Author: Xu Wei
英国野生动物主持人史蒂夫·巴克肖在珀斯后院寻找五彩斑斓的孔雀蜘蛛
图片源于:https://www.perthnow.com.au/news/animals/deadly-60-wildlife-explorer-steve-backshall-chases-dancing-peacock-spiders-in-a-perth-teenagers-backyard-c-17356866 英国野生动物节目主持人史蒂夫·巴克肖(Steve Backshall)热爱在世界各地的异域环境中与致命生物亲密接触,但他最近的任务却是在一个普通的珀斯后院中。 这位英国自然主义者于周五造访了珀斯的郊区,寻找孔雀蜘蛛——一种因其华丽的求偶舞蹈而在网络上大受欢迎的色彩斑斓的蜘蛛。 他拜访了琼达卢普的青少年迈克尔·伦(Michael Lun),这位年轻人在COVID封锁期间开始在自家后院拍摄这些蜘蛛,并迅速成为这一领域的专家。 这种蜘蛛非常小,许多珀斯居民可能没有注意到它。但这种生物的最大长度仅为0.5厘米,在灌木丛、公园和相邻的花园中都很常见。 为了吸引雌性,雄性蜘蛛扩展其色彩斑斓的腹部,抬起第三条腿并跳舞。它还会产生震动以试图吸引雌性。如果不成功,它可能会被心仪的对象吃掉。 这仅仅是世界领先生物多样性的一个小例子,而这正是巴克肖一次又一次回到澳大利亚,与像17岁的迈克尔这样的年轻野生动物爱好者见面的原因。 巴克肖在接受《星期日时报》采访时表示:“在澳大利亚与野生动物合作的最大乐趣在于,你可以进入内陆——这是地球上最后一个伟大的荒野地区之一——或者在一个郊区的后院中训练你的眼睛,你仍然会发现一些特别的东西。” “孔雀蜘蛛是这个国家最被低估和忽视的物种之一,但在它自己的方式上,它与任何鸭嘴兽或沙袋鼠一样壮观。 “它们的体型不比一粒米大,但当雄性开始跳舞时,那真是令人陶醉,是自然界中最精致的华尔兹之一。” “我很幸运能在迈克尔的后院目睹这一切。这开始是一个疫情封锁项目,结果让他成为了这些微型奇迹的绝对专家。” 迈克尔考虑开始为想在野外观赏孔雀蜘蛛的人提供定制导览,能够与巴克肖见面并参加《致命60》的拍摄让他感到无比兴奋。 “这真是太棒了,”迈克尔说。“我从两岁开始就一直在看他的节目,这次见面真的像是一个圆满的回归,感觉非常超现实。” 巴克肖在珀斯的莱弗赛德剧院吸引了1800名观众,现场演出《海洋》(Ocean)是他为期七场澳大利亚巡演的第一场。 他将在澳大利亚停留六周,并为《致命60》的第五季进行拍摄,该节目将在今年晚些时候播出。 《致命60》可以在ABC iview上观看。
安倍晋三成为二战以来首位访问达尔文的日本首相,工会纪念标志性工业争议80周年
图片源于:https://www.abc.net.au/news/2018-11-16/dalfram-dispute-monument-unveiled-wollongong/10501722 随着安倍晋三成为自二战以来首位访问达尔文的日本首相,工会人士正在纪念影响澳大利亚与日本关系的标志性工业争议80周年。 1938年,码头工人和水手工人工会(Waterside Workers’ Federation)的成员在新南威尔士州的Kembla港拒绝将运往日本的生铁装船,事件发生在11月15日。 这次争议涉及180名码头工人的担忧,他们认为日本正制造将用于对中国的冲突的军事物资。 “这场运动并不是关于雇佣条件或工资的问题,而是纯粹基于反战的道德立场,”澳大利亚海事工会分会秘书Garry Keane表示。 “在那个阶段,白澳政策(White Australia Policy)处于顶峰,使这场斗争更加英雄和勇敢。” 此次罢工持续了十周,导致Kembla港所有船舶被锁定,此外,4000名钢铁工人也被当地的BHP钢铁厂裁员。 中国社区与工人团结一致 此次工业行动在Illawarra地区之外产生了共鸣,悉尼的华人社区向受影响的家庭和工人运送了整车的食品和农产品。 “工人们不知道他们会得到公众怎样的反应,但他们绝对被采取的立场所拥抱,”Keane先生说。 “每个人都知道我们将会与日本开战,而供应给日本的战争机器的想法显然让社区中的每个人都感到不快。” 时任Attorney-General的罗伯特·门迪斯(Robert Menzies)试图结束罢工,担心如果澳大利亚不履行将30万吨钢铁装船给日本的合同,可能会导致与日本的贸易紧张。 他威胁要将Kembla港宣布为运输工人法案港口,只有持有执照的工人才能继续装船。 “当时只有一个许可证被申请出来,结果在Wollongong市政厅的台阶上被烧掉以抗议政府的行为,”Keane说。 罗伯特·门迪斯因干预达尔夫兰争议而被称为“生铁鲍勃”(Pig Iron Bob)。 在1939年1月,门迪斯访问该地区时,遭到当地家庭和工人的抵制。 在Wollongong的一次抗议中,他被称为“生铁鲍勃”,这一绰号在他的政治生涯和担任总理期间持续存在。 [Read More…]
纽卡斯尔联队:沙特阿拉伯的足球野心与中超教训的对比
图片源于:https://tbrfootball.com/pif-making-statement-to-the-world-at-newcastle-united-amid-investment-news-from-china/ 近日,纽卡斯尔联队凭借沙特阿拉伯公共投资基金(PIF)的巨额资金,成为全球足球界最强大的俱乐部之一。 该基金的财力远超其他英超球队,甚至是所有其他球队财富的七倍。 虽然在利润和可持续性规则(PSR)方面,纽卡斯尔面临挑战,但在影响力和软实力方面,鲜有球队能够与沙特公共投资基金相比。 同样受到国家支持的俱乐部有巴黎圣日耳曼和曼城,背后分别是卡塔尔体育投资和阿布扎比联合集团。 根据可靠来源,截至2024年1月3日,纽卡斯尔联队的股东结构为: 1. 纽卡斯尔联队 – 沙特阿拉伯公共投资基金(85%),RB体育与媒体(15%) – 资产:7500亿英镑 2. 曼联 – 格拉泽家族,吉姆·拉特克利夫 – 资产:1620亿英镑 3. 阿森纳 – 斯坦·克伦克 – 资产:1340亿英镑 4. [Read More…]
中国与澳大利亚努力建立更加成熟、稳定、富有成果的全面战略伙伴关系
图片源于:https://english.www.gov.cn/news/202406/17/content_WS666fe80fc6d0868f4e8e83af.html 中国国务院总理李强于6月17日在澳大利亚堪培拉举行的第九届中澳年度领导人会议上表示,中国愿意与澳大利亚共同努力,建设更加成熟、稳定和富有成果的中澳全面战略伙伴关系,以更好地造福两国人民。 李强在与澳大利亚总理安东尼·阿尔巴尼斯的会议上指出,今年是中国国家主席习近平对澳大利亚进行国事访问和中澳全面战略伙伴关系建立的十周年。 他回顾了过去十年中澳关系的发展,强调了最重要的经验与启示,即坚持互相尊重、互利合作,在重大问题上寻求共同点,搁置分歧。 自阿尔巴尼斯去年11月访华以来,中澳双方在各个领域进一步恢复和发展对话与合作,实现了双边关系的全面转机。 李强表示,中国愿意与澳大利亚共同维护和发展双边关系当前来之不易的积极势头。 他指出,中澳关系的本质特征是互利共赢的合作,中国与澳大利亚的发展是彼此的机遇,而非挑战。 李强强调,中国愿意坚持与澳大利亚的全面战略伙伴关系,充分发挥中澳战略经济对话等机制,持续推动贸易,积极扩大在新能源汽车、可再生能源发电等领域的合作,加强地方、文化和旅游交流以及合作。 他还希望澳方能为中国企业提供公平、公正、非歧视的营商环境,并为双方人员交流提供更多便利。 李强表示,中国愿意在区域和国际层面加强与澳大利亚的协调与合作,反对集团对抗和“新冷战”,以维护区域和平与稳定,秉持开放、包容与共同发展,共同推进区域经济一体化,构建开放型世界经济。 阿尔巴尼斯对此表示,澳大利亚高兴地看到当前的中澳关系已经稳定和改善。他重申,澳大利亚坚持一个中国政策,不支持“台独”。 阿尔巴尼斯表示,澳大利亚支持中国的发展与繁荣,充分肯定中国在全球扶贫事业中所作的重大贡献。 他表示,澳大利亚愿意与中国保持对话与沟通,借助两国全面战略伙伴关系十周年的契机,在经济、贸易、能源、文化、环境保护和气候变化等领域深化合作,加强两国立法机构之间的交流,避免让分歧界定双边关系,以促进中澳关系的持续改善与发展。 阿尔巴尼斯还表示,欢迎更多中国学生和游客来澳学习或旅游。 双方一致同意坚持中澳全面战略伙伴关系的方向,巩固中澳关系改善与发展的势头,共同维护地区和世界的和平、稳定与繁荣。 双方同意在今年举行第十届中澳联合科技委员会会议、第八届中澳高级别对话和第八届气候变化部长级对话。 此外,中国将在单方面免签国家名单中纳入澳大利亚。双方同意为彼此提供最长达三至五年的多次入境签证,适用于旅游、商务及探亲等活动。 双方还就国际和地区共同关心的问题交换了意见。 会后,李强和阿尔巴尼斯共同见证了多项与战略经济对话、自贸协定实施、气候变化、教育和文化等相关的双边合作文件的签署,并共同会见了媒体。双方发布了中澳年度领导人会议联合成果声明。
2025年黄金海岸魔术百万拍卖会第二日成交火爆
图片源于:https://www.racingqueensland.com.au/news/2025/01-january/in-secret-s-sister-shoots-to-the-top-on-gold-coast 2025年黄金海岸魔术百万年马拍卖会的第二天,以2.3百万澳元的成交价格,来自I Am Invincible的全姐妹再次成为当天的拍卖最高价,取得了成功。 这匹由I Am Invincible与顶级母马Eloping繁殖的雌马受到了大量关注,经过与Chris Waller和Guy Mulcaster的激烈竞标后,悉尼训练师John Sargent和他的所有人Ian Moses最终成功竞得。 目前这匹雌马已成为此次拍卖会的最高售价,超越了Away Game的第一仔,一匹由Written Tycoon培育的小雌马,以1.8百万的价格成交。 “我和Ian——一个来自新西兰的朋友合作已经很长时间了,他现在正在建立自己的母马群,”训练师John Sargent说道。 “要买最好的,我认为今天这是最好的雌马。 “她的身材可能比In Secret更大,但性情类似,能买到一匹Coolmore冠军的全姐妹,实属不易。 “从长远来看,这是一项好的投资,希望我们能为她赢得一些黑色类型的赛事。” 这匹雌马通过Segenhoe的拍卖草案出售,并由维多利亚的Longwood Thoroughbred Farm共同繁育。 “她是一匹非常突出的小雌马,”买家Ian Moses兴奋地表示。 [Read More…]
堪培拉:雨天度过夏日的10种趣味方式
图片源于:https://hercanberra.com.au/city/10-ways-to-spend-a-rainy-summer-day-in-canberra/ 如果你正在寻找在暴雨天气中打发时间的方法,那么这个清单将给你提供一些灵感。在堪培拉,雨天并不意味着无聊,反而可以成为探索城市以及享受一些全新体验的绝佳机会。 观看经典老电影,一边享受美好时光! 曾经想过在大银幕上观看《热情似火》吗?或是希望能在电影院重温《肮脏的伴侣》?现在正是一个绝佳的机会,国家电影和声音档案馆正在举办热夏夜系列活动。 购票后,可以提前前往享用一杯冷饮,还可以欣赏由澳大利亚DJ和音乐家专门挑选的现场音乐,完美衬托每场电影的音轨和主题。 活动日期不等 | 成人票16澳元,优惠票12澳元 | 国家电影与声音档案馆,1 McCoy Circuit,Acton | 此处预订门票。 怎样来一场运动追随? 支持堪培拉的篮球队,前往观看UC Capitals对阵阿德莱德闪电的比赛!这不仅是一场普通的比赛,而是庆祝其40周年的复古轮! UC Capitals还将首次推出灵感来自1999/2000年获得首次冠军时穿着的复古球衣。 1月11日星期六,下午3:30 – 5:00 | 30-40澳元 | [Read More…]
郑钦文和诺瓦克·德约科维奇参加慈善活动,展现精彩表现
图片源于:https://www.chinadailyhk.com/hk/article/602024 墨尔本 – 中国选手郑钦文与塞尔维亚的诺瓦克·德约科维奇在澳大利亚网球公开赛之前,于1月9日在墨尔本公园参加了一场慈善表演赛。 郑与德约科维奇联手以4-3击败了德约科维奇的新教练安迪·穆雷和维多利亚·阿扎伦卡,比赛采用单盘快速4格式,四位奥运金牌选手在罗德·拉沃尔竞技场精彩对决。 这场比赛是名为“与诺瓦克同行之夜”的慈善活动的一部分,由这位10届澳大利亚网球公开赛冠军组织。 作为活动的第三年,此次活动的目的是通过澳大利亚网球基金会为儿童慈善机构筹集资金。 比赛采用了选手在比赛中佩戴麦克风的形式,观众能够听到他们在比赛间隙和回合中交流的内容,这种形式获得了约15,000名观众的热烈欢迎。 “现在所有的事情都是关于你,你在做所有的事情,”德约科维奇在郑钦文在比赛第五局将一个正手截击打过穆雷后对郑说道。 在比赛间隙,德约科维奇与郑回忆起2023年12月他们在联合杯的混双比赛,当时由德约科维奇和奥尔加·丹尼洛维奇代表塞尔维亚获胜。 “我真的很伤心,混双赛后我哭了,”郑钦文在周四晚上谈到2023年的那场比赛时说道。 在接下来的回合中,郑展示了她出色的截击技巧,但因为德约科维奇未能追上一个吊球而失分。 “来吧,你在单打时可跑得像闪电侠一样快,”这位排名第五的中国选手调侃德约科维奇。 穆雷和阿扎伦卡在决胜局有一个赛点,但郑钦文的宽大发球让阿扎伦卡未能回击成功,随后的决胜分中,郑钦文用一个正手球获胜。 此前,德约科维奇已经在一场单打比赛中击败了亚历山大·兹维列夫。 德约科维奇表示,与兹维列夫的比赛是两位选手在2025年首个大满贯赛事前提升状态的良机。 “这是所有魔法发生的地方,”他说。 兹维列夫表示,这是他在任何大满贯赛事前首次体验满座中央球场的气氛,并认为比赛的整体水平非常高。 澳大利亚网球公开赛将于周日正式在墨尔本公园拉开帷幕。
2025年黄金海岸房地产市场预计再现繁荣
图片源于:https://www.realestate.com.au/news/gold-coast-property-2025-outlook-how-much-prices-are-expected-to-boom/ 根据Propertyology的2025年房地产市场展望,预计黄金海岸房地产市场将在2025年迎来10%至13%的价格增长,尽管该地区并不被认为是昆士兰的亮点,但当地经济和州际迁移并未放缓。 报告指出,过去十年间,约25万名(净)居民离开悉尼后,现已定居于黄金海岸,而该地区的中位房价目前高于澳大利亚8个首府城市中的7个。 “预计在太平洋购物中心附近,总投资额为20亿澳元的‘地标’四塔公寓和酒店项目将在2025年启动。 尽管在2024年之前的五年中已经实现了90%的增长,黄金海岸的房地产市场预计在2025年将再次繁荣。 当地经济和内部迁移没有放缓的迹象。 不过,奢侈品市场似乎比中等收入市场更加强劲,许多中等收入家庭可能已达到负担能力的上限。 Kollosche代理商首席Michael Kollosche预测,在接下来的12到18个月内,将实现“适度到强劲”的增长。 他表示,高品质住宅的库存仍然紧张,而公寓在缩小居住空间、退休人士和州际市场中的需求也保持强劲。 “买家愿意为位置、便利设施、优质装修和丰富的停车位付出强价。 但是,如果有些房产较旧、需要翻新、视野受限、停车位有限、装修一般,或者在某些方面不合适,买家在目前的报价上会显得更谨慎。 尽管如此,市场信心依然存在,预计在接下来的12到18个月内,利率将下降约1%,同时黄金海岸地区新住宅与净迁移之间的持续缺口将成为适度到强劲增长的驱动力。 与此同时,汤斯维尔已经摆脱了矿业衰退和洪水的影响,预计将在全国范围内引领房价增长,报告预测价格将激增25%至30%。 在阳光海岸,卖家也可能获利,该地区预计将成为全国第二强劲的房地产市场,增长在12%至16%之间。 Propertyology报告预测,昆士兰的每个主要地区都有增长预期,包括凯恩斯(7%至11%),麦凯(12%至16%),弗雷泽海岸(5%至8%),图沃巴(9%至13%),邦达伯格(6%至9%),和布里斯班(7%至10%)。 根据Propertyology的数据,截至2024年日历年结束时,市场上待售房屋的供应量比10年前减少了25%,但全国人口比当时增加了400万人。 Propertyology研究负责人Simon Pressley表示:“住房从未过时,除了水,它是最基本的商品。 在过去三年中,全国新增了180万个工作岗位,大家都应该期待到2025年有大量自住和投资购房者取得成功。”
这个夏天享用七种巴西莓的好去处
图片源于:https://hercanberra.com.au/food-drink/seven-places-to-get-acai-this-summer-2025/ 天气炎热潮湿,你已经吃了太多的冰淇淋,担心自己可能要好几周才能再吃冰淇淋了(或者说只能等一段时间再吃)。 但你仍然渴望一些甜蜜而冰凉的东西。 欢迎来到巴西莓的世界,我的朋友。 在这里,你可以尽情享受一碗美味的巴西莓,既可以满足你的甜食需求,又可以让你重新冷却到一个可接受的温度。 **Açaí Bunny (Woden)** 快来西田购物中心,享受他们的美味巴西莓碗、奶昔和甜点吧。 这是完成购物后一个完美的选择! 地址:8 Bradley Street, Phillip | 营业时间:周一至周四:上午11点至晚上10点,周五:上午11点至晚上11点,周六:上午10点至晚上11点,周日:上午10点至晚上10点 | Instagram: @loveacaibunny **Double Shot (Deakin)** 如果你等不及下午来享用巴西莓,这个地方适合你! 这是一家现代咖啡馆,氛围友好和有趣,伴随着植物和户外餐桌,与你的巴西莓碗完美搭配。 地址:7 [Read More…]
张之臻为中国网球再创辉煌
图片源于:https://www.atptour.com/en/news/zhang-feature-perth-2025 28岁的张之臻反映了一个历史性的赛季,正在为中国队在2025年联合杯的比赛中出战。 这位网球运动员在2024年取得了显著的进展,达到了PIF ATP排名历史最高的第31位,并且在杭州公开赛上获得了首个巡回赛决赛资格,还与王鑫宇搭档在巴黎奥运会上赢得了混合双打银牌。 张之臻的成功不仅仅是个人的成就,也为整个中国网球界带来了积极的影响。 “如果人们看到我们所做的事情并试图模仿我们,那对我们来说是个好消息,”张在珀斯的采访中表示。“大多数中国人关注的奥运项目是乒乓球或羽毛球,而不是网球。但突然之间,他们在电视上观看了我们的决赛。 “很快更多的人开始认识我们,更多的人开始尝试打网球,学习网球。这真的很好。” 张之臻在年初时是唯一排名进入PIF ATP前100的中国男子选手,但现在已经有了新一代的天才选手加入,例如尚俊成和布云朝克特。 尚俊成在九月份的成都产生了激励人心的冠军之路,成为第二位在ATP巡回赛上获胜的中国男子选手(吴易昇,2023年达拉斯)。 对于张之臻来说,这种新的竞争并不是负担,而是激励。 “我总是从好的方面来看待这种压力,它们在推动我,”张说,他在世界排名中位列尚俊成前面,排名第45位。“他们有一天肯定会超越我,但他们也在推动我向前发展。 “他们让我更积极地看待这些事情。更多的能量也涌现出来。作为一名运动员,你希望尽可能保持最佳的成绩,无论是中国第一还是甚至是世界第一。” 自2015年获得首场ATP巡回赛胜利以来,张之臻成为了中国网球的开创者,而2024年的成就也一点不逊色。 凭借他强劲的底线击球和进攻风格,张之臻成为了首位在温布尔登赢得正赛胜利的中国男子选手,但在巡回赛首个决赛中的表现尤其引人注目。 “那周真的很不可思议,因为我实在没有想到我能打到决赛,因为我有一些膝盖伤病,”张说。“我只是尽量去打。 “今年,2024年,真的很好,非常成功。我对自己所做的事情以及我的团队感到相当满意。” 张之臻将身着中国的红色和金色,在联合杯中开启他的2025赛季,这是一项涵盖18个国家的混合团队赛事。 中国队将在周五的首场比赛中对阵巴西队。 在WTA排名第五的郑钦文退赛后,张之臻将与两次大满贯双打冠军张帅搭档,进行一场精彩的混合双打比赛。