图片源于：https://wollongong.nsw.gov.au/council/news/articles/august-2024/race-against-time-digitising-wollongongs-history
在如今这个时代，很多人认为所有的东西都可以在网上找到。 但实际上，为了让我们能够轻松点击鼠标访问历史文件，需要有人花时间上传和分类。
这正是卧龙岗市图书馆地方研究团队负责人希拉里·鲍威尔（Hilary Powell）正在做的工作。 在卧龙岗图书馆一层的架子上，希拉里向我们展示了等待数字化的一系列底片。
“这些都是来自伊拉瓦拉日报影像收藏的底片。 该收藏包括1962年至1998年间报社拍摄的照片、底片和照片索引。”鲍威尔女士说。
“早在2014年，伊拉瓦拉日报就在寻找一个可以安置这些宝贵资源的地方，我们很高兴能够接受这一收藏作为捐赠。 原本该收藏填满了25个档案柜，每个柜子有四个抽屉。此外，还有架子上放满了底片。”
什么是底片？
对于习惯了智能手机和自拍的人来说，底片的历史可以追溯到相机和胶卷的时代。 当摄影师拍摄照片时，图像会被捕捉并反转到胶卷上。
要将底片转变为照片，需使用暗房和放大机进行打印。 就像数字文件一样，一张底片可以用来生成多张照片。
“这使得该收藏变得如此珍贵，底片是关键。 撒也都是记者拍了很多照片，但最终只有一两张可能会用在报纸上。因此，拥有底片为我们提供了一个了解过去的窗口，否则这些记忆可能会被遗忘。”鲍威尔说道。
目前，卧龙岗市图书馆团队已经数字化了超过40,000张展示卧龙岗地区历史的照片，早至19世纪，并通过图书馆目录在网上提供。这其中有12,000张图片来自伊拉瓦拉日报的捐赠。
现在，团队面临新的挑战，醋酸综合症。
什么是醋酸综合症？
醋酸综合症是指在纤维素胶卷退化过程中发生的化学反应。 当纤维素降解时，底片会与水分反应，生成醋酸，从而产生醋的气味。
一旦醋酸综合症开始，它是无法逆转或停止的。 相反，这种反应会随着时间的推移而加速，并且具有传染性。
“醋酸综合症可以从一箱底片传播到邻近的箱子。 当我们在2019年首次发现该收藏出现醋酸综合症的迹象时，我们将受影响的箱子移至图书馆的地下室，以尝试阻止传播。”鲍威尔表示。
“我们所处理的都是来自上世纪60年代的底片，已经显示出醋酸综合症的迹象或即将发展出该症状。”
在2024年7月，卧龙岗市图书馆获得了来自新南威尔士州公共图书馆基础设施拨款2023/2024的156,378澳元，用于拯救受醋酸综合症影响的底片。
对于希拉里和地方研究团队而言，现在是与时间赛跑。
“我们非常感谢获得新南威尔士州州立图书馆的这一资金，它将用于数字化和保护大约10,000张面临风险的底片，防止它们进一步退化而永远失去。”鲍威尔说。
接下来的工作
有了这笔资金，团队将用于购买冷藏设备以存储受影响的底片，这将减缓退化的速度。 该资金还将用于雇佣图书馆工作人员来完成耗时的扫描、数字化和分类工作。
“扫描是比较简单的部分，而分类才是困难的。 如果没有详细的分类，就无法发现这些图像。”鲍威尔说。
“虽然一些底片有清晰的标签，但许多则没有。 这取决于摄影师是否认真对待他们的照片标签。 通常，图书馆工作人员需要进行一些研究，深入到旧的《伊拉瓦拉日报》的微缩胶卷中，以了解图像背后的故事。”
部分拨款还将用于数字化和转录旧的伊拉瓦拉日报底片索引。 这将为城市的地方历史增加价值，并使研究人员、学生和公众更容易在1972年至1998年间寻找信息，在此之前没有引入在线数据库。
要查看不断增长的伊拉瓦拉图像收藏，可以访问卧龙岗市图书馆网站。
本项目由新南威尔士州政府通过新南威尔士州立图书馆的公共图书馆基础设施拨款资助。
