图片源于:https://regionillawarra.com.au/wollongong-get-behind-the-scenes-with-priscilla-queen-of-the-desert-on-its-30th-anniversary/43325/
“这个项目的性质就像是我们进入了一个隧道,不过这是一个露天的隧道,我们就在那里探索,直到完成为止,直到我们耗尽胶卷、时间、演员和空间。尽管如你所料,过程中涉及了很多准备工作,但一旦发令枪响,我们在投入和执行上几乎变得疯狂。”
在即将前往卧龙岗庆祝2023年《飞越杜鹃窝》(1994年)30周年之际,制片人阿尔·克拉克反思电影制作过程中是否有任何“特别值得一提的时刻”。
答案是,实际上整个制作过程在创作团队和全球的影迷心目中都是意义重大的。
不过,电影在澳大利亚的流行文化杰作的地位是事后浮现的。尽管克拉克表示制作团队确信他们已经“尽其所能地将电影拍成幽默和感人”,但无人能够预料到它在影片产业乃至整个社会上所产生的影响。
记者兼电影分析师肖恩·A·巴塞特估计他已经看过这部电影大约50遍,包括1994年在悉尼一家已经不存在的小影院上映时。
“我不认为他们认为这部电影会成为全球热卖。”他说。
“这是澳大利亚流行文化电影的一个重要年份,伴随着《穆里尔的婚礼》和杰克·汤普逊及拉塞尔·克劳主演的《我们的总和》——这也是一部性别颠覆的电影。而《飞越杜鹃窝》则是无人预料到的。”
“我喜欢角色的华丽和开放——在当时的澳大利亚电影中并不常见。”
然而,要理解《飞越杜鹃窝》成功的意义,必须考虑当时的背景:也就是在1990年代中期的文化环境中拍摄一部庆祝另类生活方式的电影,在导演斯蒂芬·艾略特的带领下,他当时只有一部电影作品。
对演员们来说,这是一场巨大的冒险,但绝对值得。这部电影帮助将澳大利亚电影业推向全球舞台,并以获奖的最佳服装设计师为莉兹·加德纳开启了她的好莱坞生涯。这对电影制作者来说同样具有重要意义。
“我觉得这部电影给了我一个很好的跳板,让我知道下一步该怎么做。”克拉克说。
一些人表示,这部电影促成了更广泛的性别多样性运动的重要时刻,并为变装界创造了一个全新的主流观众。克拉克本人对任何“该电影可能引发的救世主般的影响”持谨慎态度。
“对斯蒂芬来说,尽管他是一位非常幽默的人,并且在剧本中创造了许多搞笑的或不那么搞笑的障碍,但他认为核心的故事是一个非常简单的故事。”他说。
“核心影片的想象中,实际上是关于一个父亲决定向儿子出柜——以及随之而来的高潮。然后围绕着这个主题则是一场由三位极不匹配的旅行者组成的绝妙冒险,他们与自己的环境完全不合,走上了一段进入黑暗之心的旅程。”
尽管如此,克拉克承认《飞越杜鹃窝》为国家做出的贡献是其他电影未曾实现过的。
“它从字面和隐喻上打开了视野,带来了非常不同的澳大利亚视角。”他说。
“它渴望与传统上代表澳大利亚的电影在世界各地的电影节和市场上截然不同。因此,这部电影成为了一次惊喜,这在艺术中总是特别愉快,因为某些东西会在你面前突然出现并轻轻拍打你的肩膀。”
“我认为这种惊喜是令人珍惜的。我确实知道它是的。观众从放映中走出时,充满了能量,并感到愉悦,因为他们没有浪费过去的一个小时四十五分钟。”
“对于电影、制片人和演员来说,那是一个黄金时代,因为我们如此少,有时我们在各个阶段花费了很多时间在一起,所以当一切都结束时——如果这曾经是‘结束’的话——尽管我们继续各自的生活,但我们知道这是一个我们都不容易忘怀的插曲。”
明天(11月19日),卧龙岗影业将举办《飞越杜鹃窝》的放映活动,以纪念其周年,并随之进行阿尔·克拉克的签名与问答会,克拉克已经撰写了两本关于自己职业生涯的回忆录。
“这是一个从不同的背景、不同的时代、不同的环境中再次观看这部电影的机会;能够将其视为历史的一部分和纯粹的娱乐,思考它是否仍然能给他们带来乐趣,如果可以,那种乐趣又是什么。”克拉克说。
“我最近写了两个自传的卷册,其中显然这部电影占据了重要的篇幅。这给了我一个机会,在晚上的讲话中反思我这段不同寻常的人生以及我如何享受它。”
巴塞特补充道,这也是一个机会,能在大银幕上体验一部“开创性电影和意外的超级大片,这样的电影可能再也不会拍了”。
“有人在讨论续集,但我相信会经过净化。这些家伙经历的乐趣和一些更政治不正确的时刻,现今是难以实现的。这是一瓶闪电——再也无法捕捉。”他说。
“然后借此机会听阿尔·克拉克的分享……看纪录片或‘制作揭秘’也好,但能有这样的嘉宾现场讲述幕后故事是极其重要的。”
卧龙岗影业将在2023年11月19日,从晚上6:30到9:00,在Gala电影院,204 Cowper St Warrawong举办《飞越杜鹃窝》的放映,并附有签名与问答活动——通过Humanitix进行预订。