图片源于:https://www.theguardian.com/us-news/2024/nov/08/project-2025-kevin-roberts-book-burning-fbi-new-york-times?utm_source=newsshowcase&utm_medium=gnews&utm_campaign=CDAQp4i5gLK63IT-ARimrZ-f0-DG-5IBKhAIACoHCAowwo6qCzDCmcID&utm_content=rundown
一位负责《项目2025》的首席架构师的新书中,反复使用火焰和燃烧的意象,甚至呼吁右翼人士“烧掉”那些被视为反对保守派目标的美国机构和组织的“腐烂”。
这一消息传出后,正值特朗普在美国大选中战胜卡马拉·哈里斯的两天后,乔·拜登在周四的白宫讲话中呼吁美国人“降低温度”,以结束几个月来激烈的政治斗争。
凯文·罗伯茨,作为极右翼的遗产基金会主席,巧妙地将古典名句与陈词滥调混合在一起(“是时候以火对抗火”),并以森林大火和斯莫基·熊的隐喻来说明他的观点,主张对包括FBI、国家过敏与传染病研究所、《纽约时报》、《常春藤盟校大学》、甚至美国童子军在内的目标进行“长期的控制燃烧”。
罗伯茨的新书《黎明的早晨:夺回华盛顿以拯救美国》将在下周出版。《卫报》获得了该书的副本,但该书已经引发了争议。今夏,新闻媒体利用评论副本报道了俄亥俄州参议员JD·万斯(特朗普的副总统人选)在序言中使用的暴力意象,强调了罗伯茨本人的暴力语言以及他在《项目2025》中的工作。罗伯茨的原副标题—“为拯救美国而烧毁华盛顿”—也引起了关注,宣传材料中的煽动性语言也是如此。
特朗普试图与这本书和《项目2025》保持距离,包括撒谎称不认识罗伯茨,出版日期因而推迟至选举日后。现在,随着特朗普获胜,罗伯茨的激烈言辞似乎再次让进步派感到不安。
罗伯茨引用维吉尔的《埃涅阿斯纪》中的话开篇:“我的精神被火点燃,愤怒地升起,为我奄奄一息的土地复仇”。
他写道:“2020年,我们的国家燃起了大火。
“这些火灾中,有一些是故意纵火,比如因乔治·弗洛伊德被警方谋杀而引发的‘几乎和平’抗议,造成了超过十亿美元的损失(这一说法颇具争议),还有一些则是更无意的,比如创纪录的加州森林大火烧毁了我们最美丽的4百万英亩森林。
“事实上,所有这些火灾都是相互关联的。它们源于一个针对自然的阴谋——反对有序、文明的社会,反对常识和普通人——由一网络政治、企业、和文化精英们所操控,这些人有着一套与普通美国人截然不同的利益。
“…… 无论是城市中的黑命贵(BLM)还是乡村中的土地管理局(BLM),其…… 操作手册都是相同的:摧毁定义美国生活方式的有形机构,并用意识形态承诺和官僚原则取而代之。
“是时候以火对抗火了。”
在提及《项目2025》的主要目标时——包括对联邦政府进行政治清洗和对包括女性及LGBTQ+美国人在内的团体进行法律攻击——罗伯茨继续说道:“火有摧毁的潜力……为了逃离我们当前的黑暗、恢复美国的公民生活并为国家彻底夺回掌控,保守派不能仅仅继续扑灭火焰;我们必须勇敢地进攻,点燃火柴,开始一场长期的控制燃烧。
“燃料来源丰富。就像森林中的枯木一样,许多美国的机构早已被完全掏空……这些腐朽的根源,成为了我们腐败精英的庇护所。同时,它们阻挡了光线,吸收了新美国机构成长所需的养分。为了让美国再次繁荣,它们不需要改革;它们需要被焚烧。一个很好的开始包括:
“每一所常春藤联盟大学,FBI,《纽约时报》,国家过敏与传染病研究所,教育部,80%的‘天主教’高等教育,黑石集团,劳登县公立学校系统,美国童子军,比尔和梅琳达·盖茨基金会,世界经济论坛,中国共产党,和民主国家基金会。”
罗伯茨并未阐述他列出的名称的资格。但其中一项可能会令右翼读者感到震惊:黑石集团,这家主要的金融公司曾是特朗普媒体与科技集团的关键投资者,特朗普的社交媒体公司。黑石的亿万富翁共同创始人拉里·芬克曾与特朗普担任财政部长有关。
罗伯茨从维吉尔的文学作转向古斯塔夫·马勒,提到斯莫基·熊时,表示美国森林服务局的吉祥物可能不赞成他的目标。然而,他坚称:“任何优秀的保护主义者都能告诉你,火是生命循环中内在的一部分……没有定期的控制燃烧,最终将会发生火灾,导致森林的毁灭而非再生。”
他说,他的目标是“激励新保守运动重新点燃美国传统的火焰,并赋予真实的美国人夺回我们的国家的权力”,尽管他倡导烧毁FBI,他仍然代表“创造之党”,与那些以解放、自由和进步为名,寻求废除现存秩序的“破坏之党”对抗。
罗伯茨的火热意象和言辞并未止步于此。他甚至将进步政策比作荷兰榆树病,声称受到影响的机构需要“迅速烧毁”;表示“复兴”那些“衰老、腐败和膨胀”的机构“唯一的方法,就是烧掉腐烂的部分”;甚至还沉思火的本性。
“人类对火的驯服是人类文化的基石,”罗伯茨深思。“关于火,有趣的事情是,它是如此短暂,火焰从一刻到另一刻的闪烁,然而在瞬息万变中,它是永恒的。在所有元素中,火最与转变、再生和变化相关。没有某种形式的牺牲,燃料是无法转化为火焰的。然而,正因为这个原因,火需要对连续性的关注。与其他任何元素不同,火是会消亡的……一把火必须不断照料。”
很明显,这一切,尤其是如果针对美国童子军的火焰。