Author: Chen Ling

图片源于：https://karryon.com.au/lifestyle/flight-test-china-airlines-ci54-auckland-brisbane/ 随着中华航空重新开启布里斯班至奥克兰的航班，澳大利亚游客在前往新西兰和台湾的行程中又增添了一条新选择。 中华航空作为台湾的旗舰航空公司，虽然在跨塔斯曼航线上也算是一个较为新颖的选择，但它依然提供了布里斯班与新西兰之间的替代航空选项，以及后续飞往台北的航班。 中华航空于2022年10月恢复了奥克兰至布里斯班至台北的定期航班，每周运营五次。 登记与登机 在出发前24小时内可以进行在线值机，提前处理好登机要求，省去抵达机场前的烦恼。 中华航空在奥克兰机场没有专门的值机区域，因此行李托运柜台仅在航班起飞前3小时开放，并且没有自助值机和行李托运的自助服务，所以你需要排队。 我们的建议是提前规划——由于座位有限，以及在值机之前活动的选择不多，建议不要太早到达奥克兰机场。 一旦奥克兰机场的工作人员到位，整个流程便顺畅进行。 得益于在线值机，行李托运体验快速便捷，安检过程也同样顺利。 我们的航班从第6号登机口起飞，该登机口在航班起飞前50分钟开放。 对于澳大利亚的旅行者来说，重要的一点是，电子护照未满12岁的儿童并不被认可（在澳大利亚，10岁及以上的儿童可以使用智能门），因此如果与小朋友一起旅行，你需要在家庭通道排队。 机上舒适度 中华航空的A350-900经济舱采用3x3x3的座位布局，除了最后一排（75排）由于左侧有洗手间，采用了3×3的配置。 我和女儿坐在75排的J和K座位之间，之间恰好有一个空座位。 机舱装饰简约大方，使用深灰色面料——没有鲜艳的颜色——经济舱座椅为纤薄设计，配有提供的枕头，以及个人的座椅背面显示屏和USB端口。 标准经济舱座椅的宽度为18英寸，座位间距为32英寸。 纤薄的设计旨在提供更多的腿部空间，但较高的乘客在座位下方放置行李以获得额外的空间会更为舒适。 机舱后方有一个洗手间，前方有两个。 当前中华航空的安全视频通过动画和双语配音（含英文字幕）进行演示。 所有机上公告均为普通话和英语，虽然稍显冗长，但你仍会获得所有所需信息。 虽然仍建议佩戴口罩，但在中华航空的航班上并不强制执行。 娱乐与饮食 在中华航空的短途经济航班上，机上娱乐选择有限。 反应灵敏的触屏提供了一系列西方和台湾的电影、电视剧、音乐和游戏，包括儿童选项，屏幕旁边还配有USB和电源插座。 [Read More…]

图片源于：https://thewest.com.au/news/crime/anonymous-tip-from-perth-suburb-alerted-us-authorities-to-accused-georgia-school-shooting-suspect-colt-gray-c-15962810 一名来自澳大利亚珀斯南部郊区的匿名举报，关于去年在线威胁“袭击一所中学”的消息，最终将美国当局引向了一名被指控为该国最新校园枪击犯的少年。 随着调查人员拼凑出科尔特·格雷（Colt Gray）如何以及为何使用半自动步枪在乔治亚州温德的阿帕拉契高中的枪击案中展开，杰克逊县警长报告显示，早在去年5月，当局就已收到关于这名青少年及其父亲科林·格雷（Colin Gray）的线索。 其中一条线索来自位于珀斯的科克本 suburb 的一台计算机，《纽约时报》报道指出。 发给FBI的举报警告称，有人曾在一个聊天群组中威胁要“袭击一所中学”。 这些威胁是在社交媒体平台Discord上发布的，除了来自科克本的计算机外，举报还来自加利福尼亚的帕尔梅代尔和洛杉矶的其他设备。 随后，当局于去年5月找到了居住在乔治亚州杰克逊县时年仅13岁的青少年。 他和他的父亲被调查人员询问了关于在Discord频道发布的威胁信息，但科尔特和科林均否认与发布的内容有任何关联，尽管青少年的电子邮件地址与该账户相关联。 警方发布了科尔特·格雷的嫌疑人照片，他被指控在乔治亚州温德的阿帕拉契高中开枪杀害了四人。 经过调查，警方在无法证实格雷父子与Discord账户的联系后，关闭了案件。 他们未能找到必要的证据寻求法院命令来没收该家庭的枪支，因此，调查人员无法采取进一步行动，只能警告该青少年的中学。 杰克逊县警长办公室的报告还指出，Discord账户上的用户名以俄语书写。 这些俄语字母的翻译拼写为“兰扎”，这是2012年新城桑迪胡克小学大屠杀事件肇事者的姓氏，事件造成20名学生和6名教师遇害。 调查人员记录下父子俩告诉他们，自己不会说俄语，青少年称他已删除旧的Discord账户，因为他担心自己会被黑客攻击，且有人可能会“利用他的资料进行邪恶活动”。 调查人员在报告中注意到，科尔特表现得相对冷静且性格内向。 在对父子俩进行询问后，调查人员认为自己已经尽力而为。 “由于FBI收到的信息不一致，”一位调查员写道，“不能证实科尔特或科林是发布威胁的Discord账户的用户。” 这名青少年被控杀害两名学生和两名教师，并造成九人受伤。 这位14岁的青少年将作为成年人被指控和审判，而他的父亲也被控四项过失杀人罪、两项二级谋杀罪以及八项对儿童的残忍罪。

图片源于：https://www.smh.com.au/culture/art-and-design/could-this-be-the-new-face-of-the-sydney-opera-house-20240620-p5jne9.html 当布伦娜·霍布森走上乔治街（George Street）上的杰克逊酒吧（Jacksons on George）时，她不禁想起过去的经历。虽然霍布森已经在格拉斯哥（Glasgow）生活了七年并且担任苏格兰国家剧院（National Theatre of Scotland）的执行总监，但她在另一个人生阶段曾经来到过这里。 悉尼出生并长大的霍布森已经在戏剧行业工作了超过二十年，最初在澳大利亚青年剧院（Australian Theatre for Young People）工作，并最终升任贝尔沃街剧院（Belvoir St Theatre）的执行总监，2017年离开澳大利亚前往苏格兰。现在回到悉尼，重返这座久负盛名的建筑，她找到了许多熟悉的感觉。 我们在人气餐厅比斯特罗·乔治（Bistro George）午餐时也忍不住笑谈，令人怀念的酒吧已经不复存在，取而代之的是满身白色工作服的服务员，这里由摩里斯·特尔齐尼（Maurice Terzini）经营，他是邦迪（Bondi）高档餐厅“冰山餐厅”（Icebergs Dining Room）的创始人。 在新开发的“Sydney Place”大楼中，白色的曲线形状仿佛在向帆船致敬，正如其建筑师所描述的，这一设计灵感来源于这个曾经是船厂的独特历史，以及贴近“悉尼歌剧院”的位置。 巧合的是，霍布森现在将大量时间投入到悉尼歌剧院的工作中，她在今年七月接替了广受喜爱的艺术和戏剧老前辈菲奥娜·温宁（Fiona Winning），后者已在该职位上任职六年。霍布森现在负责这个艺术机构中的一部分，每年在当代音乐、表演、土著文化、演讲和想法、儿童和家庭以及创意学习、古典音乐和屏幕等领域进行超过700场表演。 在特尔齐尼的高档餐馆里，霍布森面前的前菜是遗产甜菜、山羊乳酪和核桃沙拉，配上发酵蜂蜜酱，而我选择的是黄鳍金枪鱼的开胃菜。 [Read More…]

图片源于：https://www.timeout.com/sydney/news/our-top-picks-from-newcastles-mega-10-day-festival-090524 在悉尼，有很多令人惊叹的艺术作品可以欣赏，但如果你愿意在这个春季出门旅行，我们建议你沿海岸前往纽卡斯尔——这座最近被确认为全球最佳旅行秘密之一的海滨城市，正在为其第四届跨学科当代艺术节‘新年’变身为一个创意仙境。 此次艺术节涵盖了视觉艺术、音乐、现场表演等多个领域，在为期十天的活动中，有许多精彩节目。 为了使您的选择更方便，我们特别为您整理了我们的推荐项目。 第一夜街头派对：9月27日星期五 在9月27日星期五，新年街头派对将把活动搬到户外，接管金街，进行为期四小时的精彩现场表演。 此次活动的重头戏由Gamilaraay艺术家米尔奇·坦博（Mitch Tambo）主持，他的演出将传统土著舞蹈与现代音乐制作结合，通过低音提管为观众带来沉浸式体验。 多个艺术家将为金街带来光彩，现场还有美食卡车为您提供丰盛的夜宵。 奇幻城市：9月28日星期六至10月6日（仅在周六和周日） 这项超现实的装置艺术既是游戏，又是表演，还是寻找方向的冒险，这将带您通过城市的音频旅程——通过表演、音效和沉浸式装置将“奇迹”的概念呈现在城市的生活中。 让您以全新的视角来欣赏纽卡斯尔。 Middle Kids：9月28日星期六 这支乐队在我们忧郁的冬季音乐剧中一直占有一席之地，以其电影般的旋律赢得了全球的喜爱，如今，这支来自悉尼的乐队Middle Kids回归，带来了他们的第三张专辑。 不妨在纽卡斯尔市政剧院现场观看这支才华横溢的三人组演出《信仰危机第一部分》。 全球聚会：10月5日星期六 这项免费活动将于10月5日星期六下午2点至晚上9点在纽卡斯尔博物馆公园举行，庆祝这座城市的多元文化结构。 活动将有烹饪示范、儿童互动工作坊以及来自世界各地的音乐和舞蹈表演。 我们期待世界音乐传奇乐团“加纳之路”的惊险马戏表演，伴随传统非洲舞蹈和鼓乐。 希腊歌手玛利亚·马罗利斯（Maria Maroulis）也将在舞台上演出，如果你想要愉快的舞蹈，别错过“世界交汇”乐队独特的嘻哈韵律、旋律钩和非洲与拉丁打击乐的结合。 海马电影节：10月5日至6日 在最后一个周末结束艺术节的，是为期两晚的电影庆典，专注于在纽卡斯尔及其周边创作的短片，年轻的电影制片人（来自纽卡斯尔和中央海岸的学校）将在此竞逐价值2000美元的奖金。 [Read More…]

图片源于：https://www.indaily.com.au/business/2024/09/04/first-look-inside-nextdcs-100m-adelaide-data-centre 位于阿德莱德CBD的Frome和Pirie街交汇处，由NEXTDC建造的这一亿澳元的数据中心，是南澳大利亚最先进的数据中心，也是该上市公司在该州的首次亮相。 该数据中心建在曾经的阿德莱德市沙滩排球场上，拥有近3000平方米的技术空间，以支持国防、航天、健康、矿业和资源等行业的政府和企业客户。 市值接近100亿澳元的上市公司NEXTDC表示，凭借其电池供电的备份电源，该数据中心保证100%的正常运行时间，此外还配备了一台劳斯莱斯发动机作为支持。 这座名为“A1”的数据中心于2022年宣布，阿德莱德市议会在公众反对的情况下，批准了撤销沙滩排球场的社区土地地位并将土地出售给私人开发商的计划。 从Frome街的建筑是阿德莱德首座NEXTDC数据中心。 该公司在悉尼有六座数据中心，在墨尔本有三座，在布里斯班和珀斯各有两座，以及在波特黑德、堪培拉、达尔文、阳光海岸、东京、吉隆坡、奥克兰和皮尔布拉各有一座。 在今天的数据中心启动仪式上，首席执行官Craig Scroggie表示，他希望在阿德莱德建设第二个设施。 “南澳大利亚有着非凡的机会来建立未来的工作和领先行业，但这需要世界级的关键任务基础设施资产来支持。”Scroggie说。 “计算能力的增长速度仍在指数级增长，因此，我们已经在寻找下一个开发地点。 “随着时间的推移，我们将继续发展，以确保能够满足南澳大利亚数字基础设施的未来需求。” 数据中心内部。据David Simmons / InDaily拍摄。 根据Scroggie的说法，该中心是“南澳大利亚首个获得Uptime Institute四级认证的关键任务基础设施”， “这也是世界上最高标准之一，”他说。 “能够开设这样一个不仅是世界最高标准的数据中心，同时也是最节能的数据中心，对我们州来说是一个重要的成就。” 在启动活动上，南澳大利亚财长Stephen Mullighan表示，NEXTDC大楼是对该州的“非凡投资”。 “这不仅是在数字基础设施方面的投资——未来基础设施的投资——而且还是对我们城市和我们州的显著投资，”他说。 “看到Craig和NEXTDC进行如此重要的投资……反映了我们州正在涌现的成功。 “我们期待这成为NEXTDC希望进行的多个此类投资中的第一个，Craig，我可以向您承诺，您将拥有一个能够与您紧密合作的政府和理事会，以确保您的战略在我们伟大城市的现实中实现。” [Read More…]

图片源于：https://newcastlelive.com.au/cooks-hill-school-of-music-is-building-community/ 最近开业的库克山音乐学校已经对其学生的生活产生了巨大影响。 这所独立拥有的学校建立在可持续发展、善良和强烈社区意识的原则基础上。 尽管还处于早期阶段，创办人塞缪尔·马丁已经在朝着更大的愿景努力，计划转型为一个以人为本的社会企业，甚至考虑成为一个工人主导的合作社。 塞缪尔表示：“学校的长期使命是创造一个更美好、更和谐的世界，与音乐的力量产生共鸣。” “我们是一所面向所有人的音乐学校。” 无论是有经验的音乐家还是刚刚起步的初学者，库克山音乐学校都提供个性化的音乐教育，适合所有年龄和技能水平的学生。 该校秉承包容的理念，提供几乎所有乐器的量身定制课程，以及音乐制作课程。 通过单独上课和团体课程、乐队排练等多种形式，这里是音乐爱好者的温暖家园。 创办人塞缪尔·马丁是这一新事业的核心。 拥有36年的音乐经验，塞缪尔带来了丰富的知识和对这一艺术形式的深厚热爱。 他的目标是与他人分享演奏音乐的快乐与特权，营造一个学生不仅可以作为音乐家成长，还可以作为个体发展的环境。 学校特别强调学习音乐对个人成长的影响，尤其是对儿童的认知和情感好处。 许多研究支持学校对音乐教育力量的信念。 日内瓦大学开展的研究并由美国国立医学图书馆发布，强调了从小接受音乐教育对认知和社会技能的持续益处。 根据这项研究，早期的音乐教育可以提升大脑功能，加强社会技能，并为学生的一生打下基础。 同样，剑桥大学的研究以及苏黎世大学的发现表明，学习音乐可以比其他领域（如编码）更有效地增强大脑发展。 库克山音乐学校特别强调音乐作为治疗工具的重要性。 参考来自澳大利亚首都地区政府的信息图，学校指出，演奏乐器被证实对经历童年创伤的人尤其有益。 该校同样提供音乐制作课程，让学生掌握制作自己录音的技能。 这些课程能够指导学生从作曲的过程一路到制作自己的作品，这为他们的艺术创作增添了新层次。 随着计划开设录音室，库克山音乐学校的目标是成为一个创意中心，让各个年龄段的音乐家能够精进自己的技艺、合作并在专业环境中录制他们的作品。 无论您是第一次拿起乐器，还是希望深化音乐知识，库克山音乐学校诚邀您来探索他们为当地音乐社区所提供的一切。 您可以前往位于库克山达比街126号1楼，直接在Raj’s Corner上方找到他们，或访问他们的网站 [Read More…]

图片源于：https://www.cnbc.com/2024/08/10/21-year-old-left-the-us-and-relocated-to-australia.html 贝拉·罗本在澳大利亚生活快一年了。 2022年，21岁的贝拉·罗本和父母住在密苏里州的圣路易斯，早上担任咖啡师，晚上在澳洲牛排馆当服务员。 “我在家几乎就是存钱，为了能去旅行，”罗本告诉CNBC Make It。 罗本自19岁起就开始背包旅行，过去两年游历了19个国家。 罗本的澳大利亚之旅始于2023年5月，她离开圣路易斯前往秘鲁背包旅行。 她在这个国家旅行了三周，然后在哥伦比亚待了六周，随后飞往欧洲。 她在巴萨罗那住了一个月，在伦敦住了一个月，在里斯本待了三周。 “我一直知道这是一件我喜欢做的事情，”罗本说。 到2023年9月，得益于她在TikTok上日益增长的社交媒体影响力，罗本获得了与澳大利亚北领地旅游局的品牌旅行机会。 她的机票由面向学生和年轻人的旅行公司Student Universe提供。 罗本于2023年11月搬进了墨尔本的公寓，和三位室友一起居住。 罗本原本计划仅在澳大利亚逗留一周，但在出行前决定申请该国的工作假期签证。 “如果我能获得签证，那么我就可以待更长时间，赚钱，并在南部地区继续背包旅行，”她说。 几天后，她的签证申请获得了批准。 “我并没有离开时知道我会搬到澳大利亚，现在我并不想回去，因为我喜欢在美国以外的生活。” 澳大利亚的工作假期签证允许18至30岁的人（来自某些国家的年龄上限为35岁）在该国进行长期假期并打工，帮助资助他们为期12个月的逗留。 如果首次申请的签证获批，申请人可以在满足特定要求后再申请第二个和第三个签证。 每个新签证再次授予12个月的逗留，费用为650澳元或425美元。 罗本在墨尔本的第一个公寓位于市中心，就在一个夜总会的上方。 罗本在澳大利亚北领地呆了约一周，然后飞往墨尔本，在那里她住了几个月的青年旅馆以寻找公寓。 2023年11月，她与在旅馆结识的两位新朋友一起租下了一间位于夜总会上方的公寓，租金为2390澳元（约合1569美元）。 [Read More…]

图片源于：https://mycitylogan.com.au/call-for-short-stay-shutdown/ 洛根市议会呼吁州政府允许业主公寓禁止短期住宿。 这项呼吁是在一位市议员收到关于该市小区“安全问题”的多份报告后提出的，此外，该市已经出现多年房租空置率过低的现象。 每个月，洛根的多个社区都会进入全澳租赁条件最糟糕的名单。 在一些社区中，租金占家庭收入的40%以上，而空置率则稳定在约1%。 根据房地产市场研究公司Suburbtrends的说法，这显示出市场对租户并不友好。 尽管租户在找到居所方面面临这些困难，但无家可归人数在该市却在不断上升，罗根市拥有超过500个Airbnb。 这家公司的一位发言人拒绝透露该市注册的Airbnb数量，但根据他们的应用程序，数字在一年中的不同时间范围从380到500多个不等。 上周，在一次会议上，市议会通过了一项动议，请求昆士兰地方政府协会（LGAQ）呼吁州政府“允许业主公寓通过条例禁止或限制短期住宿”。 克里·布拉德利（Cr Lisa Bradley）是提出该问题的市议员，她的辖区包括普里斯特代尔、斯普林伍德、罗切代尔南和部分戴西希尔。 “这一动议源于一位业主委员会在6月份联系我，提到与Airbnb有关的安全问题，”布拉德利市议员表示。 “这不是我第一次提出这样的事项，也不是第一次有业主委员会表达这种担忧。” 布拉德利市议员表示，她在2022年12月的市议会会议上提出了这一问题。 “我询问州政府是否在关注Airbnb及其对住房可负担性的影响，”她说。 “我举了一个例子，一栋九卧室的房子在Airbnb上以每个房间每晚80美元的价格出租——这相当于每晚720美元，这还是2022年的情况。” 她比较了2020年底洛根的空置率（2.8%）与2024年4月的空置率（1%）。 “在6月，布里斯班市议会在其预算中引入了短期住宿的许可制度，以确保适当的规划批准、24小时物业经理的访问权限和客人行为规范，”布拉德利市议员说。 “这一许可制度是该市试图增加出租供应的努力之一。 业主需要申请这一许可的规划批准，这一措施旨在迫使他们在更大的责任下运营。” 布拉德利市议员表示，这一项规定，加上移民的影响和2032年布里斯班奥运会的影响，将吸引更多短期住宿来到洛根。 “人们可能会说这只是一个周期性的问题，可能会逐渐平稳下来，但压力非常急迫，尤其是对于我们最脆弱的居民——比如55岁以上人士、残疾人士——我们的周围并没有强有力的解决方案，”她表示。 “尽管我们的短期住宿市场与黄金海岸市议会或布里斯班市议会相比可能较小，但这仍然是一个极其盈利的商业模式，并且不受与长期出租相同的监管。” 她表示，市议会需要在支持洛根居民和游客之间“取得恰当的平衡”以进行监管。

图片源于：https://www.theaureview.com/arts/in-the-heights-sydney-opera-house-review/ 随着太阳升起，华盛顿高地又迎来一个炎热的夏日，杂货店老板乌斯纳维（Ryan Gonzalez – they/them）正在准备开始他的工作。 他驱赶了小偷涂鸦的彼得（Graffiti Pete，Jervis Livelo – he/him），开始谈论他的生活、他的世界，以及他所称之为高地的这片曼哈顿小角落。 《在高地》在悉尼歌剧院演出，音乐和歌词均由杰出的林-曼努尔·米兰达创作，故事改编自基亚拉·阿莱格里亚·哈德斯的书，讲述了一个紧密团结的拉丁美洲社区在三天内的生活。 我们认识了拥有当地出租车公司的凯文和卡米拉·罗萨里奥（Alexander Palacio – he/him 和 Angela Rosero – she/her），还有在附近沙龙工作的达尼埃拉（Daniela，Janet Dacal – she/her）和卡拉（Carla，Tamara Foglia Castañeda [Read More…]

图片源于：https://thewest.com.au/opinion/david-koch-perth-homeowners-owners-best-placed-in-australia-to-increase-property-value-c-15498901 随着 Perth 房产价值的显著提升，房主们应当抓住机会，重新与贷款银行协商更好的房屋贷款利率。 在澳大利亚，Perth 的房主们最有可能从中受益。 一般来说，拥有更多房产净值的房主能获得更好的贷款利率。 贷款机构普遍认为，房主的净值越高，违约的风险就越低，因此能够获得更优的利率。 过去几年来，许多以较低净值申请贷款的人，现在由于澳大利亚房产市场的蓬勃发展，他们的房产净值可能已大幅提升。 这意味着他们有机会获得更优惠的贷款利率。 贷款利率通常根据您的贷款与估值比率（LVR）来决定——即贷款额占房产价值的比率。 Compare the Market 的分析表明，LVR 在 50% 到 60% 之间的借款者，利率可能比 LVR 在 80% 到 90% [Read More…]