图片源于:https://www.theguardian.com/us-news/2024/nov/12/trump-hush-money-conviction-presidential-immunity?utm_source=newsshowcase&utm_medium=gnews&utm_campaign=CDAQsoHJt5D31db3ARjRqdW74cz2kYEBKhAIACoHCAowwo6qCzDCmcID&utm_content=rundown
特朗普在曼哈顿因贿赂案件被判有罪,法官尚未决定是否因总统豁免权而撤销该判决。
法官胡安·梅尔昌的办公室已通知特朗普的律师和检方,他将推迟裁决,直到11月19日。
这一延期是在辩护方和检方提交请求推迟的信件之后作出的。
梅尔昌的决定直至周二才公开,原定于当日就总统豁免问题作出裁决。
此后,特朗普案件曾多次成功请求延期。
今年早些时候,特朗普因在2016年大选中影响结果而被判34项伪造商业记录重罪。
该判决于5月30日作出,经历了不足12小时的陪审团审议,成为美国历史上首位受到刑事审判的现任或前任总统。
该结果对当时的共和党总统候选人特朗普而言,标志着潜在的重大打击。
最终撤回连任竞选的乔·拜登的竞选团队在判决后立即发出电邮,表示“无人能凌驾于法律之上”。
拜登的通讯主任迈克尔·泰勒在邮件中指出,“今天在纽约,我们看到无人能凌驾于法律之上。
特朗普一直误以为他不会因为了个人私利而违反法律而面临后果。”
特朗普的刑事案件描绘了一个似乎不适合担任总统的人。
检方表示,特朗普虚假记录了他对当时律师迈克尔·科恩的偿还款项,称这些支付为“法律费用”,以掩盖他对成人影星斯托米·丹尼尔斯130,000美元的贿赂,试图平息其与特朗普的涉嫌关系。
曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格的办公室表示,这些伪造行为是为了掩盖特朗普违反纽约州选举法,而该法规定通过非法手段推动任何人当选的行为是违法的。
检方表示,这些非法手段就是对丹尼尔斯的130,000美元支付。
这项支付实质上是对特朗普2016年竞选的非法竞选捐款,超出了2700美元的个人捐款上限。
尽管特朗普的支持率在审判过程中保持稳定,他最终仍成为了共和党候选人,并在11月5日战胜了卡马拉·哈里斯。
特朗普原定于7月10日被判刑。
随后,7月1日,最高法院作出裁决,赋予现任总统在任期内的职位行为广泛的豁免权。
特朗普敦促梅尔昌根据这一裁决推迟他的判刑。
他的法律团队主张挑战特朗普的定罪,引用最高法院的决定。
梅尔昌同意考虑相关法律问题,推迟程序至9月18日,“如果仍有必要的话”,并根据最高法院的决定作出调整。
特朗普的律师在8月要求更多时间,称他们需要时间来可能对梅尔昌的决定提出上诉。
梅尔昌在9月6日再次推迟特朗普的判刑,至11月26日,即选举之后。
他表示这一决定“充满复杂性”。
他称此决定是为了避免任何出现偏见之嫌的情况,无论这种认为是否合理。
他表示出希望此程序不会因为即将到来的总统选举而受到影响,而特朗普是候选人。
检方在11月10日向梅尔昌发出了一封电子邮件,表明特朗普的团队要求他们同意推迟,以便有时间审查“最近的结果可能对本程序的影响;被告在2025年1月6日的即将认证为总统当选人;以及他在2025年1月20日的就职典礼”。
“人民同意这些情况是前所未有的,辩方律师在周五的信中提出的论点需要仔细考虑,以确保该程序中的任何进一步步骤能适当平衡(1)陪审团裁决的有罪定性,具有常规性假设;以及(2)总统办公室,”检方在信中写道。
他们请求梅尔昌获得时间,直到11月19日以便告知他他们认为的“适当的后续步骤”。
检方表示,与特朗普团队进行了沟通,他们对此请求表示同意。
特朗普的律师在周末辩称有“强有力的理由请求停顿,并最终在公正的利益下撤回本案”,根据他们上述信件中所提及。
特朗普的选举胜利已使他的其他刑事案件陷入停顿。
特别检察官杰克·史密斯正在结束对特朗普的联邦选举干预和机密文件案件的调查。
乔治亚州富尔顿县的州级选举案件因揭露地方检察官法尼·威利斯与其一名检察官有过性关系而暂停上诉。
即使该案件通过上诉,程序也几乎肯定要拖延到2029年。