Author: Wang Yu

图片源于：https://thepienews.com/tributes-paid-chinese-student-killed-sydney-stabbing/ 国际学生和教职工向遇难者程怡轩致敬，她是4月13日星期六在澳大利亚悉尼邦迪交汇处被确认的第六名刺杀者。 程怡轩是来自中国安徽省的27岁经济学硕士研究生，现就读于悉尼大学。 悉尼大学校长马克·斯科特在4月15日向师生发出邮件，表示：“今天大学的旗帜在四方院降半旗，以悼念我们的学生以及其他遭遇这场可怕的邦迪交汇处悲剧的受害者。” “我代表大学向学生的家人和朋友表达最诚挚的慰问……请大家今天花时间相互关心，这是我们社区一个非常痛苦的时刻，我鼓励大家彼此照顾并寻求可用的支持。” 程怡轩是这起事件的五名其他受害者之一，这五名受害者包括一名男子和四名女子，目前警方正在调查这一起疑似针对女性的犯罪行为。 事件导致还有12人受伤，凶手是40岁的昆士兰人乔尔·考奇，他在现场遭警方击毙。 据报道，程怡轩刚刚完成大学的考试，正与未婚夫在邦迪交汇的Westfield购物中心通话时遭到袭击。 大学的研究生协会表示，程怡轩的离世将会影响许多人的生活，“我们的悲痛与学生社区的每个成员共享”。 在悉尼大学的伟大礼堂外，师生们摆放了一排鲜花和蜡烛，上面写着“RIP”，以纪念程怡轩，悉尼晨 Herald 报道。 在这次事件中，受伤的一位女性的九个月大婴儿也在场，婴儿的母亲在袭击中遇难，并在4月15日时被报道为危重但稳定的状况。 网上流传的视频显示，考奇在袭击中专门避开男性，针对女性和儿童。 “对我来说，显而易见，显然对侦探们来说，也似乎是一个引人关注的领域——犯罪嫌疑人专注于女性，避免针对男性。”新南威尔士州警察局局长卡伦·韦布表示。 “对我来说，犯罪嫌疑人显然专注于女性，回避男性。” 另有一名没有透露姓名的中国学生据说也在伤者之列。 中国驻堪培拉大使馆发言人表示：“我们向受害者及其家属表示深切哀悼，并祝愿所有伤者早日康复。” “我们将继续与澳方保持密切沟通，尽全力为中国受害者家属提供必要的帮助。” 据了解，程怡轩和其未婚夫的家人已在得知此消息后被飞往悉尼。 新南威尔士州省长克里斯·明斯宣布拨款1800万美元进行对此次袭击的尸检调查。截至4月15日早晨，已有超过50位目击者联系了警方。 根据ApplyBoard的数据显示，2022年7月至2023年3月期间，有超过71600名中国学生获得了澳大利亚签证，其中42%选择在新南威尔士州学习。 地区政府机构新南威尔士州学习局向教育界表示慰问，“向所有失去生命的者、受伤者及勇敢的第一响应者的家属和朋友致以哀悼”。 该机构还建立了一个在线邦迪交汇悼念册，供人们分享留言，并为受影响者提供支持服务。

图片源于：https://www.abc.net.au/news/2024-08-29/star-brisbane-casino-chow-tai-fook-broken-tooth-koi/103823956 昆士兰政府已经批准了赌场老板与全球最臭名昭著的黑帮之一的合伙人之间的副业。 它还接受了周大福企业（CTFE）并不知道另一家海外赌场的合作伙伴是“一名声名不佳的人”，即使在一项高调调查中发现他“明显”与有组织犯罪集团有联系。 不过，昆士兰政府对这家香港企业在36亿澳元的布里斯班星际赌场投资中的合适性表示肯定，这一决定被赌博改革倡导者称为“可笑”。 尽管州监管机构进行了长达16个月的调查，证实了ABC关于CTFE与有组织犯罪及其关联人士的商业交易的揭露。 最新的消息显示，布里斯班星际赌场的共同拥有者与中国三合会有联系，而CTFE与美国制裁的犯罪头目“破牙”关古乔的长期朋友与商业伙伴共同持有的一家澳门公司的股份。“破牙”关古乔在1998年澳门被捕时被控拥有一家赌场贵宾室的800万美元股份。 昆士兰酒精与赌博监管办公室（OLGR）确认，CTFE未能披露其与“破牙”关古乔的“弟子”阿尔文·周控股的越南赌场的股份，阿尔文·周正因诈骗、非法赌博和犯罪关联而入狱。 根据昆士兰法律，赌场牌照持有人不得与任何“信誉不良的人”有“任何商业关联”，而这包括与其性格、诚实和正直相关的考量，以及不良或令人不满意的财务来源。 然而，昆士兰州司法部长伊薇特·达斯（Yvette D’Ath）在5月份的调查中发现，CTFE的关联并不足以使其不适合获得赌场许可。 政府以“法律困难”为理由，称CTFE与犯罪者的伙伴关系不是当前的商业合作，或者其犯罪活动仅是“传闻、怀疑或闲言碎语”，在其逮捕之前，这些因素并未构成足够的证据。 她的评论出现在NSW赌场调查几年前对阿尔文·周作出关键裁决后——这项裁决是在他被捕之前作出的。 赌博改革联盟的首席倡导者蒂姆·科斯特洛（Tim Costello）表示，昆士兰当局向CTFE发出了“一份完全不可信的许可”。 他称：“他们在过去的表现上已经一再失误，对他们任何发言都不应信任。” 这位豪门企业的中国三合会头目“破牙”关古乔在1998年被捕，检方指控其在共谋犯罪中拥有数百万美国（约800万美元）的股份。 监管机构认为，CTFE与澳门商人翟耀辉并没有不当联系，尽管他和臭名昭著的中国黑帮首领“破牙”关古乔之间的关系延续了三十年。 在澳门致命的帮派战争高峰期，翟耀辉曾是这一犯罪头目的“慈善基金会”董事。 2013年，在这位黑帮头目出狱后，翟耀辉将公司股份转让给他。 “破牙”关古乔于2017年因参与亚太地区的有组织犯罪，包括贿赂、腐败和挪用国家资产而被美国制裁。 目前，翟耀辉是CTFE支持的中国钻石与珠宝交易所董事，并与CTFE的执行董事及副主席郑裕彤同在该公司董事会任职。 ABC并未暗示翟耀辉参与任何违法活动。 但按照他自己的说法，他是黑帮头目的朋友和知己，谙熟有关“世界洪门历史与文化协会”的内部情况，该协会如今被美国制裁，成为有组织犯罪的掩护。 翟耀辉在2022年告诉ABC：“我们经常见面，今天中午刚吃过点心。我和他是朋友，但我们没有任何商业联系或合作。” “破牙”关古乔因其在腐败和有组织犯罪中的角色而受到美国政府的制裁。 [Read More…]

图片源于：https://www.insidegoldcoast.com.au/mater-prize-home-316 在黄金海岸最令人惊艳的住宅中漫步是一种怎样的体验？ 若是能够短暂地沉浸于奢华的生活，那会多么美好。 如果有机会去欣赏你梦寐以求的家（以及一辆免费的汽车和一艘船），你会如何呢？ 现在，这一切都可以实现。 或许你在期待这个听起来美好的交易有某种潜在的隐情。 但是，实话告诉你，并没有隐情，只有一点健康的竞争。 Mater 奖品住宅自1954年成立以来，一直在改变澳大利亚人的生活。 购买Mater 彩票，你不仅是在给自己一个机会去赢得大奖，还是在为Mater Research、Mater Health和Mater Education的重要工作贡献一份力量。 举个例子，Mater的第一次抽奖是为了筹集资金建造Mater Mothers’ Hospital。 想想，如果你能为此贡献一份力量，心里将会是多么特别。 而现在，我们迎来了迄今为止最大的赠品！ 这份Mater 奖品住宅的奖金包总值超过520万澳元，拥有一切你能想象的奢华！ 你知道的那个“梦幻生活”，拥有大房子和时髦的汽车？ 现在你只差一张彩票！ 那么，事情是什么，何时，在哪里，怎么做？ 请继续阅读！ [Read More…]

图片源于：https://australianaviation.com.au/2024/05/china-southern-to-restart-perth-guangzhou-in-november/ 中国南方航空公司宣布将于今年晚些时候恢复往返珀斯的航班，首航将于11月28日正式启航。 这条从广州出发的直飞航班将采用中国南方航空的276座787-9梦幻客机运营。 航班将于每周的星期二、星期四和星期天执行，预计将为珀斯市场提供86000个座位和5000吨的货运能力。 “截至2023年，来自中国的访客人数已达54000人，为西澳经济注入了2.3亿澳元，而我们知道，直飞航班将对游客人数产生积极影响，”珀斯机场首席商业及航空官凯特·霍尔斯格罗夫（Kate Holsgrove）表示。 “此航线的复航是我们与西澳旅游局及州政府密切合作的结果，我们期待与中国南方航空继续发展这一合作关系。 新鲜农产品、商务及休闲旅游是我们主要的出口重点领域，直接连接中国和珀斯无疑将进一步加强西澳与中国的联系，并惠及整个经济。” 西澳副首席部长兼旅游部长丽塔·萨菲奥提（Rita Saffioti）对此表示，认为中国南方航空的复航是州旅游行业的胜利。 她说：“中国一直是西澳的重要市场，历史上为我们带来了大量的游客和支出，所以我们预计随着这一非直飞航班的恢复，游客人数将显著增长。 这一直接连接不仅将增强入境旅游，还将激活农业和商业交流等相关领域，巩固我们州作为澳大利亚西部门户的声誉。 当然，这也为我们在西澳的当地华人社群带来了巨大的好处，必将提供与家人和朋友更紧密的联系。” 中国南方航空于2011年首次飞往珀斯，作为该航空公司在2009年推出的“广府航线”国际战略的一部分。 该航空公司澳大利亚和新西兰地区总经理杰森·孙（Jason Sun）表示，恢复往返珀斯的航班对该战略至关重要。 他指出：“在2019年，中国南方航空已向西澳（珀斯）运输了47900名乘客。 “我们高度关注中澳市场的复苏，为恢复珀斯航线的后期工作做好准备。 随着航线的重启，中国南方航空旨在加强与西澳政府和珀斯机场的合作，持续推进‘广府航线’，为来自世界各地的更多乘客提供便利，从而促进中澳之间的交流。”

图片源于：https://citymag.indaily.com.au/habits/plate-and-cup/the-best-places-in-adelaide-to-buy-croissants/ CityMag为我们提供了最佳可颂的美食推荐，追踪到了阿德莱德最好的可颂店。 作为一种经典的选择，可颂宛如金色新月，充满了奶油的幸福感。 它们的酥脆外壳和柔软的内部令人垂涎欲滴，体现了糕点制作的艺术。 对于热爱可颂的CityMag来说，我们精心挑选了阿德莱德的顶级可颂店，甚至包括那些声称拥有全国冠军头衔的店。 从甜味杏仁可颂到经典咸味火腿芝士可颂，这些地方都提供了迷人的香气和高品质的法式糕点。 无论你喜欢纯可颂，抹上果酱，还是塞满了三文鱼，我们推荐的可颂热区绝对能满足你的期待。 **Abbots and Kinney** 78 Pirie Street, Adelaide, South Australia 5000 想要从舒适的烘焙店中获得阳光普照的美味？ 留意一下阿德莱德的经典淡粉色和白色招牌。 Abbots and Kinney提供多样的可颂，包括用糖粉和季节性奶油填充的圆锥可颂。 这家店每天新鲜出炉，融合了各种口味，创造出独特美味的可颂。 Abbots and [Read More…]

图片源于：https://www.foxsports.com.au/olympics/paris-olympics-2024-medal-tally-latest-australian-gold-medals-position-who-is-winning/news-story/e56b26dbc6f14893370fc3d5a97a6b18 在巴黎奥运会的第14天，澳大利亚没有获得金牌，但这一届奥运会已经成为澳大利亚历史上金牌数量最多的运动会。 然而，女子3米跳水运动员麦迪逊·基尼（Maddison Keeney）获得的银牌，使澳大利亚距离50枚奖牌的神奇里程碑又近了一步。 在皮划艇冲刺项目男子K4 500米的半决赛中，澳大利亚队打破了1分19秒22的奥运会纪录。 几小时后，由赖利·菲茨西蒙斯（Riley Fitzsimmons）、皮埃尔·范德·韦斯特胡伊津（Pierre van der Westhuyzen）、杰克逊·柯林斯（Jackson Collins）和诺亚·哈瓦德（Noah Havard）组成的四人组在决赛中以微弱差距获得第二名，距金牌仅0.04秒，遗憾失利于德国队。 在女子游泳马拉松（塞纳河10公里）比赛中，莫伊莎·约翰逊（Moesha Johnson）也获得了银牌。 随后，凯特琳·帕克（Caitlin Parker）成为澳大利亚历史上首位在奥运会上获得奖牌的女子拳击运动员，以铜牌收场，因在半决赛中败给了中国选手李倩（Li Qian）。 在拳击赛中，半决赛的两位败者均会获得铜牌，而非再次参赛，以保护运动员的健康，尤其是在紧凑的赛程下。 在帕克的失利之后，22岁的查理·西尼（Charlie Senior）也在自己的拳击半决赛中告负，意味着澳大利亚将在巴黎奥运会上获得两枚拳击铜牌。 第13天，澳大利亚在水球半决赛中以点球大战击败三届冠军美国，令人震惊。 在前一天的比赛中，澳大利亚惊人地收获四枚金牌，将总金牌数提升至18枚，稳稳占据第三的位置。 这使得澳大利亚超越了东京2020年和雅典2004年两届赛事的17枚金牌。 在第12天的比赛中，马特·维恩（Matt [Read More…]

图片源于：https://www.sbs.com.au/news/article/what-is-panda-diplomacy-and-how-is-china-using-it-in-australia/lufx1i2it 中国总理李克强的澳大利亚之行引起了广泛的关注，这也是七年来中国总理首次访澳。 李克强预计将参观阿德莱德动物园，并延长对大熊猫王王和福利的租借。 熊猫外交被认为历史悠久，源远流长。 尽管这种外交手法是否为熊猫自己所理解仍然存在疑问，但有些中国的大熊猫在全球政治中扮演着重要的外交角色。 李克强的访问使得人们再次关注“熊猫外交”，即中国政府将熊猫赠送给国家以传达特定的信息。 李克强在阿德莱德机场受到南澳大利亚州州长彼得·马利纳尔卡斯和外交部长佩妮·王等政要的欢迎。 在周日的阿德莱德动物园，李克强宣布将向澳大利亚派送一对新的熊猫，而已在澳大利亚待了15年的王王和福利则将被送回中国。 熊猫外交的历史如何？ 许多东亚国家使用动物外交，这种做法可以追溯到几个世纪前。 在1950年代，毛泽东主席曾以礼物的形式将熊猫送给中国的共产主义盟友，包括朝鲜和苏联。 1972年，中国向美国赠送了熊猫，这一消息在当时广为传播，当时的野生熊猫由于经济和旅游限制，游客几乎无法见到。 前美国第一女儿帕特·尼克松在一次国事活动中表达了对这些动物的热爱，正好是在中美关系正常化时期，中国政府遂将熊猫赠送给美国。 到1980年代，熊猫外交发生了变化，熊猫开始以10年的租借形式提供，并可选择续租。 这种租借的转变使得中国能够不断推动其在国外的形象，同时建立起“关系”的纽带。 向其他国家出租熊猫的同时，接收国每年需支付大约100万美元的费用。 2011年，为了签署石油协议，两个熊猫被送到了苏格兰。 接收熊猫的国家还包括丹麦、德国、韩国、俄罗斯和卡塔尔。 熊猫外交是如何运作的？ 租借熊猫被视为促进中国与接收国家之间的互惠伙伴关系，而撤回熊猫，就如中国在2023年与美国的关系一样，被广泛认为是关系恶化的表现。 牛津大学地理与环境学院的凯瑟琳·巴金汉在2013年的研究中写道：“为什么爱丁堡动物园有熊猫，而伦敦动物园没有？可能是因为苏格兰有中国想要投资的自然资源。” 巴金汉说：“从中国的角度来看，分享这样一种珍贵动物的照顾，加强了中国与其‘内圈’国家的关系。” 有前美国驻华大使芭芭拉·博丁去年指出，熊猫本身并不被视为珍稀物种。 “真正受到青睐的，是来自中国政府的良好关系的象征，反映在熊猫赠送的行为上。”博丁表示：“一旦中国与某国在外交、贸易或安全等问题上有所进展，这种熊猫赠送往往被看作是一个‘印章’。” “这一点在中国改革开放的早期尤为重要，因为各国在这一新阶段里希望获得确定性。”

图片源于：https://newcastlelive.com.au/your-guide-to-maitland-riverlights-festival/ 梅特兰河灯节是本地区最受期待的文化活动之一，将于十月盛大回归，呈现一系列丰富多彩的活动，以庆祝城市的文化多样性。 从十月八日（周二）到十月十二日（周六），本地居民和游客将能沉浸在各种工作坊、表演和社区活动中，直至周六的盛大结束活动，包括沿亨特河的壮观灯光秀和花灯浮船！ 以下是每一天活动的详细指南。 ********** 周二，十月八日 节日的开幕日将以动手工作坊和适合各年龄段的娱乐活动为主打： 花灯制作 | 梅特兰地区艺术画廊 | 免费 故事时间和花灯制作 | 托尔顿图书馆 | 免费，需预约 印尼语课程 | 东梅特兰图书馆 | 免费，需预约 游泳与水安全入门 | 梅特兰水上中心 [Read More…]

图片源于：https://catholicleader.com.au/news/qld/what-is-dementia-centacare-expert-shares-latest-research-at-community-event-in-aspley-parish/ 德米特里亚对超过200万澳大利亚人的生活产生了影响，无论是直接经历还是通过照顾亲人，Centacare的本·福克斯博士表示。 福克斯博士称，澳大利亚有40万人生活在德米特里亚中，这个数字预计将在未来20到30年内翻倍。 本周一，福克斯博士在阿斯普利的圣丹普纳教区大厅与70多名与会者分享了他的见解，与会者包括生活在德米特里亚中的人及其照顾者，以及教区和社区成员。 福克斯博士与德米特里亚的联系始于他的祖母，她在他十几岁时被诊断为此病，并于他二十出头时去世。 “没有任何事情能真正准备你去应对与德米特里亚患者互动，或经历亲人经历这种认知下降的过程，”他说。 他表示，祖母的经历是在他人生中一个重要的时期，这使他面临了挑战，学习如何与经历认知障碍的人互动，并支持正在陪伴她的父母。 福克斯博士最终在昆士兰大学完成了博士研究，研究对象为30至40名生活在德米特里亚中的人，之后他进入了老年护理部门，在那里工作了十年。 在德米特里亚行动周期间，福克斯博士渴望与社区分享最新的德米特里亚研究。 他表示，德米特里亚是所有澳大利亚人第二大死亡原因，也是澳大利亚女性的首要死亡原因。 他认为，所有澳大利亚人了解德米特里亚都是很重要的。 德米特里亚是一个涵盖许多导致人类功能逐渐下降的疾病的总称，特别是记忆、理性、社交技能和身体功能。 福克斯博士表示，德米特里亚研究显示该疾病与人类大脑的质量有关。 他说，人类大脑在生活过程中自然会失去质量，但脑部扫描显示，生活在德米特里亚中的人的大脑质量损失显著更多。 最受脑质量损失影响的区域是与记忆相关的海马体以及与情绪调节相关的前额叶。 福克斯博士指出，昆士兰大学正在进行一些令人振奋的研究，试图利用超声波技术刺激这些脑部区域，这可能有助于阻止德米特里亚的进展。 他补充称，还有一些方法可以降低人们的德米特里亚风险，比如做拼图和进行高强度的身体活动。 福克斯博士表示，人们可以关注许多警示信号，其中一个关键信号是失去对时间和地点的感知。 他说，德米特里亚患者的一个典型场景是，他们可能在当地商店购物，“这些商店他们一直都去过”，但突然不知道自己在哪里或者如何回家。 福克斯博士对德米特里亚研究的未来感到乐观，并鼓励人们多了解这种疾病。 要了解更多关于德米特里亚的信息，请访问 https://centacare.com/support-for-people-with-dementia/。

图片源于：https://www.defensenews.com/global/asia-pacific/2024/09/24/australia-primes-local-production-of-solid-rocket-motors-for-its-ammo/ 新西兰基督城——澳大利亚将开始对固体火箭发动机制造综合体进行初步投资，显示出军事部门希望在这一关键技术领域逐步减少对全球供应商的依赖。 国防工业与能力交付部长帕特·康罗（Pat Conroy）本月早些时候透露，这笔投资金额为2200万澳元（约合1500万美元），是政府“导引武器和爆炸物品”（GWEO）企业的一部分。 业界人士预计，在年底之前将发布信息请求，而堪培拉希望到2030年工厂能够生产火箭发动机。 此举正值澳大利亚吸引全球防务巨头的本地子公司，以增强弹药生产能力之际，包括其推进系统。 洛克希德·马丁澳大利亚公司计划明年开始组装导引多管火箭系统（GMLRS），并在9月11日与泰利斯澳大利亚公司签署了一项团队协议，以探讨“推动固体火箭发动机在澳大利亚市场的开发与生产”的机会。 该声明指出，最终合作伙伴将协作、资格认证并生产GMLRS的发动机及其他部件，并将探索本地供应链选项，甚至扩展到“大型复杂战略火箭发动机”。 洛克希德·马丁澳大利亚公司的董事詹姆斯·海丁（James Heading）告诉《国防新闻》，如果我们能在澳大利亚制造GMLRS火箭发动机，那么就没有理由不使用相同的技术和技能来制造其他火箭发动机。 其选择的合作伙伴泰利斯澳大利亚公司在炸药和推进剂方面具有相当的专业知识。 例如，该公司正在南东澳大利亚的穆尔瓦拉弹药工厂投资大型准备及爆炸混合设备，从而使该工厂能生产的火箭发动机规模增加500%。 其他公司也在争取参与这一设想中的固体火箭发动机综合体。 Nioa澳大利亚-新西兰的首席执行官本·詹姆斯（Ben James）告诉《国防新闻》，该公司与Aerojet Rocketdyne（L3Harris子公司）建立了战略合作关系。“我们正在提出一项关于澳大利亚如何迈向自主的固体火箭发动机和弹头能力的模型，”他说。 Nioa在贝纳拉弹药设施拥有长期租赁权，并且该公司还购买了130公顷的毗连土地，未来可作为固体火箭发动机工厂的选址，詹姆斯指出。 诺斯罗普·格拉曼也希望参与其中。一位发言人告诉《国防新闻》：“诺斯罗普·格拉曼是世界上最大的固体火箭发动机制造商，我们相信在未来能够对澳大利亚的自主固体火箭发动机制造能力作出重大贡献。” 这位发言人还表示：“诺斯罗普·格拉曼已与澳大利亚工业合作超过三年，制定在澳大利亚制造固体火箭发动机及相关部件和材料的计划。”并补充称，建立某种生产能力将帮助弥补该公司在美国的固体火箭发动机制造供应链中的空缺。 乌克兰的冲突加速了某些美国武器制造商的商业模式转变，他们试图在澳大利亚等地增设产能以减少供应链风险。 与固体火箭发动机投资同步，堪培拉还宣布将花费6000万澳元，持续五年用于“开发下一代导引武器子系统和组件，例如高超音速和远程打击”。 国防部的声明表示，这些资金将“提供行业制造的关键探测器、引信和弹头子系统的原型。”