图片源于：https://www.travelandtourworld.com/news/article/how-travelers-from-uk-france-australia-and-china-are-transforming-niseko-japan-into-a-premier-global-ski-destination/
日本北海道的二世古滑雪度假村以其精致的滑雪场和迷人的自然风光，吸引了越来越多的国际游客，尤其是来自英国、法国、澳大利亚和中国的旅行者。
2023财年，二世古的外国过夜住宿人数达到了740,000的历史新高，涵盖了二世古、Kutchan和Rankoshi三个城镇。
这些国际游客的涌入给当地经济带来了可观的收益，但同时也导致了当地生活成本的上升，居民对此表示担忧。
近年来，二世古已成为一个全球知名的滑雪胜地，其粉雪和美丽的景色吸引了来自世界各地的滑雪爱好者。
2022年，日本迎来了大量来自欧洲的游客，其中来自英国的旅行者人数最多，约有57,500人。
法国紧随其后，成为第二大入境市场，约有52,780名游客到访。
这些来自欧洲的游客热衷于前往二世古滑雪度假村，享受一流的滑雪体验以及奢华的住宿。
这股来自欧洲的兴趣进一步巩固了二世古作为全球热点的地位，推动了该地区的需求和成本上升。
对许多商家来说，游客的数量激增带来了可观的收入增长。
然而，随之而来的价格上涨却给当地居民的生活带来了压力。
居住在二世古的居民感到困扰，因为在满足富裕游客需求的同时，他们的生活成本也随之提高。
在餐饮方面，二世古的用餐体验已经变成了一种奢侈享受。
一位来自澳大利亚的游客在一家流行的寿司餐厅用餐时表示，花费10,000日元（约66美元）能享受到如此美味的食物让她十分满意。
同样，一位中国游客评论称，尽管价格偏高，但与欧洲的标准相比，仍然显得合理。
住宿方面的上涨趋势同样明显。
一位Rankoshi的私人住宿经营者表示，夜间住宿费已经从88,000日元涨至99,000日元，涨幅超过10%。
经营者指出，日元贬值是导致价格调整的重要因素。
对于国际游客来说，这些价格相比于欧洲或北美的奢侈滑雪胜地依然具有竞争力。
而对于国内游客和居民来说，在二世古享受一次冬季假期的负担却日益加重。
此外，日元贬值对二世古的经济发展起到了重要推动作用。
虽然日元的贬值使日本对外国游客更具吸引力，但这也抬高了在旅游依赖地区进口商品、餐饮和服务的成本。
国际游客在这种货币动态下感受到的价格优势明显，尤其是来自强势货币国家的游客。
然而，对于以日元赚取收入的居民而言，物价上涨意味着巨大的经济负担。
尽管旅游业为二世古带来了繁荣，但它同样在游客和居民之间造成了经济分化。
大多数依赖旅游业季节性工作的当地居民发现自己被迫忍受高昂的生活成本，而失去了自己艰难维持的家园。
社区的声音越来越强烈，呼吁采取措施确保二世古对长期居民仍然宜居。
一些提议包括为餐厅和住宿实施阶梯定价，或者为当地居民提供折扣，以减轻其经济压力。
展望未来，二世古的旅游发展必须在吸引外国游客和维护当地居民的可负担性之间找到一种平衡。
地方商家和政策制定者面临着在推动经济增长的同时保护地区文化和社会结构的挑战。
致力于多样化旅游供应的努力，如推广夏季活动或文化旅游，将有助于更加均衡地分配旅游带来的经济利益。
此外，支持能够同时满足游客和居民需求的本地企业，也可能促进一个更加包容的经济。
二世古向全球旅游热点的转变在带来经济机会的同时，也带来了同样重要的挑战。
虽然外国游客在欣赏二世古世界一流的滑雪和美食，但当地居民却正在与日益攀升的生活成本抗争。
为确保二世古成为一个对所有人都充满活力和欢迎的目的地，相关利益方必须通过深思熟虑的规划和协作来解决这些问题。
唯有如此，二世古作为顶级滑雪胜地的声誉才能保持长久。
