图片源于：https://www.theguardian.com/world/2025/jan/03/japan-urges-australians-to-head-off-the-beaten-track-as-record-numbers-flood-tourist-hotspots
日本旅游局呼吁假期游客用东北和金泽的小镇替代东京和京都，因为澳大利亚游客以创纪录的数量涌入日本城市。
根据日本国家旅游局（JNTO）的初步估算，2022年1月至11月期间，约有807,800名澳大利亚游客访问日本，比2019年的上一个纪录多出近20万人。
Flight Centre的调查发现，澳大利亚游客的前三大目的地是东京、大阪和京都。
根据JNTO的数据，澳大利亚游客也是在日本停留时间最长的游客。
然而，面对疫情后游客数量的激增，日本一直在与蜂拥而至的人群作斗争。
JNTO悉尼分部的执行董事北泽直树呼吁游客们离开主要城市，前往乡村镇区。
“我们强烈鼓励澳大利亚人考虑不那么知名的目的地，”他说。
“负责任地旅行比以往任何时候都更为重要，尤其是在热门目的地，旅游的影响可能会对当地社区造成压力。”
Yamagata是位于日本北部的东北地区。
这股旅游热潮预计将持续，Flight Centre表示，2025年第一季度澳大利亚前往日本的预订量比2024年增长了20%。
其中一位旅行者，建筑学生Josh Khochaiche将于星期六从悉尼出发，在主要城市学习和观光三个半星期，尽管他对当地人呼吁游客改善行为很敏感。
“我们热爱[日本]，就像我相信当地人也热爱它一样，所以我们希望尽可能尊重当地的文化，”他说。
Khochaiche是日本木工、流行文化和美食的爱好者，鉴于澳大利亚元与日元之间的强劲汇率，他迫不及待地想去参观。
“如果你出去[吃饭]，只需15到20美元，与澳大利亚相比，这简直太便宜了，”他说。
上周四，1澳元的汇率约为97日元，自2023年中以来一直保持在这一水平，尽管最近澳元兑美元和其他货币贬值。
金泽，位于石川县，樱花盛开。
强劲的汇率导致需求激增，以至于在12月，澳大利亚旅行社Japan Holidays不得不暂时停止接受新的咨询，该公司的总经理朱迪·鲁克斯说。
“真正深入体验日本文化。”
但随着人流的增加，鲁克斯越来越鼓励客户逃离城市，关注较小的地区。
“人数太多，无法宁静，我们的许多旅游现在都提供所有[伟大的日本]体验，但试图避免热门旅游热点，”她说。
Khochaiche在真心关注过度旅游警告的情况下，计划在艺术和建筑闻名的直岛上度过一些时间，并已经开始与女友计划2027年的回访之旅。
“我们会去更宁静的乡村村庄，尝试当地美食，去那些人迹稀少的寺庙，”他说。
“这里有这么多事情可做。”
自2012年以来，维多利亚州比奇沃思的居民斯图尔特·麦金托什长期以来都赞成这种做法，他定期访问日本，但在东京的过夜次数屈指可数。
“我们几乎参与了人潮的拥挤……人头攒动，甚至有人晕倒，要躲进商店和门口才能穿行，”他说。
麦金托什和他的家人选择在东北和北海道的北方省度假，在那里的小镇探索，滑雪的费用不到每天40澳元。
“所有的寺庙、樱花、零售商店、寿司和温泉都在那儿 — 只是人群少了许多而已，”麦金托什说。
“在那儿，你通常能更深入了解日本文化，人们的友好。”
JNTO的北泽希望澳大利亚人能在旅行时铭记这一教训，去发现这个国家的新角落，同时帮助防止过度旅游。
“东京、京都和黄金路线提供了令人难以置信的体验，但在那些显而易见和潮流的地方之外，还有很多东西值得发现，”他说。
