图片源于:https://www.smh.com.au/goodfood/sydney-eating-out/hot-chips-with-chinese-food-the-unexpected-fast-food-phenomenon-sweeping-sydney-20240603-p5jivo.html
爱尔兰中餐,尤其是它的代表性菜肴——香料袋,成为悉尼的一大快餐现象,自去年创下年轻爱尔兰移民涌入的新纪录后,该美食引发了热潮。
这种炸制、淀粉质的(大多是)米色美食起源于爱尔兰的中式外卖店,炸饭和面筋鸡肉丸通常与热薯条和咖喱酱一起供应。
社交媒体影响者Riona Magee(@belfastfoodiegirl)表示:“这绝对不是一种令人赞叹的美食体验,或者说正宗的中餐,但它是你远离故乡时的一种渴望。”
在Clovelly的Shea’s,另一个经典的爱尔兰中餐——四合一拼盘,包含炸鸡球、米饭、薯条和一份咖喱酱。
自2023年以来,爱尔兰中餐的需求激增,超过21,000个工作假期签证发给35岁以下的爱尔兰居民,这是16年来的最高数字。
其最受欢迎的菜肴香料袋已经成为Darlinghurst的The Taphouse和Clovelly的Shea’s等酒吧的热销品。
在三月底,悉尼第一家专门的爱尔兰中餐厅Paddy Chans在肯辛顿开业,吸引了两小时的排队长龙。
Magee也在排队之中,她的TikTok视频评论迅速走红,获得超过200,000的观看次数。
爱尔兰出生的厨师、电视节目主持人Colin Fassnidge表示:“爱尔兰中餐在目前非常火热,它是给人一种令人开心、舒心的后酒吧餐食。”在悉尼,Big Dave’s Chipper位于Maroubra,成为Fassnidge选择的爱尔兰外卖店。
他指出:“之所以生意兴隆,原因就是怀旧,我们吃它,微笑,因为这让我们想起在爱尔兰的日子。”
Fassnidge表示,香料袋(也称为香料盒)通常由热薯条、炸鸡、切碎的洋葱和青椒,撒上温和的香料,并淋上肉质香浓的咖喱酱(通常使用McDonnells或Mayflower品牌)组成。
可以将其视为爱尔兰的“清真小吃拼盘”。
自2010年代首次出现在都柏林的快餐店后,香料袋迅速成为全国现象,2020年被评选为爱尔兰最喜爱的外卖菜品,并且通过了一项请愿,呼吁爱尔兰政府设立国家香料袋日。
在悉尼,探索“最正宗”的香料袋已成为食物影响者的热门趋势,Shea’s的老板Patrick McTigue表示,压力越来越大。
“我们已经调整我们的配方大约一年,以使其变得更好,”他说。“我们自制香料混合料,自制酱料,并将鸡胸肉在酪乳中腌制两小时,然后再放入油炸锅。”
Magee说,澳大利亚人第一次看到中餐搭配热薯条时,会在她的TikTok视频评论中“生气”,但McTigue表示,除了侨民社区,顾客基础在逐渐扩大。
苹果杰克餐饮集团的烹饪总监Patrick Friesen表示:“听起来真奇怪。”他刚开始接受将其加入The Taphouse的菜单,主厨Sam Ng负责厨房。
Ng最近从香港移居到澳大利亚,他表示:“在我们的讨论之前,我从未见过香料袋。”
在研究这一美食的起源时,Friesen和Ng了解到,第一家爱尔兰中餐厅在1962年开设于贝尔法斯特。
但是当第一批移民在1979年之前离开香港前往爱尔兰时,这种食物才开始兴起。
许多人来自农村地区, seeking jobs in the hospitality industry.
与澳大利亚一样,中国餐饮业者根据当地口味调整他们的菜肴。
Ng表示:“爱尔兰人并不习惯广式风味,因此移民们开始开设炸鱼薯条店,或者在中餐厅里提供薯条。”
“我认为爱尔兰中餐的演变源于生存的需要与本土口味的结合。”
尽管一开始有些不安,Friesen和Ng在3月的圣帕特里克节推出了他们的香料袋特别版。
Ng将这道菜重新想象成如果它回到香港,将会是怎样的样子,加入了炒蔬菜、自制咖喱酱和腌制的鸡肉,味道细腻且色泽诱人。
“这竟然出乎意料地令人上瘾且美味,食客们络绎不绝而来,”Friesen说。“这仍然是每天销量最高的菜品。”
悉尼五大必试香料袋
The Taphouse,Darlinghurst
价格:$21,提供独特的香料袋,配以细腻的腌制鸡肉和炒菜。
地址:122 Flinders Street, Darlinghurst,taphousesydney.com.au
Shea’s,Clovelly
价格:$24,提供酪乳炸鸡的香料袋,还有一品馆配相伴热闹的爱尔兰人群。
地址:211 Clovelly Road, Clovelly,sheas.com.au
Bondi Grand Hotel,Bondi Junction
价格:$24,这是Riona Magee(@belfastfoodiegirl)推荐的悉尼最正宗的香料袋(截至目前)。
地址:89 Ebley Street, Bondi Junction,thegrandbondijunction.com.au
Paddy Chans,Kensington
价格:$27.50,提供带任意选择酱料的香料盒,还有可尝试的完整的爱尔兰中餐菜单。
地址:130 Anzac Parade, Kensington,instagram.com/paddy.chans
Big Dave’s Chipper,Maroubra
价格:$28,Fassnidge推荐的悉尼爱尔兰外卖中的经典香料袋。
地址:779 Anzac Parade, Maroubra,instagram.com/bigdaveschipper
注册添加餐厅评论、新闻及最新开业信息,送至您的邮箱。