图片源于：https://www.theguardian.com/business/article/2024/jul/17/hsbc-names-new-ceo-as-george-elhedery
汇丰银行已将其首席财务官乔治·埃尔赫德里任命为新首席执行官，任命一位国际银行界老将，正值全球银行业在美国与中国之间的紧张局势加剧之际。
埃尔赫德里将在九月接任，替代诺尔·奎因，后者于四月意外宣布将辞职，结束其在该行的“紧张”五年任期。
这一任命延续了汇丰银行任命内部人士的长期传统，包括奎因，他于1987年在公司前身米德兰银行开始职业生涯。
埃尔赫德里于2005年加入汇丰，担任过多项重要职务，包括全球银行和市场部门的共同首席执行官，以及2016年至2019年期间在中东、北非和土耳其区域业务的负责人。
他是在早期的2000年代结束四年高盛工作的经历后，加盟汇丰的，职业生涯起步于1997年在东京的巴黎银行。
在2022年1月担任首席财务官仅18个月后，他此次晋升为汇丰首席执行官。
汇丰表示，埃尔赫德里的任命是通过“有序且稳健的继任过程”产生的，同时也考虑了外部候选人。
该行董事长马克·塔克表示，埃尔赫德里是“杰出候选人”，他在“推动增长、实现简化和控制成本”方面有着卓越的记录。
这位出生于黎巴嫩、会说普通话的银行家也因其“深厚的国际视野”而获得赞誉，这对他在应对华盛顿与北京之间的新紧张局势时将大有帮助。
汇丰银行在亚洲获取大部分利润，必将对美国前总统唐纳德·特朗普及其新任副手JD·万斯若在11月赢得美国选举后的任何激烈言辞保持敏感。
塔克对埃尔赫德里的任命表示：“我们期待着在他带领汇丰银行迈向下一个发展和增长阶段的过程中，共同努力。”
奎因将在接下来的六周半内继续领导汇丰，并在埃尔赫德里的过渡期间保持协助，直到当前首席执行官的植被休假时期在明年4月30日结束。
在此次任命之际，两周后汇丰银行将公布其第二季度业绩，数据可能会揭示对中国增长疲软的担忧，并可能开启降息周期，这将对该行的净利息收入造成压力。
不过，投资银行服务需求的反弹令华尔街的竞争者们受益，这可能会在一定程度上抵消这些担忧。
汇丰在2024年第一季度报告的税前利润为127亿美元（合101亿英镑），较去年同期下降1.8%，但好于分析师预期，允许它向投资者返还更多现金。
在第一季度，汇丰的收入增长了3%，达到208亿美元。
奎因的离任将结束他在汇丰的五年任期，他在临时任期后被提升，之前的首席执行官约翰·弗林也在18个月后被解职。
在任期内，奎因带领银行穿越疫情，并裁减了35,000个职位，以每年节省35亿英镑。
他还抵御了主要股东平安要求拆分汇丰盈利丰厚的亚洲业务的压力，并通过出售和缩减一些全球业务，包括在加拿大和法国的业务，部分安抚了批评者。
埃尔赫德里的晋升将伴有丰厚的薪酬方案，包括138万英镑的年基本薪资、170万英镑的固定津贴和137,600英镑的养老金津贴。
埃尔赫德里还将有资格获得高达其基本薪水215%的年度奖金，以及相当于基本工资320%的长期激励奖励计划。
埃尔赫德里表示：“我期待与我们才华横溢的团队共同努力，通过推动可持续增长轨迹上的强劲表现，为我们的客户和投资者带来卓越的价值。”
