Author: Liu Yang

图片源于：https://www.travelandleisureasia.com/my/hotels/learn-why-guest-favourite-jw-marriott-gold-coast-resort-spa-just-won-best-resort-pool-2024/ 在昆士兰东南部著名的黄金海岸，豪华的JW万豪黄金海岸度假村与水疗中心坐落于宁静迷人的环境中，成为理想的度假胜地。 无论您是被社交媒体上其令人惊叹的盐水泻湖吸引，还是寻求令人惊艳的海滩假期，这里都提供238间客房和豪华套房，房间面积大约在42平方米起，均可俯瞰到太平洋和黄金海岸的美丽风景。 JW万豪黄金海岸度假村与水疗中心的设计灵感来源于自然环境，旨在展现昆士兰海岸的优美与放松氛围，为各类明智的旅行者提供理想逃逸之地。 多样又美味的餐饮体验 在美丽的海滩和泳池之外，度假村提供了一个美食圣地，每一餐都成为一种表演。 这个美食天堂将四种不同的风味艺术融为一体。 Citrique是一个璀璨明珠，招牌是其获奖主厨提供的海鲜和烤肉美味，同时也提供自助餐和点餐服务。 在Misono，您可以体验到一场既美味又富有娱乐性的日本铁板烧用餐体验。 Chapter & Verse酒吧和休息室则提供优雅的JW下午茶，同时调酒师为喜爱精致休闲的人打造季节性饮品。 当白天转向黄昏，酒吧环境转换为一个 sophisticated 的用餐背景，每个场馆不仅仅是为顾客提供餐食，更是在创造难忘的回忆。 令人惊叹的设施 JW水疗中心是一个真正的健康圣地，代表着平静的奢华与重生。 该中心拥有六个治疗室，客人可以在一个设有放松休息室、独立石浴和双淋浴的情侣房中享受宁静。 也可以选择在心灵休息室放松，享用饮品、传统桑拿、蒸汽体验淋浴以及新近装修的户外水疗露台和棚屋。 水疗中心还与Vanessa Megan建立了新的合作伙伴关系，提供独特而革命性的招牌疗程，充分利用天然成分的力量。 该酒店还与黄金海岸的Aqua Sculpt公司独家合作，提供独特的漂浮普拉提体验，直至2024年12月。 总部位于悉尼的Aqua Sculpt提供针对多个肌肉群的全身锻炼，增强平衡、灵活性和力量。这一创新动作在漂浮的运动平台上进行。 [Read More…]

图片源于：https://citynews.com.au/2025/pauls-plastic-eating-enzymes-offer-infinite-recycling/ 在堪培拉，由Marion Rae报道。 随着塑料吃掉酶的出现，聚酯和尼龙可以被转化为高质量的纤维，制作成T恤、瑜伽服和水瓶等产品。 “如果我一辈子再也不用见到一次性塑料或快速时尚产品，那我会非常高兴，这将是非常令人兴奋的，”环保科技初创公司Samsara Eco的首席执行官保罗·赖利告诉澳大利亚新闻社（AAP）。 “你可以把一件橄榄球球衣，或者一个塑料瓶放在这个过程中——它可以是有颜色的，多层的，甚至退化的，塑料的状态毫无关系。 在90分钟到2小时内，你将回到这些原始的构建块。” 预计到2050年，塑料生产将增长三倍，大部分塑料最终会进入垃圾填埋场，微塑料渗透进空气、水和食物中。 “它在这里，并且它会一直存在……我们在循环聚酰胺6、聚酰胺6,6、聚酯和混合纤维，包括有色和染色混合物方面的能力是一个游戏规则改变者，”赖利表示。 从四个人的团队开始，这家初创公司目前雇佣了90人，并从堪培拉的小型工业工厂扩大，计划于7月在新南威尔士州的杰拉波姆贝拉开设一个研发中心。 正在开发一系列酶，其中最新的突破可以分解“聚酰胺6”，这种合成纤维通常用于服装、袜子和汽车。 “你的服装是由聚酯制成的，而PET（聚对苯二甲酸乙二醇酯）瓶与聚酯纤维是完全相同的塑料，”他说。 “塑料是一个碳问题……我们回收的原始构建块直接融入现有的供应链——它们取代了化石燃料衍生的聚合物。” Samsara Eco与运动服巨头Lululemon于2024年推出了首款使用回收聚酯制成的产品——限量版可收纳风衣。 该公司还与全球尼龙生产商NILIT合作，研究在东南亚建立生产工厂的商业案例。 这些原材料可以整合到需要高质量尼龙和氨纶的现有制造工艺中，并显著减少全球每年进入垃圾填埋场的纺织废物的数量，NILIT表示。 “工厂的位置与产生垃圾的地方的接近是至关重要的——时尚供应链中产生的大量废物，”赖利说。 “它靠近聚合能力，并且靠近纱线和面料的生产地。” 他们在聚合物层面生产的物料会进一步转化为纱线，再转化为面料，最终转化为衣物。 “当那座设施建立时，我们将成为一家成熟的、产生收入的商业运营，”赖利说。 这种专利待处理的“无限回收”技术在人工智能和机器学习的驱动下，可以将塑料分解，这让用于执行特定任务的酶迅速开发成为可能。 “很少有人知道机械回收不是一种永久的回收解决方案。我们称之为降级回收解决方案，”他说。 “目前，一旦你把塑料放进服装中，就没有选择——它将进入垃圾填埋场。它是混合的，是有颜色的。” [Read More…]

图片源于：https://english.www.gov.cn/news/202403/20/content_WS65fbe773c6d0868f4e8e54f5.html 2024年3月20日，澳大利亚堪培拉——中国国务委员兼外交部长王毅与澳大利亚外长佩妮·王于3月20日在堪培拉举行了第七轮中澳对外和战略对话，双方同意促进双边全面战略伙伴关系的稳定发展，加强沟通和增进合作。 王毅在会谈中指出，随着中澳关系回到正常轨道，双方在发展双边关系上应毫不犹豫，毫不动摇，推动双边关系不断向前发展。 他说，这符合两国人民的共同利益和地区国家的普遍期待。 王毅表示，今年是中澳全面战略伙伴关系建设十周年，双方应共同建立一种更稳定、更富有成果的战略伙伴关系。 他强调过去10年的起伏不仅显示了需要吸取的教训，也积累了需要珍惜的经验。 发展双边关系必须坚持相互尊重、互利共赢、独立自主，寻求共识的同时保留差异。 王毅表示，中国愿与澳大利亚进一步合作，积极为高层交往做好准备，全面恢复和充分利用各领域的磋商和对话机制，发挥互补优势，在能源、矿产、农产品领域巩固合作，挖掘在新能源、数字经济、绿色发展、气候变化等领域的合作潜力，继续做大共同利益的“蛋糕”。 他还呼吁澳大利亚采取切实措施，维护市场经济原则和公平竞争规则，为中国企业在澳投资运营提供公平、公正、透明和非歧视的商业环境。 在教育、文化、民间交往、旅游以及区域和青年交流等方面，王毅呼吁继续加强合作，以促进人员交流，巩固中澳关系的公众支持。 他表示，中国愿在国际和区域事务中加强与澳大利亚的沟通与相互理解，为世界和平与发展做出更多贡献。 王毅还详细阐述了中国在台湾问题以及香港、新疆、西藏和南海相关问题上的立场。 他指出，两国应遵循尊重国家主权和领土完整的国际法基本规范，尊重彼此的核心利益和重大关切，推动双边关系的持续、稳健、良性发展。 在会议期间，佩妮·王表示，澳大利亚和中国在历史、贸易和文化上有着紧密的联系，双方是位于同一地区的全面战略伙伴。 她强调，差异不应定义双边关系。 王毅高兴地看到近年来双边关系取得显著进展，愿意在互尊基础上加强与中国的对话与沟通，智慧地管理分歧，发挥各自的比较优势，进一步深入经济、贸易、文化等领域的合作，推动中澳全面战略伙伴关系的稳定发展，造福两国人民，促进区域和平与发展。 双方达成共识，恢复和建立各领域的对话，加强外交部、经济和贸易部、科学技术部、教育部和执法部门之间的合作，并考虑启动海洋事务对话。 双方还同意采取更多措施，促进人员交流。 两位外长在会议中还就共同关心的国际和地区问题进行了交流。

图片源于：https://www.abc.net.au/news/2019-07-19/curious-north-coast-hidden-history-of-chinese-gold-mining/11309694 在新南威尔士州北部海滩上挖掘中国金矿工的历史需要与在沙中寻找贵金属的耐心相匹配。 特蕾莎·吉尔罗伊将她的考古学论文致力于挖掘这一鲜为人知的历史，早在十多年前，她第一次了解到这一点。 “我开始研究这方面的内容，但几乎没有任何资料，”她说。 这位前南十字大学的研究者表示，早在1840年代末期，中国移民首次出现在北海岸，作为新建立的牧羊场和牛场的牧民。 在十年内，至少形成了六个中国矿业定居点，被称为华埠，他们为洗涤冲积金建造了石木结构。 “在1870年代，中国人也在埃文斯海德进行沙矿开采，他们的营地位于华人海滩，”她说。 “我认为这个地方从来没有被正式记录为遗址；我认为大多数信息来自于几代人传承下来的地方故事，最后被写下来。” 华人海滩位于新南威尔士州北海岸的埃文斯海德。 来自档案的证据 关于北河地区中国金矿开采的参考资料可以在历史书籍和档案报纸剪报中分散找到。 1939年，《北方明星》报发布的一篇文章称“正是寻金吸引了白人到埃文斯海德地区，而新西兰一方的成功吸引了该地区的第一位定居者帕顿船长的注意。” 文章称，冲积金的价值是一个“被妒忌地守护的秘密”，但“可靠的信息”表明，在华人海滩及其周边地区，“生产了价值数以千计英镑的黄金”，估计有£100,000（相当于今天的约2400万美元）。 《北方明星》在1939年的一篇文章中概述了华人海滩上的金矿开采历史。 文章称，曾有超过300名中国矿工在华人海滩工作——据中国澳大利亚历史协会的历史学家迈克尔·威廉姆斯分析，这可能是夸大其词。 “如果有三百人聚集在一个海滩，这在当时的情况确实是非同寻常的，而且应该会被更广泛报道，”他说。 在她的书《男人与河流》中，路易丝·蒂凡尼·达利提到，1871年整个里士满河地区的人口为4528人。 “其中除了18名美国人，5名法国人，68名德国人和98名中国人外，全部为英国或澳大利亚出生。” 名字的意义 威廉姆斯先生说，仅凭地名并不能证明该地的中国历史。 他说，从历史上看，人们一直对“中国人在挖金”这一概念上产生热情。 “地名如华人海滩在很多情况下只因为人们寻找一个奇异的联系而被命名。” “每当他们看到散落的金矿遗迹时，常常会说，‘这一定是中国人开采的金矿’，但实际上，中国金矿开采和欧洲金矿开采并没有区别。” 然而，多篇报纸文章早在1910年就提及华人海滩，这意味着在从1850年代到1870年代的中国金矿开采的记忆尚在。 华人海滩是新南威尔士州北部埃文斯河南部的一个热门景点。 [Read More…]

图片源于：https://www.wollongong.nsw.gov.au/council/news/articles/august-2024/upskilling-the-next-gen-of-skilled-workers 在工作场所方面，伍伦贡市议会拥有一个多样化且令人满意的环境。 并不是每一个工作场所都能自豪地说，他们能为团队合作提供与社区共同工作的机会。因此，市议会每年举办的见习生、学徒和培训生的招聘，长期以来一直是年轻人或者希望职业转型者进入职场的热门途径。 自1990年首次推出以来，市议会的这一专门项目已促成了300多名见习生、学徒和培训生的安置。 然而，我们在1980年代末就开始支持一系列的学徒、培训生、见习生、本科生和研究生。 当前的项目并不专门针对应届毕业生和高等教育学生，而是面向所有年龄、背景和经验的人士开放。 “这个项目支持我们的未来机械师、工程师、市场营销人员、管道工、土木工程工人和城市规划者获取成功所需的技能，”伍伦贡市议会总经理格雷格·道尔表示。 “本地的道路建设必须依赖专注的市政工程师，图书馆的故事时间若没有热情的图书馆工作人员就难以实现，新的住房发展申请的评估离不开熟练的市政规划师。 “我们的项目具有双重好处，不仅确保我们拥有多样化和技术熟练的劳动力来进行市政日常工作的多样性，而且也意味着当地居民可以在他们居住的城市中享有有意义的工作。” 这一项目为市议会带来了巨大的好处，许多学徒、培训生和见习生继续在伍伦贡市议会工作。 此外，我们的许多学徒、培训生和见习生在他们所选择的领域中获得了认可，包括最近获得伍伦贡大学工程与信息科学学院颁发的水质工程IACRR奖的市议会见习生凯西·弗莱明。 “就在不久的将来，我们将推出每年一次的见习生、学徒和培训生招聘活动，我可以告诉你，这个申请过程是非常竞争激烈的。 我们将会招募新的见习生、学徒和培训生，涵盖的信息技术安全见习生、土木工程见习生、园艺培训生、电气学徒及预防健康培训生等各种领域，以加入我们目前正在市议会工作的38名见习生、学徒和培训生的现有团队。”道尔先生说道。 “另一个额外的好处是，您也有机会通过与我们一起工作，为我们的社区做出重要贡献。 此外，您还是确保伍伦贡在现在及未来仍然是一个宜居、工作和游玩的美好地方的一部分。” 在7月28日星期日，新南威尔士州州长克里斯·明斯宣布将向地方政府的学徒和培训生注入2.5亿澳元的资金。 这将补充市议会长期以来的承诺。 这笔资金将支持1300名学徒和培训生在各个地方政府区域的市政局中进行在职学习。 “伍伦贡市议会欢迎明斯政府对地方政府学徒和培训项目的投资。 这笔资金将得到很好利用，以填补日益严重的技能短缺带来的知识空白，”道尔先生说。 “在等待了解有关这笔资金如何分配的更多信息时，我们将继续支持我们自己的见习生、学徒和培训生。 这些类型的项目对就业以及我们的社区具有巨大的好处。 明斯政府的这一宣布不仅对地方政府是一笔好处，也为我们整个地区的劳动力带来了利好。” 了解更多关于我们见习生、学徒和培训生项目的信息 您是否在开始您的职业生涯？想要重新技能并学习新东西吗？作为我们致力于提供入门级教育和就业机会的承诺的一部分，我们定期招聘见习生、学徒和培训生。 [Read More…]

图片源于：https://www.voanews.com/a/chinese-premier-promises-more-pandas-and-urges-australia-to-put-aside-differences/7657939.html 中国总理李强周一表示，他与澳大利亚总理安东尼·阿尔巴尼斯达成共识，妥善管理两国在从敌对时期逐渐走出的过程中所产生的分歧。 在此期间，部长之间的接触曾被禁止，贸易壁垒使澳大利亚出口商每年损失高达130亿澳元。 李强、阿尔巴尼斯及两国高级部长在国会大厦会面，讨论了一些棘手议题，包括不断存在的贸易壁垒、两国军队在国际水域的冲突，以及中国希望投资关键矿产的意愿。 李强是中国除了国家主席习近平之外最高级别的领导人，他于周六抵达南澳大利亚州首府阿德莱德，周日晚抵达国家首都堪培拉，这是七年来中国总理首次访问澳大利亚。 李强在周一的会议后告诉记者，双边关系“正朝着稳定改善和发展的正确轨道前进”。 “我们…就一些分歧和争议进行了坦诚的交流，并同意在符合我们全面战略伙伴关系的方式下妥善管理这些分歧。”李强通过翻译表示。 阿尔巴尼斯将这次讨论描述为“建设性”。 “澳大利亚主张，我们应共同努力促进区域平衡，让没有国家主导或被主导。”阿尔巴尼斯说。 “我已经明确表示，作为历史、政治体制和价值观不同的国家，我们将在能够合作的地方与中国合作，必要时进行分歧，并根据国家利益展开交流。”这位澳大利亚领导人补充道。 自阿尔巴尼斯的中左翼工党在2022年当选以来，两国关系显著改善，在此之前的九年间是保守政府执政。 自阿尔巴尼斯当选以来，中国于2020年对澳大利亚的煤炭、棉花、葡萄酒、大麦和木材等官方和非官方贸易壁垒大部分已被解除。 北京曾在外交上冻结了与上届澳大利亚政府的接触，禁止了部长之间的联系。 农业部长穆雷·瓦特在会议前表示，他将提及中国对澳大利亚岩龙虾和两家牛肉加工厂出口的禁令。 “中方总理的首次访问…是一个巨大的机会，可以继续对话，稳定我们的关系，并解决一些悬而未决的问题。”瓦特表示。 李强计划在周二参观位于西澳大利亚州的一个由中国控制的锂加工厂，以强调中国希望在澳大利亚关键矿产领域中购买更大股份的兴趣。 李强在访问澳大利亚之前造访了新西兰，并预计于周二晚间前往马来西亚，随后返回中国。 澳大利亚对中国在关键矿产领域的全球主导地位和在可再生能源供应链控制方面持有与美国相似的担忧。 财政部长吉姆·查尔默斯最近以国家利益为由，命令五家与中国相关的公司撤回在稀土矿业公司Northern Minerals的股份。 瓦特表示，尽管中国投资未被禁止，但必须满足国家安全标准。 阿尔巴尼斯随后在一次国宴上告诉李强：“我们并不总是会达成共识，我们之间的分歧不会因为沉默而消失。” 这似乎是对李强周日发表的声明的回应，李强在声明中建议“搁置分歧”，以促进双边关系发展。 阿尔巴尼斯早些时候表示，他将与李强讨论两国军队在南海和黄海的最近冲突，澳大利亚认为此事件对澳军人员构成了危险。 双方关系的下滑始于澳大利亚通过立法禁止外国干预澳洲政治的行为、因安全考虑将中国电信巨头华为排除在国家5G网络之外，以及澳方对新冠疫情原因及应对措施进行独立调查的呼吁。 [Read More…]

图片源于：https://www.theguardian.com/us-news/live/2025/jan/08/california-los-angeles-fires-live-updates?utm_source=newsshowcase&utm_medium=gnews&utm_campaign=CDAQjo252bbP-MZiGNeUkomwlKKHvAEqEAgAKgcICjDCjqoLMMKZwgM&utm_content=rundown 根据城市和县官员的说法，来自巴利萨德和伊顿大火的死亡人数已上升至七人。 根据洛杉矶县消防部门的公共信息官卡洛斯·埃雷拉的说法，伊顿大火导致五人遇难。 与此同时，洛杉矶消防部门发言人玛格丽特·斯图尔特表示，巴利萨德大火沿洛杉矶海岸燃烧，已经造成两人遇难。 加利福尼亚州州长加文·纽瑟姆在周四晚上通过社交媒体分享道，赫斯特大火目前的控制率为37%。 这场火灾星期二爆发时，控制率为10%，目前涉及855英亩的土地。 乔·拜登总统表示，他将向南加州派遣所有可能的联邦资源，包括数百名消防员、30架灭火飞机、8架防务飞机和500名军人。 根据加州应急管理中心的肖恩·博伊德的最新消息，洛杉矶县有超过153,000人被下达了撤离命令。 七个避难所已开放，以帮助那些受到影响的居民，目前已有超过1500人正在避难。 国家气象局告诉我们，周末将有短暂的高风速休息，但下周二到周三可能会有另一波高风。 截至今天，洛杉矶县目前正有五场野火在燃烧。 它们包括：巴利萨德大火，面积19,978英亩，控制率为6%；伊顿大火，面积13,690英亩，控制率为0%；肯瑟斯大火，面积960英亩，控制率为0%；赫斯特大火，面积671英亩，控制率为10%；利迪亚大火，面积348英亩，控制率为60%。 随着南加州野火爆发的第三个夜晚的到来，今天的主要进展如下：死亡人数已达七人，且超过10,000栋建筑被毁。 巴利萨德和伊顿大火已确认五人遇难。 伊顿大火的死亡人数为五人，而巴利萨德大火则为两人。 巴利萨德大火自星期二爆发以来，控制率一直为0%，截至周四下午6点，控制率已达到6%。 一场新火灾，即肯瑟斯大火，于下午3:34爆发，迅速蔓延至960英亩。 拜登总统宣布，联邦政府将支付接下来180天内100%的灭火需求费用。 执法部门正在努力为洛杉矶受影响的燃烧区实施宵禁，以打击盗窃，尽管尚不清楚该宵禁何时生效。 副总统卡马拉·哈里斯在拜登总统宣布取消前往意大利的行程后，立即取消了前往新加坡、巴林和德国的旅行。 加利福尼亚州监狱系统已派遣近800名被监禁的消防员前来应对这场破坏性的大火。 此外，执法官员表示，巴利萨德地区今晚仅发生了一起盗窃事件，这是在洛杉矶县消防局主持的市政厅活动中。 洛杉矶警方指挥官史蒂文·艾布里奇说：“虽然我们接到了许多服务请求，但到目前为止只有一起经过验证的盗窃报告。” 巴利萨德大火目前控制率为6% 加州州长加文·纽瑟姆在周四晚上通过社交媒体分享，称巴利萨德大火的控制率已达到6%。 [Read More…]

图片源于：https://thewest.com.au/lifestyle/limoncello-spritz-the-cool-zesty-drink-for-a-hot-perth-summer-setting-sales-records-c-17309430 随着气泡饮的流行，柠檬酒喷气饮已成为圣诞节和新年派对的趋势饮品，并将在珀斯的节日季节中继续受到欢迎。 瓶装商店因对顶级品牌的需求而供不应求，同时TikTok用户分享他们享受这种经典意大利饮品的视频，把它描述为“夏天的气泡饮”。 Bar Love 的联合创始人 Pip Canavan 是一位挤压柠檬的调酒师，她表示柠檬酒喷气饮是一种清新易饮的饮品，非常适合珀斯的天气，并补充说，优质的产品，包括纯酒和即饮选项，都为她的酒吧带来了受欢迎的选择。 柠檬酒已经不再是“仅仅是奶奶做的东西”，Canavan 笑着说。 目前，最畅销的柠檬酒喷气饮是来自维多利亚州酿酒师 Zonzo Estate 的 Zoncello。这种酒基产品通常零售价低于 25 澳元，醒目的黄色瓶子已经在货架上迅速销售，许多珀斯的瓶装商店在节日期间销售一空，尽管它们为这个节日的狂欢进行了补货。 Zonzo Estate 的老板 Rod Micallef 自 2023 [Read More…]

图片源于：https://www.brisbanetimes.com.au/culture/theatre/the-25-best-shows-and-cultural-events-to-see-in-brisbane-in-2025-20250106-p5l2ds.html 凯西·多诺万在《修女传奇》中出演。 信用：丹尼尔·布德 受摩城音乐影响的音乐剧《修女传奇》改编自乌比·戈德堡的电影，将于2月8日至3月9日亮相QPAC。 凯西·多诺万在剧中扮演一位躲避黑手党的夜总会歌手，在修道院中藏身。 简·奥斯汀的经典小说《傲慢与偏见》在昆士兰剧院舞台上重返，时隔40年再度上演。 麦迪逊·布里奇和安德鲁·希尔饰演伊丽莎白·班纳特和达西先生，由新任艺术总监丹尼尔·埃文斯和布里奇特·博伊尔共同执导。 该剧将于2月20日至3月9日上演。 罗西尼的歌剧《仙女》根据灰姑娘的故事改编，由新生代人才玛拉·高登齐和彼得·尼科拉内茨主演，昆士兰歌剧院全新制作。 演出将在3月4日和8日的QPAC音乐厅举行。 在拉博伊特的《麦克白》中，三位女巫将讲述这位苏格兰国王血腥的权力崛起故事，她们将扮演所有角色，并体现出人类野心对大地的压迫。 该剧由罗克桑娜·麦克唐纳主演，标志着拉博伊特百年纪念年的开始。 演出时间为3月6日至22日。 昆士兰芭蕾舞团的《罗密欧与朱丽叶》是昆士兰芭蕾舞团最雄心勃勃的制作之一。 该剧使用了1965年皇家芭蕾名人肯尼斯·麦克米伦的编舞，讲述了莎士比亚的星星相爱故事，配以普罗科菲耶夫1935年的耳熟能详的音乐。 演出定于3月21日至29日在QPAC音乐厅进行。 位于冲浪者天堂的HOTA艺术中心是全国最大的区域画廊。 HOTA画廊将于2025年迎来来自欧洲的重大展览，这次展览将是东南昆士兰前所未见的。 敬请期待。 HOTA画廊展览时间为4月12日至8月3日。 布里斯班喜剧节已宣布的演员包括顶级搞笑演员瑞斯·达比、罗斯·诺布尔、梅兰妮·布雷斯维尔、雷·奥利利、纳泽姆·侯赛因、卢克·赫吉、贝基·卢卡斯、布朗·刘易斯等。 节日时间为4月23日至5月25日。 可负担艺术博览会是一个为期四天的活动，汇聚了来自昆士兰及澳大利亚画廊的作品。 其第二届活动将提供与新兴艺术家见面的机会，参加表演和讲座，并参与导览和工作坊。 同时还可以在餐厅和酒吧放松心情。 [Read More…]

图片源于：https://www.abc.net.au/news/2022-08-21/the-life-and-legacies-of-bendigo-chinese-/101348162 卢伊·和凯特·奥霍伊是在淘金热期间来到澳大利亚的早期华人移民。 奥霍伊一家在1860年从中国广州来到本迪戈。 那时，维多利亚州的人口已达100万，自1851年本迪戈、巴拉瑞特等地发现黄金以来，人口增加了十倍。 这彻底改变了正在发展的殖民地。 ‘本迪戈成为了世界上最富有的金矿之一，’卢伊·和凯特的孙子丹尼斯·奥霍伊说。 84岁的丹尼斯是一名退休大学艺术教师，是金矿区华人文化的维护者，也是关于他们生活的权威。 ‘他们给本迪戈起了个名字——“大金山”（Dai Gum San），’丹尼斯·奥霍伊说道。 他表示，澳大利亚在华人眼中被称为“新金山”（Sun Gim San）。 “旧金山”这个名字则用来指代1849年的加州淘金热。 然而，华人在澳大利亚金矿区的存在及其影响常常被遗忘或忽视。 ‘在金矿热时期，本迪戈的四分之一的人口是中国出生的，’本迪戈黄金龙博物馆的利·麦金农说。 ‘在许多金矿区，这个比例有时更高。’ 博物馆展示了具有世界重要性的遗物以及金矿区华人的故事以及随后的几十年。 今天，最令人印象深刻的展品是龙（Loong），它被认为是世界上最古老的五爪帝龙。 这条龙起源于1890年代，多年来，它一直是本迪戈复活节游行的中心。 复活节集市始于1871年，旨在为包括两家医院和一家老年人之家在内的慈善机构筹集资金。 至今，它仍然是一个主要的旅游景点。 ‘我的祖父，卢伊·奥霍伊，是华人协会和华人游行的创始人之一，’丹尼斯·奥霍伊说。 发明家卢伊·奥霍伊在本迪戈取得了成功。 ‘祖父相当成功，他在当时的桑德赫斯特（Sandhurst）开了许多商店，’他补充说。 [Read More…]