艺术区的重要组成部分,为我们的城市丰富的文化生活做出了巨大贡献,我鼓励任何人来看看这些才华横溢的艺术家在这个空间中创作的作品。” [Read More…]
在澳大利亚演唱会上,Wollongong的现场表演掀起热潮
图片源于:https://www.dailyroxette.com/and-the-winner-is-wollongong/ 最近的澳大利亚演唱会中,Wollongong无疑是最出色的一场——观众的热情如火如荼! 对不起,墨尔本,但“Gong”胜出! 今晚,一场精彩绝伦的Roxette演出在Wollongong的WIN娱乐中心上演,约6000名热情的观众离开时都满心满意,感受到精彩的表演。 简单来说,乐队的表演热力四射——吉他的声音震耳欲聋,观众们的激情如同燃料般不断激励着音乐的节奏! 或许是由于场馆稍小,现场的能量显得更加真切。这个观众群体是如此渴望,他们来到这里就是为了摇滚乐,而他们得到了! Roxette的演出一直在引发一个反复出现的问题:“他们是一支流行摇滚乐队,还是一支摇滚流行乐队?” 经过今晚的精彩表现,答案显而易见——把流行乐丢到一边吧——这是一场经典的摇滚演出! 在演出中,Lena Philipsson继续提高标准——她在演唱中深深发掘自己的潜力,保持这些经典歌曲的活力和激情。 她在“Crash! Boom! Bang!”的表演中展现出极高的音域,场面如同摇滚歌剧般栩栩如生,而“Listen To Your Heart”的演绎也是极其精彩! 当“Opportunity Nox”结束后,Per被递上一把木吉他,意味着“Wish I Could Fly”被删掉——但请勿担忧,很快在木吉他插曲之后,Christoffer Lundquist开始演奏经典的“Things Will Never Be [Read More…]
本市共享电动滑板车试点一周年
图片源于:https://wollongong.nsw.gov.au/council/news/articles/2024/september-2024/one-year-on-for-our-citys-shared-e-scooter-trial 截至2024年9月29日,我们的共享电动滑板车试点已经正式启动满一年。 自从试点启动以来,这些电动滑板车已经进行了超过165,000次的骑行,总行驶里程近317,000公里——这几乎是环绕地球的八次旅程。 市议会计划在试点一周年之后继续这一试点,以进一步了解电动滑板车的使用情况、骑行者的首选路线以及共享计划所提供的机遇。 我们目前正在确定延长期的具体细节,以确保其符合新南威尔士州交通部的共享电动滑板车试点指导方针和新南威尔士州立法。 我们将在十月底发布更多信息。 卧龙岗市市长戈登·布拉德里(Councillor Gordon Bradbery AM)表示,过去12个月带来了许多启示,让人欣慰的是我们城市的使用率在全州中名列前茅。 “卧龙岗是新南威尔士州首批测试这一具有挑战性的共享电动滑板车方案的市议会之一。 有时成为第一并不容易,因此我们对社区的配合表示感谢,”布拉德里市长说。 “截至目前,我们占据新南威尔士州共享电动滑板车使用量的50% ,每周平均约有3,200次骑行。 如果我们更仔细地看看这一试点数据,就会发现关于人们出行行为的宝贵见解。 毫无疑问,许多骑行是为了沿着我们美丽的海岸线进行休闲旅行。 但看到人们也在使用电动滑板车上下大学、上班及接驳公共交通,这一点令人欣慰。 这显示了电动滑板车如何融入社区生活,以及它们在日常交通中的有效性。” 卧龙岗共享电动滑板车试点的目的是探索一种更可持续和灵活的交通选项。 它旨在评估电动滑板车是否适合人们使用,以及它们在现有交通网络中的运作情况。 此外,还将识别未来是否需要改进以支持电动滑板车的使用。 布拉德里市长强调,市议会一直专注于改进领域,以确保试点的可持续性和所有人的安全。 “从一开始,我们就明确表示这是一个正在进行的试点。 这意味着,市议会、新南威尔士州交通部和我们的服务提供商Neuron可以根据社区的反馈进行调整,”他表示。 “我们听取了有关安全和骑行行为的担忧,并继续与新南威尔士州警方合作解决这一问题。 [Read More…]
乌拉杜拉海洋划艇选拔赛:沃隆冈选手表现优异
图片源于:https://regionillawarra.com.au/wollongong-cleans-up-at-australian-ocean-racing-championships/52952/ 来自西澳大利亚到昆士兰的200多名划艇运动员在乌拉杜拉参加了为澳大利亚队选拔的海洋比赛,但他们大多感到失望。 沃隆冈的选手们在比赛中表现优异,取得了澳大利亚海洋划艇锦标赛20公里赛事的众多名额,该赛事从鲍利点起航,终点位于乌拉杜拉港。 在男子组中,麦肯齐·海纳德取得第一名,女子组中,蒙坦娜·穆瑞获得第二名,贝恩·康斯特布尔获得40岁以上组别的第一名,凯德·巴恩斯赢得50岁以上组,迈克尔·麦基奥获得60岁以上组,最后加里·汉考克赢得70岁以上组,所有六位选手均来自伊拉瓦拉。 迈克尔·麦基奥表示,沃隆冈的划艇运动员们还占据了其他澳大利亚队名额的相当一部分,这一表现相当卓越。 尽管与悉尼北海岸的一些社区相比,沃隆冈的划艇选手人数较少,但迈克尔称沃隆冈的运动员在训练的速度上遥遥领先。 “沃隆冈能够在每一个类别中夺冠是一个异常现象;我们远远少于悉尼北海岸的选手,还有在亨特地区的一个大团体,但沃隆冈似乎总能赢得所有比赛。”他说。 “我们当中很多人在沃隆冈港口每周训练四天,每次一个小时,部分选手每周训练六天,并在伊拉瓦拉湖或米纳穆拉进行平水训练。 “我们中很多人还进行跑步、骑自行车以及健身,以保持身体健康和强壮。 “人们全心投入到训练中,一次很严谨的训练;风雨不会阻挡他们。 “我认为在海洋上划艇的乐趣似乎对灵魂有益,这可能也是沃隆冈表现出色的原因。” 冲浪独木舟是一项需要力量、耐力、毅力、卓越的水上技能和冒险精神的运动。 乌拉杜拉的比赛是马拉松风格赛事的良好示范,参赛者们首先将划艇推向较为平静的开阔海域,随后面临风力增大的挑战,划手们必须在海浪中冲浪,挑战乌拉杜拉头部的艰苦条件,最后冲刺进入港口。 竞争性冲浪独木舟长超过六米,宽仅42厘米——流线型设计又快又轻,但也容易翻船。 迈克尔表示,大多数人需要多年的时间才能培养出必要的技能,从宽的初学者独木舟逐步升级到中级独木舟,最后进入适合竞赛的精英独木舟。 这种挑战正是这项运动吸引人的一部分。 “很多人有爱好,但这个爱好能让你在身体和心理上保持健康;专注力极强。”他说。 “你要专注于捕捉下一波浪,如何在这些条件下控制划艇。 “推过海浪或逆风划水是非常艰难的;你必须很强壮,但它是低冲击运动,这样你能够长时间坚持下来。 “然后你转身,顺风而归;这就像在过山车上,迎着风浪飞驰而下,与小伙伴们一起竞速;这是非常有趣的。”