图片源于:https://www.inquirer.com/opinion/commentary/trump-australia-election-deportation-detention-immigration-policy-20241119.html
许多澳大利亚人关注美国的政治和趋势。
我们有很多共同点,并且是盟友。
我们也享受这种竞争关系(见今年的奥林匹克游泳赛事)。
像你们一样,我们经历了生活成本压力、利率和通货膨胀的激增,这些都是由疫情后供应链的中断和战争引发的。
所有先进经济体的政府都面临着相同的不满,包括对移民和其他近期到达我们海岸的人的担忧。
作为一个看到残酷移民政策对国家社会和文化结构的影响的人,我敦促所有美国人问自己:当特朗普开始实施你们赋予他的权力时,你们会怎么做?
在可怕的庇护者和难民待遇方面,澳大利亚写下了教科书。
自9/11事件前,我们就开始拘留难民并“制止船只”——主要是来自印度尼西亚的船只。
自1990年代以来,我们一直在非法地监禁庇护请求者,最近是在远离澳大利亚本土的拘留中心,通过与瑙鲁和巴布亚新几内亚的协议进行。
对于一个以惩罚者为初始的国家来说,这实在算得上是杰出的表现。
受过教育的澳大利亚人对我们的“制止船只”政策感到羞愧。
再加上强迫分离土著儿童与父母多年,这些道德失误留下了深深的污点,并且需要几代人才能治愈。
我们有长长的妖魔化难民和移民的历史,惩罚无辜者的历史。
然而,现代澳大利亚是一个移民国家。
美国的故事也没有太大不同。
我们的国家因其多元文化的特点而变得更加富裕,你们的国家也是如此。
像我这样的老白人需要学会欣赏这一点。
阿道夫·布希(Adolphus Busch),安海斯-布希的共同创始人,是一位德国移民。
阿尔伯特·爱因斯坦,给予美国原子力量的那位,是一位逃离纳粹德国的难民。
他们为美国的“伟大”增添了色彩。
因此,虽然移民吃你的狗的几率极小,但更可能是你会发现他们成为下一个布希或爱因斯坦。
最后,特朗普被称为法西斯。
当然,他似乎是一个独裁者,我想知道当他们开始抓捕“非法”移民时,你会怎么做。
可能是你认识的人。
我可以向你保证,通过多年的妖魔化移民和庇护者,右翼政治家、广播震惊评论员,甚至试图中立这一问题的进步政治家,庇护者并不是罪魁祸首。
是的,要加强边境管控,但请不要让这些人作为你社会和经济问题的替罪羊。
德国人之所以趋从阿道夫·希特勒的计划,囚禁犹太人,是因为纳粹党设法说服普通人接受一套更低的社会价值观。
特朗普是否也在这样做?
当特朗普在2016年作为总统候选人出现时,大多数澳大利亚人认为他是个笑话。
给我们来个罗纳德·里根、阿诺德·施瓦辛格或克林特·伊斯特伍德也行,但绝不是特朗普。
我后来明白,‘除了克林顿之外的任何人’的情绪是如此强烈,以至于一个完全的外来者变得合情合理。
但,特朗普真的好吗?
对我们来说,在他的总统任期内,特朗普始终是个笑话:2017年的covfefe、与金正恩的浪漫关系、以及作为COVID治疗方法注射漂白剂——至少在美国人死了太多之后,这开玩笑可就不那么好笑了。
美国在特朗普领导下,在面对COVID时完全无能。
根据约翰霍普金斯大学和医学研究,2023年3月时,美国COVID死亡率约为每10万患者341人。
而在澳大利亚,这一数字约为77,英国约为325,加拿大则略高于135,没有其他发达经济体死于COVID的死亡率接近美国,除了拥有特朗普相似者的英国首相鲍里斯·约翰逊。
特朗普将公共卫生危机政治化,玩弄了一场致命的游戏。
我们感到惊愕。
一个保护性口罩怎么会成为政治忠诚的象征?
自由生活或死去,这真是令人震惊。
特朗普对COVID危机的管理不善,使他在2020年被抛弃,证实其不适合再任一届。
同样,许多其他政治家,包括我们的总理斯科特·莫里森,在与特朗普相比时算是不相上下的COVID管理者。
然而,直到今年年初,仍有36%的成年人认为2020年的选举不合法。
对于澳大利亚人来说,仅仅因为一个政治家因处理疫情不当而被抛弃,就要相信我们的选举制度存在问题,这是需要付出极大的代价的。
我们仍然在用铅笔和纸投票。
2016年的选举被盗了吗?2024年的选举被盗了吗?不过只是2020年而已?抱歉,朋友们,但你们不能既想要这一套,又想要那一套。
没有任何共和党人要求对2024年的选举进行重新计票,尽管特朗普透露这也将是一个舞弊的选举。
给我们个机会吧。
那些追随选举谎言的人,现在应该公开认错。
你们自己的斯坦利·米尔格拉姆进行了实验,以观察美国人多快会服从命令并接受不道德的标准,这与德国人在希特勒的威权统治下所做的方式相同。
米尔格拉姆无可否认地证明,大多数人会如此。
你们会呢?