图片源于:https://www.china-briefing.com/news/china-resumes-live-rock-lobster-imports-from-australia-december-20-2024/
中国于2024年12月20日恢复了从澳大利亚进口活龙虾,这标志着重建经济关系的重大里程碑。
这一贸易壁垒的最终解除,自2020年以来一直困扰着双边贸易关系,反映了贸易紧张局势的更广泛缓解。
恢复这些关键出口预计将推动收入增长,增强两国之间的整体关系。
根据2024年12月20日发布的澳大利亚外长官方网站的媒体声明,“中国今天通知澳大利亚,活龙虾贸易的全面恢复将立即开始。”
这一发展标志着在过去几年贸易中断的背景下,经济关系持续恢复的重要一步。
这一公告是在2024年12月4日恢复澳大利亚红肉出口到中国的两周之后发布的,表明双边贸易关系的全面解冻。
恢复活龙虾和红肉出口遵循了2024年10月10日澳大利亚总理安东尼·阿尔巴尼斯与中国总理李克强在老挝万象的东盟峰会期间达成的时间表。
两位领导人同意在2024年底之前恢复活龙虾贸易。
这一恢复时机,将使中国消费者能够在农历新年庆祝活动中享用澳大利亚龙虾,澳大利亚贸易和旅游部长唐·法雷尔称这是对澳大利亚龙虾行业和中国消费者的“优秀成果”。
龙虾出口的恢复不仅是经济上的福音,也是稳定中国与澳大利亚更广泛关系的重要一步。
中国是澳大利亚最大的贸易伙伴,恢复高价值产品如龙虾的贸易有助于巩固两国建设性经济关系的重要性。
经济复苏的意义
考虑到澳大利亚龙虾产业近年来面临的挑战,恢复澳大利亚龙虾出口对经济意义重大。
自2020年起,中国当局对澳大利亚活龙虾实施禁令,这一决策对该产业产生了重大影响。
在2019年,澳大利亚对中国的龙虾出口价值超过4.76亿美元,占该国龙虾出口的97.7%。
然而,随着贸易壁垒的实施,澳大利亚出口商在寻找替代市场方面遇到困难,行业面临重大损失。
全面恢复活龙虾出口预计将在2024年底之前产生7亿澳元(4.76亿美元)的收入,并保障约3000个就业岗位。
除了龙虾贸易,自2020年政治紧张局势以来,澳大利亚对中国的出口正在逐步恢复。
在实施贸易壁垒之前,中国是澳大利亚多种商品的最大出口市场,包括农业产品、资源和服务。
2023年,中国从澳大利亚进口了大约1556亿美元的商品,比前一年略有上升。
总体而言,中国仍是澳大利亚的重要合作伙伴,2023年澳大利亚总商品出口的三分之一以上来自中国,交易额达到2040亿美元。
根据澳大利亚农业、渔业和林业部长朱莉·柯林斯的说法,龙虾出口的恢复具有象征意义,因为它标志着自2020年以来困扰双边贸易关系的最后一项贸易壁垒的解除。
中澳贸易关系的更广泛影响
近年来,澳大利亚与中国的贸易经历了动荡,特别是在前总理斯科特·莫里森任内。
2020年,澳大利亚决定与美国紧密对齐并签署《澳英美安全 pact》,导致与中国关系急剧恶化,澳大利亚遭受了一系列产品的贸易限制,包括大麦、葡萄酒、龙虾和牛肉。
这些中断影响了约200亿澳元的澳大利亚出口。
尽管面临这些挑战,广泛的贸易关系仍然是澳大利亚经济战略的基石。
中国已经是澳大利亚最大的贸易伙伴超过15年,并且在2023年,中国是澳大利亚农业产品、资源和服务最大的进口国。
2015年12月正式生效的《中国—澳大利亚自由贸易协定》(ChAFTA)在确保澳大利亚商品进入中国市场上发挥了重要作用,特别是对于农业产品。
ChAFTA还使澳大利亚能够在与美国、加拿大和欧盟等其他主要农业出口国的竞争中保持优势。
在澳大利亚正经历商品贸易顺差之际,龙虾出口的恢复终于水到渠成。
2024年10月,该顺差已增至59.5亿澳元,推动因素包括煤炭、金属矿石和天然气等自然资源的出口,而鱼类、甲壳类、软体动物和水生无脊椎动物的出口在2023年达到2.5113亿美元,以及肉类和谷物等农业产品。
中国是这些出口的最大市场。
展望未来
恢复活龙虾贸易不仅是澳大利亚龙虾产业的财务恢复,更是稳定和加强中国与澳大利亚贸易关系的关键一步。
双方政府均表示有意维持互利贸易关系,希望未来的势头能够延续到2025年及以后。
随着两国不断前行,预计他们将继续进行建设性对话,解决任何剩余的贸易问题,并扩展各部门的合作。
考虑到与中国的贸易和投资对澳大利亚未来繁荣至关重要,活龙虾出口的全面恢复是双边经济关系改善的鼓舞人心的信号。