Author: Li Wei

图片源于：https://www.perthnow.com.au/local-news/perthnow-joondalup/tarolinta-park-ocean-reef-joondalup-council-could-use-cameras-to-catch-tree-vandal-mayor-labels-an-idiot-c-16287617 乔恩达卢普市市长阿尔伯特·雅各布对一名意图保护海景的连环树木破坏者发出了警告，表示：“再这样做的话，你会被抓住。” 这一最后通牒是在雅各布市长上周在广播节目中批评这名破坏者时做出的，他称该破坏者为“傻瓜”，因为这名破坏者在夜间用锯子袭击了塔罗林塔公园的瓶brush和纸皮树幼苗，这些幼苗根本不会长得足够高，从而妨碍居民的海景。 市政府拥有多种监控摄像设备的选择，并在邻居的支持下，准备“抓住再次作案的人”，因为近年来已经有近60棵树木遭到破坏，其中去年一个月内就有19棵。 “如果我们能抓住某个人，我们就会起诉他们，”雅各布在6PR电台上说道。 “梅尔维尔市几年前在他们的海滨地区也遇到了类似的问题。他们当场抓住了那个破坏者……我知道还有其他市议会最近成功起诉的案例。 “所以请务必相信，如果我们抓住了某个人，我们将起诉他们。” 雅各布表示，破坏者可能面临至少5000澳元的罚款和可能的刑事损害指控。 “我们显然得到了很多当地人的支持，”雅各布说。 “所以你得到了邻居的被动监视支持。 “我们拥有移动摄像头选项，也有固定摄像头选项。我并不是说我们正在这么做，我也不会事先宣布如果我们正在这么做。” “我知道，例如梅尔维尔，当他们在海滨抓住那个破坏者时，他们有隐藏的隐蔽摄像机，那个破坏者就正好走在他们面前。” 最近的破坏事件涉及破坏者在树木的根部锯切，让树木在仍然与支柱相连的情况下死亡。 “这几乎总是发生在深夜，”雅各布说道。 “但我们最终会胜出。 “这是个傻瓜，真是个傻瓜，他们竟然砍伐小树，而山下有大树（湿地松和尤加利树），那些树已经成熟，会比我们种植的树更能遮挡他们的视野，朋友。” 一名遛狗的公园用户表示，破坏现象“太疯狂了”。 “那种人会伤害动物。”她说。 “可怜的树。” 乔恩达卢普市在给PerthNow的一份声明中，雅各布表示市政府对树木破坏事件“深感失望”。 “破坏树木的人造成了生活质量下降，给我们的社区带来额外的成本，因为这些社区资产被摧毁，需要被替换，”雅各布说。 “市政府将对受损树木进行全面评估，植树补种，并向附近的业主写信，要求他们提供支持，以帮助识别和抓住肇事者，并通知警方。 “市政府决心改善我们郊区的树冠，并得到了周围居民的极大支持，来种植更多的树木。 “在市区土地上被抓到移除或破坏树木的任何人都将被起诉，市政府也可以通过法院向肇事者追讨树木和损坏财产的更换费用。” 雅各布呼吁任何有树木破坏信息的人拨打9400 [Read More…]

图片源于：https://www.abc.net.au/news/2024-10-10/china-to-lift-trade-restrictions-on-australian-lobsters/104457368 澳大利亚总理安东尼·阿尔巴尼斯（Anthony Albanese）表示，他已经获得了中国国务院总理李强（Li Qiang）的承诺，将在年底前解除对澳大利亚龙虾的禁令。 这一消息将受到龙虾行业的欢迎，该行业自被封锁于丰厚市场以来，一直面临困难，并对恢复贸易的延迟感到越来越沮丧。 在老挝东盟会议期间，阿尔巴尼斯于周四与李强会面，并表示中国的第二位高级领导人已同意在年底前重启龙虾进口，为2025年初的春节做准备。 “这将受到居住在杰拉尔顿、南澳大利亚、塔斯马尼亚等澳大利亚地区从事活龙虾行业的人士的欢迎，”他说。 在北京将澳大利亚龙虾排除在外前，每年向中国出口的澳大利亚龙虾价值约为7亿澳元。 此禁令是北京在2020年到2021年之间对澳大利亚进行经济惩罚的更广泛运动的一部分，当时两国关系达到低谷。 中国已经取消了对其他一系列澳大利亚商品的关税和壁垒，包括葡萄酒、煤炭和大麦，龙虾成为最后一个依然被冰冻的主要行业。 “通过我们耐心、谨慎和有计划的方法，我们已经恢复了与我们最大出口市场的澳大利亚贸易，如今我们讨论了重新启动澳大利亚活龙虾的出口，”阿尔巴尼斯在万象告诉记者。 行业松了一口气，最大的客户有望回归。 来自珀斯北部兰塞林的龙虾渔民克林特·莫斯（Clint Moss）表示，听到行业最大的客户可能在接下来的几个月内恢复购买螃蟹，令人松了一口气。 “如果大佬们已经签字，那我非常高兴，”他告诉ABC。 “我们可以开始制定商业计划和未来的计划，为我们的家庭和其他渔民做好准备。 春节一直对我们来说是个梦幻的时刻……在过去，当条件允许时，我们捕到的大量龙虾往往价格极高。 所以，这对很多渔民来说，无疑是非常好的消息。” 莫斯说，当市场关闭时，龙虾的海滩价格从每公斤73澳元跌至15澳元，约有50条船因为无法在长时间低迷的价格环境中维持经营而离开了西澳的渔业。 “我非常松了一口气，我已经背负着巨额债务很长时间了……我一直在全力维持，希望能够熬过来。” 中国以发现重金属污染为由禁止龙虾的进口，政府和行业一直否认这一指控。 龙虾零售商和出口商福格森澳大利亚（Ferguson Australia）的总经理安德鲁·弗格森（Andrew Ferguson）告诉ABC，阿尔巴尼斯的公告是个既令人兴奋又让人感到苦涩的时刻。 “过去四年非常艰难，我可以告诉你，”他说。 [Read More…]

图片源于：https://www.theguardian.com/football/live/2024/oct/10/australia-socceroos-vs-china-2026-world-cup-qualifier-live-updates-scores-results-teams-squads-kick-off-time-adelaide-oval 在2024年10月10日，澳大利亚椭圆体育场，澳大利亚以3-1战胜中国队，迎来了在亚洲预选赛中的首场胜利。 这场比赛对澳大利亚队至关重要，因为在对阵日本、沙特阿拉伯和澳大利亚的前几场比赛中，他们尚未积到任何分数。 比赛开始后，中国队在第20分钟由谢锋（Xie）打入首球，率先取得领先。 但澳大利亚队并没有气馁。在比赛接近尾声时，刘米勒（Lewis Miller）在第45分钟打入一个关键进球，帮助澳大利亚队在半场结束前扳平了比分。 进入下半场，澳大利亚队的信心明显提升，克雷格·古德温（Craig Goodwin）在53分钟时以一记远射助攻，将比分反超为2-1。 这场比赛的高光时刻是在伤停补时阶段，尼尚·维鲁皮利（Nishan Velupillay）在他的处子秀中打入第三球，为澳大利亚队锁定胜局。 在赛后的新闻发布会上，中国队主教练布兰科·伊万科维奇（Branko Ivankovic）显得颇为坚定。 当一名前往的中国记者朗读了一些对胡赫涛（Hu Hetao）表现的不利统计数据时，伊万科维奇表现出了一点火气。 他表示：“我们在之前的新闻发布会上提到过，最近四场比赛中，我们遇到了韩国、日本、沙特阿拉伯以及日本等亚洲顶级球队。 这是非常艰难的比赛，我们需要更加出色，以便能获得积分。 在这场比赛中，我们非常接近获得1分，所以我们需要继续努力。 我们的目标始终是进入小组前四，以便进入资格赛的下一阶段。 我们需要保持激情，争取下一场比赛，这非常重要。 真正的战斗才刚刚开始。” 虽然澳大利亚在这场比赛中并未展现出最佳状态，但他们的反弹令球迷们松了一口气。 在主场的46,291名观众见证了这一历史性时刻，尽管由于亚洲足球联合会的规定，未能出售站票，未能挑战在该场地的足球总记录，但这种场面依然可喜可贺。 随着这场胜利，澳大利亚队现在可以安心地前往东京，面对即将到来的与日本队的比赛。 客观分析这场比赛，澳大利亚队在控球率上达到了81%，并在射门次数上以8:2领先，但双方半场各只有一脚射正。 这一数字凸显了澳大利亚队在面对低位防守时的进攻效率问题。 [Read More…]

图片源于：https://www.perthnow.com.au/news/wa/summer-x-salt-markets-return-for-another-season-in-trigg-c-16306248 Trigg的获奖海滨市场将再次回归，为当地的快闪商品和活动带来另一个季节。 夏季海盐市场将于10月19日在Clarko Reserve重磅开启。 这一咸味、冲浪及零废弃的市场将每月的第一个和第三个星期六举行，持续到明年3月。 本季将有200多位海洋灵感的创意者、艺术家和设计师向社区展示他们的当地产品。 他们将迎来各种美食和饮品车，以及12至25岁的新兴音乐家的现场音乐表演，还有一系列儿童活动。 今年将推出“迷你创客”角，年轻企业家年龄在6到16岁之间，他们将有机会展示自己的手工产品，让他们体验经营小型企业的滋味。 夏季海盐市场的活动总监Mei Wan Sidhu和Sophie Firth表示，她们受到不断涌现的创新创意者、设计师和工匠的启发，这些人心中都有可持续和社会影响的目标。 “我们又一次迎来了大量令人惊叹的摊贩报名参加，今年我们非常荣幸能为小型当地企业提供这个美丽的海滩空间，让他们向更广泛的社区展示他们的才华，”Sidhu女士说。 “自2016年市场成立以来，已经支持了2000多个小企业、创意者、设计师和制造者。每年吸引超过50,000名游客，为当地经济注入超过100万澳元的收入。” Firth女士表示，这些活动进一步强调了促进可持续未来的重要性。 “我们致力于确保我们的星球得到呵护并为未来的世代而照顾，”她说道。 “这意味着在成为社区的市场之外，实施积极可持续的做法。 “我们自首季以来就一直在倡导零废弃运动；在过去的五年里，已经在Trigg海滩清理了超过850公斤的垃圾。 今年，Saltwater Cleanups和Sea Shepherd团队将主办这些海滩清理活动。 “我们有一个杯子图书馆，公众可以借用杯子和餐具，”Firth女士说。“多年来，这项倡议已经节省了40,000个一次性咖啡杯的使用。” “我们也是一个碳积极的活动，与Carbon Positive Australia合作，抵消我们的排放。 [Read More…]

图片源于：https://www.brisbanetimes.com.au/goodfood/brisbane-eating-out/is-this-the-brisbane-restaurant-opening-of-the-year-20241009-p5kh3h.html 在布里斯班的美食舞台上，一家餐厅的开业引发了广泛关注。大卫·弗林（David Flynn）及其商业伙伴们将曾经的历史地下空间转变为中央餐厅（Central），这是一家以香港为主题的饺子酒吧，捕捉了80、90年代香港自由奔放的精神。 弗林在布里斯班的美食圈中以其应对新潮菜品的从容态度而闻名。他与商业伙伴弗兰克·李（Frank Li）、安德鲁·霍恩斯（Andrew Hohns）和尼克·伍德沃德（Nick Woodward）等人共同打造的餐厅从布尔海德的成功餐厅Rick Shores，到现已关闭的Fortitude Valley的Little Valley，再到Fish Lane的Southside，都展现了他们对时间的把控。 在这家可容纳80位食客的中央餐厅内，弗林与新伙伴班尼·蓝（Benny Lam）和毛伊·马努（Maui Manu）共同掌舵。他们想要探讨一个重要的问题：如何创造出能够持久存在的餐厅？ “我们正在创造可以持续10年、15年，甚至更长时间的场所，”弗林说。随着他对餐厅事业的多年投入，时光的流逝使他更加清晰地意识到：“如果我要做一些事情，就必须是正确的事情。” 中央餐厅位于布里斯班市中心的340皇后街，曾是历史悠久的皮卡迪利拱廊（Piccadilly Arcade）和五十年代受欢迎的普里米提夫咖啡馆（Primitif Cafe）的所在地点。设计上，由当今受欢迎的建筑师兼设计师贾德·韦布（Jared Webb）负责，中央餐厅的设计绝对与布里斯班的其他地方独一无二。 餐厅以“饺子酒吧”为名，主打点心，菜品包括扇贝和虾饺、帝王蟹春卷、野生蘑菇和马蹄饺及经典的虾饺等。除了冷盘外，还有一系列共享菜品和烧烤菜品。 冷盘方面，餐点包括玫瑰酒腌莲藕、醉鸡配陈年绍兴酒、红枣和金香芝麻；白切鲷鱼配生姜、萝卜和葱；以及烟熏鹅肝配油条和大洋梅。 共享菜品中有蒸昆士兰石斑鱼配香菇和腌制青菜，以及三次烹饪的和牛短肋，配脆皮土豆、红色干椒和麦卢卡蜂蜜。 在烧烤方面，食客可以选择经典的烧鸭，配百合梅子酱，以及带有沙姜、陈醋和脆皮凯兰的山东脆皮鸡。 在酒水单方面，中央餐厅拥有约250种酒水，由新任酒水总监彼得·马查特（Peter Marchant）精心挑选，混合了旧世界和新世界的酒品，且包括四种来自中国的葡萄酒。此外，还有30种可按杯、半杯和半瓶形式提供的酒水。 [Read More…]

图片源于：https://www.theage.com.au/goodfood/melbourne-eating-out/wok-on-danny-s-this-humble-malaysian-mainstay-is-a-restaurant-to-treasure-20241009-p5kh5j.html 在墨尔本东部20公里处，有一家谦逊的马来西亚餐厅——丹尼的咖啡馆，成为当地居民心中的珍宝。 餐厅由78岁的丹尼·科（Danny Ko）经营，他和他那只已有22年历史的老炒锅共同做出了成千上万份的炒河粉。 丹尼的妻子霍尼（Honey）在过去几十年中一直与他一同工作，但由于膝盖问题，她目前较少参与。 值得一提的是，丹尼夫妇的第一家餐厅——槟城咖啡馆是霍尼的主意，成功引导丹尼从工程师的职业转向餐饮行业，进而投身于餐厅的热情之中。 在20年间，他们为无数墨尔本人提供了他们第一次品尝咖喱叻沙、炒河粉和沙爹鸡的机会，也让许多在澳洲求学的马来西亚学生感受到家乡的味道。 在1960年代，丹尼科自己就是一个怀念家乡美食的大学生，他深知对街头小食的渴望。 早期时，香茅、青柠叶和咖喱叶只能以冷冻方式进口，丹尼家里的母亲还会邮寄香料过来。 在1986年，丹尼和霍尼甚至为墨尔本最顶级餐厅之一——史蒂芬妮餐厅（Stephanie’s restaurant）庆祝十周年提供外烹，受到普遍赞誉。 历史悠久的餐厅如今依然吸引着顾客，创始人史蒂芬妮·亚历山大回忆起那天的“沙爹和其它美味”的时候，甚至有当年的合作伙伴杜雷·达拉至今仍常常光顾丹尼的咖啡馆。 杜雷说：“这里没有食谱，一切都是凭感觉、触感和品尝而来的。” 丹尼和霍尼在1994年将槟城咖啡馆出售给了一位员工，后者又经营了15年左右。 丹尼随后休息了七年，表面上在新加坡当工程师，实际上则是不断吃喝学习：“一旦成为餐馆老板，就永远是餐馆老板。”他如是说。 2002年，丹尼的咖啡馆在格伦华利（Glen Waverley）开业，Kopitiam意指“咖啡馆”，但它也指的是一种休闲餐馆，提供面条、汤、咖喱和米饭等菜肴。 餐厅只有32个座位，没有酒牌，顾客需在吧台点餐。 菜品会随制作而出，不会有太多的服务，但如果丹尼不太忙，他通常乐意聊天。 丹尼的招牌菜是炒河粉（Char kwai teow），每份售价16.50澳元。 新鲜的米粉与猪油、酱油、蚝油和大蒜一起翻炒，炒锅中的锅气让每一根面条都充满了风味。 加入大虾、豆芽和鱼饼后，再打入鸡蛋，便完成了这道来自丹尼家乡槟城的简单炒菜。 此外，他的牛肉仁当（Beef [Read More…]

图片源于：https://johnmenadue.com/while-you-werent-looking-meeting-china-in-sydney/ 在澳大利亚媒体中，关于中国的讨论或许集中在地缘政治紧张局势以及国防安全问题上，但几天前，来自澳大利亚七所大学以及中国和台湾十五所大学的社区领导、学生和学者齐聚悉尼西部大学的帕拉马塔校区。 大约一百名代表参加了第十届中澳跨文化研究研讨会和第九届澳大利亚研究中国基金会会议。尽管疫情和双边关系紧张，这些对话依然持续，汇聚了那些旨在跨越文化和政治分歧的参与者。 许多论文涉及文学。来自卧龙岗大学的温克·奥门森谈到了越来越多的华裔澳大利亚小说及其他作品，称赞其独特而有趣的视角，这些作品正在帮助塑造澳大利亚文学的方向。华裔澳大利亚人在这个以及双边关系其他方面的贡献是会议的主题之一，另一个主题则是中国对于澳大利亚原住民文化的深厚兴趣。 会议的讨论并不局限于文学和艺术。华东师范大学的陈曦与悉尼科技大学澳中关系研究所所长詹姆斯·劳伦森讨论了近年来澳大利亚与中国在各个科学领域合作的显著增加，这可以从发表在领先科学期刊的联合论文数量中看出。这与劳伦森对贸易和经济关系的低调乐观预测相得益彰。 让我感兴趣的一篇论文来自中国南通大学的张莉，内容涉及1979年马格丽特·琼斯的小说《孔子之迷》。琼斯曾是《悉尼晨报》的驻华记者，任期从1973年至1975年。马格丽特随后告诉我，她非常高兴悉尼大学出版社将她的小说列为澳大利亚重要文学作品，并授权于1982年重新出版。小说的情节灵感来源于她在中国的时光（这与我在北京的第一次任期重叠），以及林彪的消失这一怪事，当时他被广泛认为是毛主席的最有可能接班人。马格丽特·琼斯是女性记者的先驱，也是所有记者权利的坚定捍卫者，甚至在巨大的个人代价下也会坚持报道不受欢迎的真相。 在这部谍战小说出版三十五年后，无论是在中国还是澳大利亚，读者如果没有理解文化大革命晚期“ Gang of Four”及其他中国政治领导人的政治操作，便无法完全理解这部小说。张莉进行了一些了不起的侦查工作，发现小说的背景，因为许多毛时代的灾难在中国并未公开讨论。 在这两场会议的开幕式上，澳大利亚作家、前北京文化参赞尼古拉斯·何塞表示，专注于未来至关重要： “要实现这一目标，我希望能够通过良好的管理实现和平，进而通过对话与交流来实现良好的关系。并且我们要具备良好的信息素养。这听起来或许是乌托邦式的，但实际上没有什么比这更简单的了，它只不过是我们在目前所努力追求的一个延续。这是维护的过程，旨在为一个不可预测且充满威胁的世界提供共同的利益。” 何塞强调了即使在困难时期，支持双边关系的澳大利亚与亚洲之间的人际关系网络，同时对澳大利亚2023年人文学术院报告中指出的澳大利亚中国能力下降表示遗憾。报告的引言中，前外交部秘书及前驻华大使弗朗西斯·亚当森写道，“对中国的了解使我们能够有效地调整我们的关系，以实现积极成果”。 同样，了解澳大利亚也有助于中国朝着各种积极成果调整关系。 我对于在西悉尼两场会议上看到如此务实且实事求是的讨论感到极为鼓舞。尽管沙发上的战略家们在争论中国及其外交政策，另一方面，学生们则致力于尝试理解彼此国家的文化和思维方式。虽然一些西方经济学家预测中国由于债务和管理不善即将崩溃，但工程师和科学家们日益依赖合作来解决全球环境、健康和人工智能等问题。贸易商们则清楚地意识到，连接世界与中国的全球供应链至关重要，备受珍视。 阿尔巴尼斯总理在万象的东盟峰会上与中国总理李克强会面是件好事。我希望他向李克强保证，虽然我们重视与美国的联盟，澳大利亚并不支持华盛顿关于“追求胜利”和寻求改变中国政权的言论。中美之间的军事冲突不会带来任何好处；相反，它将是全球性的灾难，正如伦敦国王学院的中国专家凯瑞·布朗最近在全球未来研究所的会议上所说的那样。正如布朗所言，中国的外交政策是务实的，而非孤立的，自然，他们的学者渴望理解澳大利亚的观点，并积极参与讨论。换言之，现在是我们更加关注中国学者和中国发言人的言论与思想的时候了。

图片源于：https://www.economist.com/asia/2024/09/19/china-and-australia-are-beefing-up-their-pacific-policing 自2022年以来，一小队中国警察驻扎在所罗门群岛的首都霍尼亚拉， 这是两国签署了一项安全协议后，令美国及其盟友感到震惊。 警察们负责训练当地警员进行镇暴和射击，并为他们的家庭提供功夫课程。 自他们到达以来，中国在太平洋地区的执法影响力不断扩大。 去年，中国还派遣警务顾问前往澳大利亚东北部的瓦努阿图。 在二月份，基里巴斯的官员表示，中国警察已与该国部队融为一体。 美国官员表示，中国试图在海外建立警察站，是“跨国镇压努力”的一部分。 除了派遣警察，中国还为太平洋地区的警员提供培训，并向资金短缺的警察部队提供装备。 这些进展使得澳大利亚感到不安，作为长期以来的“首选安全伙伴”， 澳大利亚总理安东尼·阿尔巴尼斯表示，必须大力支出以维持该地区的影响力。 在8月28日，该国得到了一个急需的胜利，太平洋领导人全体一致支持澳大利亚加强地区警务的计划。 澳大利亚将建立多个新的太平洋警察培训中心，包括一个位于布里斯班的中心， 并融资建立一个包括太平洋警员的多国单位，以在骚乱或自然灾害期间进行部署。 细节正在商讨中，但澳大利亚已经为“太平洋警务倡议”分配了4亿澳元（即2.7亿美元）为期五年的预算。 此外，去年还承诺提供14亿澳元用于太平洋“和平与安全”的四年计划。 岛屿国家的安全需求十分明显。 其辽阔的太平洋覆盖的面积比所有大陆加起来还要大， 根据估算，这里是世界上最大的无人管辖海域。 非法捕鱼船正在掠夺丰富的金枪鱼资源， 毒品贩运也在增加。 犯罪分子利用太平洋作为从美洲向澳大利亚和新西兰贩运甲基安非他命和可卡因的通道。 毒贩在斐济和汤加扎根，助长当地的犯罪和上瘾现象。 一些警察选择不打击犯罪，反而从中获利。 但大国对警务的关注也是因为大多数太平洋国家没有军队。 [Read More…]

图片源于：https://thewest.com.au/news/telethon/telethon-2024-premier-roger-cook-dials-up-the-fun-for-pch-kids-relying-on-fundraiser-c-16336940 罗杰·库克（Roger Cook）在周四暂停了作为西澳大利亚州首席部长（Premier）的工作，专注于一项更为重要的任务——为Telethon助威。 库克首席部长访问了珀斯儿童医院，见到了筹款活动的众多受益者，其中包括六岁的肖伊·哈特（Shay Hart），他借机给首席部长进行了一次健康检查。 首席部长在医院内嬉戏、弹乌克丽丽，并与那些因治疗而在医院内长期滞留的家庭们进行了交流，这个过程通常是十分痛苦的。 在肖伊拿出听诊器之后，库克建议西澳州人民在2024年为Telethon合力捐款。 “大家要支持Telethon，深掏腰包，尽心尽力地给予。”库克说道。“这项活动非常重要。” 他还呼吁大企业参与其中。 “我们知道，随着生活成本压力的增加，家庭们将更难以额外捐款。”库克说。 “我们希望我们的矿业公司、社区以及西澳经济的大佬们尽力确保2024年的Telethon取得巨大成功。” 州政府去年在这方面做出了表率，捐赠了创纪录的1200万澳元。 自1968年以来，Telethon共为西澳筹集了超过6亿澳元，为2024年创纪录的136个受益者提供了财政支持，这证明了今年活动主题的准确性——“团结的力量（Incredible Together）”。 库克还邀请了来自Kiind、幽默基金会的“小丑医生”、心脏儿童（HeartKids）、星光基金（Starlight Foundation）、儿童癌症支持小组（Kids Cancer Support Group）及无线电乐园（Radio Lollipop）的代表，他们都在珀斯儿童医院内开展工作。 “我们提供医疗护理，他们提供健康支持。”库克说道。 肖伊于6月被诊断为威尔姆斯肿瘤（Wilms tumour）——一种恶性肾癌，迫使他的家人从埃斯佩朗斯（Esperance）迁往珀斯儿童医院进行手术、放疗和化疗。 母亲梅兰妮·哈特（Melanie Hart）表示，她对Telethon资助的服务所提供的额外支持感到非常感激。 [Read More…]

图片源于：https://www.globaltimes.cn/page/202410/1320917.shtml 中国国家足球队将在周四于澳大利亚阿德莱德迎战澳大利亚，这场亚洲世界杯预选赛对双方来说至关重要，两队都面临着在六队小组阶段开局艰难后的压力。 在周三的赛前新闻发布会上，中国队主教练布兰科·伊万科维奇承认了未来的艰难挑战。 他说：“这将是一场艰难的比赛。澳大利亚面临着巨大的压力，我们也是。但是压力是比赛的一部分——它让球员们兴奋，我希望明天他们能够享受比赛并取得好的结果。” 中国队在这一场比赛中急于扭转局面，此前在小组赛中接连输给日本和沙特阿拉伯。 这位70岁的克罗地亚教练重申了中国队面临强敌的观点，他在10月4日的训练课上首次表达了这一观点。 “这将是我们最近在亚洲进行的第四场艰难比赛，之前分别与韩国、日本和沙特阿拉伯交手。”他表示，“但是我们会尽全力而战，争取一个积极的结果。我相信球员们会为国家全力以赴。” 当被问及在接连失利后球队的信心时，伊万科维奇强调球队仍然专注于自身的表现。 “最重要的是我们的表现。我们带着雄心来到这里。在过去的四场比赛中，有三场是客场——在首尔、东京，以及现在的阿德莱德。这是巨大的挑战，我们正在与世界顶级球队较量。”他说。 “但是我们需要利用这些比赛来积累经验，看看我们处于什么样的位置，并努力缩小差距。” 由于在预选赛初期的糟糕表现，两队都急需胜利，伊万科维奇的下台呼声日渐高涨，毕竟中国队在预选赛中毫无积分。 而澳大利亚仅仅获得一分，最近则更换了教练，由托尼·波波维奇接手。 伊万科维奇表示他对新任澳大利亚主教练非常熟悉，并指出波波维奇的进攻风格和经验，特别是在执教墨尔本胜利期间。 “他是一位经验丰富的教练，他的球队打出进攻性和激进风格的足球。这将是一场高强度的比赛，我们将拭目以待。两队都在寻求积极的结果——我们不是来这里等待的，我们是来赢得比赛的。” 中国队还将面临主要球员缺阵的问题，包括顶级前锋武磊和前锋阿兰，他们未能前往澳大利亚。 伊万科维奇承认这一挑战，“我们失去了我们的顶级射手，而且我们还不确定他们是否能够参加下一场与印尼的比赛。但是，这就是足球的一部分。我们将派出最佳球员，他们会在场上全力以赴。” 中国队的另一打击是后卫高准毅的受伤，为21岁的胡赫涛打开了入选国家队的机会，他被召入作为替补。 胡赫涛很可能会在这场比赛中首次亮相，伊万科维奇暗示这位年轻的边后卫是首发的强有力候选人。 “我们在边后卫位置上有两个或三个选择，但我们会在今天的训练之后做出更明确的决定。胡赫涛非常积极，准备充分。我们很期待看到他能做些什么。”