图片源于:http://www.china.org.cn/arts/2025-02/23/content_117728340.htm
在澳大利亚第三大城市布里斯班,霍伊茨阳光银行电影院于周日放映了14场中国动画电影《哪吒之魔童降世2》,这一数量明显高于其他热门电影,如《美国队长:勇敢新世界》,后者仅放映了8场。
在布里斯班,阳光银行地区聚集了大量华人社区,另一家电影院——事件花园城市山谷也放映了《哪吒之魔童降世2》,同样安排了11场,和《布里奇特·琼斯:爱的疯狂》相同。
在上映和预映约两周后,由于当地观众的强烈需求,澳大利亚主流电影院大幅增加了《哪吒之魔童降世2》的放映计划,许多场次的座位几乎被预订一空。
根据票务平台的数据,《哪吒之魔童降世2》在91家影院的首周末票房排名进入澳大利亚前三名,仅次于《美国队长》和《布里奇特·琼斯》。
推广的缺失
GP2娱乐公司的导演彼得·科瓦瑞在参加《哪吒之魔童降世2》的首映时震惊于该片几乎没有进行任何宣传,尽管“影院内座无虚席,电影质量极佳”。
“音效极佳,画面和角色塑造也很棒……但……宣传在哪里?”科瓦瑞表示,他同时也是昆士兰州FilmLab Academy的导演。他的配音学生最近尝试为《哪吒之魔童降世2》配音制作了一段预告片。
根据票务平台的数据,这部中国神话题材的动画续集《哪吒之魔童降世2》已成为全球最高票房的动画电影,其票房收入在全球范围内,包括预售,超过130亿人民币(约合18亿美元)。
“这部电影在全球多地打破了票房纪录,但在西方几乎没有得到宣传——连海报都没有,预告片几乎找不到。了解这部电影的人,只有华人社区的人员,或者知道华人社区的人……想象一下,如果它能得到恰当的宣传,这部电影的表现将会如何。”科瓦瑞说道。
文化的哲学
除了精彩的特效和令人兴奋的打斗场面以外,《哪吒之魔童降世2》更是对中国传统神话、文化历史以及哲学的大胆重塑,阿德莱德大学传播与媒体研究博士候选人洪艳妍表示。
“《哪吒之魔童降世2》承载着东方文化的精髓——道教的平衡、儒家的伦理、墨家的抵抗、法家的改革以及《孙子兵法》的战略智慧,”洪说。
她表示,在道教哲学中,善与恶,通常称为阴和阳,并非绝对,而是相互关联的变动力量,这一点在电影中的哪吒角色中得到了体现。
观众玛丽亚姆表示,“这部电影让我思考到,善良的人并不总是善良的,坏人也并不总是坏的,这让我对人性有了更深的思考。”
“仁”是儒家核心美德之一,该片在情感高潮时体现出这一点,当哪吒受到“心痛诅咒”的攻击,身上布满万根荆棘,带来无尽的痛苦,并使其在情绪上受到控制,哪吒的人生母亲印琴紧紧抓住他,尽管荆棘刺入她的肌肤,却依然不愿松手。
“这是一个令人心碎的时刻,母爱的体现,以及内心的觉醒。当母亲的最后一口气消逝,哪吒因悲痛而化为无数碎片,然后重生,”洪说。
她还强调,最深刻的变革来自于龙王之子敖丙,当他的强大父亲龙王放开对他的束缚时说道:“你的道路由你自己开辟。”这一刻体现了传统重负的改变,反映出年轻一代定义自我道路的中国,洪补充道。
穿透文化屏障
“《哪吒之魔童降世2》无疑是另一个成功的故事。人们喜爱这部富有想象力的经典传奇故事,而高科技的特效赋予了这部电影新的魅力,”澳大利亚科廷大学教育学院副教授龚倩告诉新华社。
尽管中国社区在澳大利亚的扩展,年轻人对中国文化的热情仍与他们对日本和韩国文化的热爱相差甚远。
龚指出,狮舞和龙舞、功夫、龙舟和中国节日,通常带有固定的仪式时间,并不容易融入澳大利亚人的日常生活,而中国短视频博主李子柒的短视频、视频游戏《黑神话:悟空》的流行、电视剧《三体》和TikTok等现代艺术和娱乐形式在澳大利亚年轻人中更受欢迎。
“《哪吒之魔童降世2》展现出一种“酷”的气质,轻松穿越文化障碍,进入了澳大利亚人民的心中,”龚说,并补充称还有无数中国文化知识产权(IP)需要进一步开发。