图片源于：https://www.abc.net.au/news/2024-06-16/chinese-premier-makes-panda-announcement/103984176
阿德莱德动物园即将迎来一对新的大熊猫。
动物园目前的两只大熊猫，王王和福妮，将在阿德莱德动物园待满15年后回到中国。
这一公告今天早上由中国国务院总理李强在动物园宣布。
为了交换动物园内这对受欢迎的大熊猫，中国方面已向阿德莱德动物园提供了一对新的大熊猫。
李强总理在动物园内表示，感谢南澳大利亚对王王和福妮的良好照料。
“我们将为阿德莱德动物园提供一对同样美丽、可爱和迷人的大熊猫，”他说。
“我确信它们将会受到阿德莱德、南澳大利亚和澳大利亚人民的喜爱和妥善照顾。”
王王和福妮在今天早上吸引了不少人的关注。
这对大熊猫自2009年起入住阿德莱德动物园。
中国最初以10年的期限租借它们，但后续达成了将租借期限延长五年的协议，新的租期将于11月结束。
李强表示，这对唯一在南半球的大熊猫将在今年年底之前返回中国。
他的访问是他在澳大利亚为期四天的行程的一部分，也是自2017年以来首次有中国总理访澳。
南澳大利亚动物园首席执行官艾莲·本斯特说，王王和福妮到来后的第一年，动物园的访客人数增加了15万人，而15年过去了，这对大熊猫依然是动物园最受欢迎的部分之一。
“我想有不少人会对告别福妮和王王感到伤心，但他们也会与你们一起分享对迎接新大熊猫的兴奋，”本斯特女士说。
本斯特表示，虽然她不确定王王和福妮返回中国后的安置地点，但她相信它们将受到“摇滚明星般的待遇”。
“我去看过从国际安置返回的熊猫。每个人都知道它们的名字，知道它们去过哪里，我相信福妮和王王也会得到同样的待遇，”她说。
本斯特说，新一对大熊猫将会和当地及中国的兽医共同选定，但目前尚不清楚它们何时会到达。
“这涉及许多物流、许可流程和检疫事项。如今我们已经接到邀请，可以开始处理这些细节，”她表示。
多年来，动物园启动了自然交配和人工授精的繁殖计划，但未能成功。
然而，本斯特表示，繁殖“从来不是主要目标”。
“我们当然一直说，这对于南澳大利亚以及阿德莱德动物园来说将是一个绝对美好的结果，”她说。
“我们将需要等待，看看是否会发生这样的事情。
“显然我们没有获得我们希望的成功，也许在未来，这对新来者会更有可能。”
来自南澳大利亚动物园的保护项目经理菲尔·安斯利博士在王王和福妮在阿德莱德动物园期间与它们非常密切地合作。
安斯利博士表示，今天的公告对员工和南澳洲人来说是一个受欢迎的机会。
“我们经历了15年的旅程，今天的这项提议使我们能够继续这段旅程，”安斯利博士说。
“今天能够看到澳大利亚公众依然如此兴奋，实在是令人感动。”
他说，尽管看到这对受人爱戴的大熊猫回国会让人感到难过，但他很高兴它们将回到中国。
“这些都是绝对标志性的物种，当你第一次见到，并有可能接触到大熊猫时，那是你永远不会忘记的经历，”他说。
“我们知道，当它们返回中国时，将会得到最优质的照顾，就像它们在阿德莱德的团队所提供的那样。”
