图片源于：https://www.abc.net.au/news/2025-02-19/adelaide-fringe-festival-a-honey-pot-for-local-acts/104952034
虽然阿德莱德艺术节的报道往往集中在票房销售和艺术家的收入上，但却常常忽视了数百万美元的幕后交易，这些交易为当地艺术家的州际和海外巡演铺平了道路。
阿德莱德艺术节的“蜜罐”计划在2025年将迎来其第18个年头，届时将有来自36个国家的354名艺术节导演、策展人和节目编排者来到阿德莱德，寻找适合他们自身活动的演出。
“在阿德莱德艺术节的市场上，确实有数百万美元的交易发生，这是你在公众面前看不到的幕后元素，”该艺术节的导演希瑟·克罗尔表示。
“蜜罐实际上是一个贸易展或市场……我们现在在会议中心举行，因为这几年它的发展太快了。
“我们以前是在一些小型的临时场所举行的，但现在参与的买家数量太多，越发壮大。”
蜜罐网络活动于2023年在阿德莱德皇冠假日酒店举办。 (提供：阿纳斯塔西亚·科梅利，阿德莱德艺术节)
艺术家们在市场中与“买家”见面，他们在此机会中展示电梯推介，以吸引他们对自己演出的兴趣，并希望能够争取到参与演出的机会。
艺术节的工作人员会主动推荐符合买家需求的艺术家，买家通常包括来自墨尔本艺术中心、悉尼歌剧院和布里斯班发电厂等机构的代表。
“还有像首尔文化艺术基金会这样的机构，全球各地都有类似于阿德莱德艺术节中心的组织，”克罗尔说道。
“我们有来自格拉斯顿堡、法国和德国其他一些大型艺术节的节目策划人。”
从南澳到全球
一位从蜜罐中获益匪浅的地方艺术家是当地舞蹈编导路易斯·梅杰。
“我们在2019年首次展示后获得了一些海外演出机会，但在过去两年中，我们收到了各种令人难以置信的邀请，”梅杰表示。
“我们已经在全球巡演了六个多月……这都是基于我们在蜜罐中建立的联系，以及通过这些联系而产生的更广泛的联系。
“今年我们希望再度取得成功，已经收到了34个演出的邀约，计划在四大洲进行巡演。”
梅杰表示，所有这一切都来源于他们在蜜罐的一个展示机会，“这个机会是去爱丁堡艺术节。”
“这真的是一个令人惊叹的循环，而这一切都始于艺术节。”
梅杰今年将把他的节目三重奏带回阿德莱德艺术节，并制作另一场名为《雷霆震撼：经典摇滚之夜》的演出，同时在阿德莱德艺术学院的一个场地管理“马厩”项目。
“艺术节采用开放接入模式，所以你真的要自己承担风险，但随之而来的却是这些令人惊叹的机会，”梅杰说道。
“这并不是最重要的事情，但在这些所有机会中都蕴藏着收入生成，这让我们作为一家公司能够持续运转。”
其他从蜜罐项目中受益的南澳艺术家还包括杂技团体“重力与其他神话”、魔术师马特·塔兰特、儿童表演团队“梦幻鼓猴”、表演者兼编导艾琳·福勒和剧作家艾米莉·斯蒂尔。
游轮表演者
其中一个增长显著的领域是游轮节目策划，而克罗尔形容这一趋势是“爆炸性”的。
“你不会相信有多少阿德莱德艺术节的艺术家现在在游轮上全年表演，”她说。
“魔术师、歌舞表演、喜剧，真是不可思议。游轮行业发生了巨大变化。与以往相比，现在游轮上的年龄层群体差异非常大。”
蜜罐项目包括一种类似快速约会的艺术家推介机会。 (提供：阿纳斯塔西亚·科梅利，阿德莱德艺术节)
克罗尔表示，蜜罐的宗旨是创建一个“幕后行业”，帮助艺术家们维持生计，这样他们就可以“全年受雇，而不必去咖啡馆工作”。
阿德莱德艺术节将于本周五开始，持续至3月23日。
寻求当地表演者
克罗尔表示，对于希望看到当地表演者的人们，他们可以查看艺术节网站，了解那些获得艺术节拨款的作品，因为这些作品大多来自南澳。
阿德莱德艺术节的场馆之间存在着大卫与歌利亚的对抗局面：气氛独特的“不可思议的欢乐园”和“贪吃的迷狂”在票房销售上占据主导，令新兴场馆和艺术家难以引起关注。
还有一些场馆在东区的大型中心外，正展示“精彩的当地艺术家”。
这包括“植物4博登”、阿德莱德艺术学院以及“迁徙博物馆的好奇庭院”，那里有着“真正的前卫气氛，如同昔日的艺术节”。
“你还有老图克斯猫（Arthur-Art Bar）和安加斯街的艺术剧院——那里节目安排得当，精彩万分。”克罗尔补充道。
截至周二，已售出30万张门票，远高于去年同期的20万张。
“人们正在更早地预订，我们对此感到兴奋，并希望他们能频繁预订，”克罗尔说道。
