图片源于：https://ferntreegully.mailcommunity.com.au/news/2024-07-12/historic-waterway-in-ferntree-gully-renamed/
由Tanya Steele
一个志愿者环保团体与澳大利亚Knox地区一个珍贵的水道进行了一个历史性的改名，让社区对这一重要水道有了新的联系。
当地Wurundjeri长者与Koolunga原生保护区的朋友和墨尔本水务部门合作，给Ferntree Gully一个小溪取了一个新名字。
墨尔本水务部门和Wurundjeri同事之间进行了磋商，探讨了可能的本土语言名称，最终将这条小溪命名为“Wayut”。
“语言与文化和土地是密不可分的关系，”Wurundjeri长者Aunty Gail说道。
“我们的语言有助于描述我们与环境以及其中的景观之间的联系，从而加强这些联系，使我们与我们的土地和彼此之间的联系更加紧密。”
“Wayut”这个词是从Woiwurrung语言中选择的，wayut是该地区的中等桉树。
它们有厚实的纤维树皮，通常长十至四十米，并为溪流线上的野生动物栖息地提供重要的树冠。
Wayut小溪是丹德农山国家公园和Knox市其余一些当地原生植被之间的宝贵野生动物连接。
Koolunga原生保护区主席Rowan Jennion表示，当Wurundjeri提供了一种woiwurrung语言中的名称，该名称也反映了当地的原生植被和他们用于植被再生的重要树木时，我们的团体非常高兴。
“这个名字是将社区与传统文化和语言以及他们当地的环境联系起来的好方法，”他说。
另一位团体成员Kathleen Loxston表示，他们一直在等待这个改名。
“我们真的很兴奋-这是一件非常好的事情，”她说。
Gail长者说，他们感谢墨尔本水务部门提供的机会，帮助所有澳大利亚人通过了解这些地方的深厚历史而与地方建立联系。
Jennion先生表示，该团体对墨尔本水务部门的主要联系人Jared Polkinghorne深表感激，后者在整个过程中一直与他们同行。
“我们与Jared一起沿着小溪散步，所以他亲眼看到了水质问题，并了解了小溪对当地野生动物的重要性，”他说。
长达近30年的Koolunga原生保护区的朋友每月自愿帮助恢复和维护当地的生物多样性，包括帮助管理杂草，植被再生，垃圾清理和野生动物监测。
Wayut小溪的源头是丹德农山的一些泉眼，向下连接Dobsons Park的Blind Creek，后者又流入丹德农小溪，后者是一条长53公里的完全人工渠道，最终流入菲利普港。
Jennion先生表示，将该水道恢复为小溪是为了承认它对居住在其中的野生动物的重要性，这些野生动物依赖它在炎热夏天里生存。
“我们都喜欢散步并看到野生动物，但我们需要照顾他们的栖息地，否则会有更多的野生动物消失，”他说。
回望未来，Jennion先生表示，设计和功能的暴雨水需要跟上现代对我们的发展和生活方式如何影响这些野生动物栖息地的了解。
“当地议会和Victoria公路都可以将一些设计变化整合到他们的暴雨水系统中，以过滤和减少最终进入我们小溪的污染物的数量，”他说。
“这些包括雨水花园，带有植被雨水沟和大颗粒污染物捕获器。”
“这也将有助于我们社区的视觉环境——我更愿意看到路边的绿色雨水花园，而不是破裂的老混凝土水槽。”
墨尔本水务部门建议居民保护当地小溪免受污染，例如在草坪上洗车而不是在车道和街道上，远离排水口和街沟冲洗油漆刷和桶，报告水管破裂尽快，并小心更换汽车发动机机油和冷却剂以防止泄漏。
要找到Wayut溪，您可以沿着Forest路追踪其路线穿过Koolunga原生保护区中间，或者从环境车站的自行车道步行到Ferntree Gully的St Elmo大道尽头。
